Casa Petra - Eventos Exclusivos em São Paulo SP - /cerimonia-ao-ar-livre/

  
  
CASAMENTOS     CORPORATIVO     DEBUTANTES     LANÇAMENTOS DE PRODUTOS     LUA DE MEL     PODCASTS     SEM CATEGORIA      TODAS AS CATEGORIAS   
  

Cerimônia ao ar livre: o que levar em conta?

Hoje em dia, está muito na moda o “wedding destination”, onde a noiva recebe um número reduzido de convidados e parte para uma viagem com familiares e amigos para outra cidade ou país. Geralmente, nesse tipo de casamento os noivos optam por uma cerimônia ao ar livre, que tenha como cenário uma paisagem campestre ou até mesmo as ondas do mar.

Mas, realizar qualquer tipo de evento a céu aberto exige um planejamento prévio e em dobro. Pois não é possível confiar cegamente na previsão do tempo e não se pode esquecer que imprevistos acontecem. Principalmente quando falamos do clima tropical do Brasil, onde o tempo vira em questão de minutos e que, dependendo da cidade, temos as quatro estações do ano em um dia só – São Paulo é a maior prova disso!

Portanto, separei algumas dicas para você que sonha em dizer “sim” ao ar livre. Vamos ler?

Por Luciano Martins
Sócio-Proprietário da Casa Petra

 

Cerimônia ao ar livre demanda um plano B

Se um evento em local fechado já necessita muita organização por parte da assessoria, quando se trata de cerimônia ao ar livre, a atenção precisa ser redobrada! Mesmo com todos as certezas, ainda existem muitos poréns inexatos que não dá para colocarmos no papel. Logo, tudo tem que ser pensado com muita antecedência para o grande dia. E é por isso que os bons profissionais de decoração e assessoria jamais deixarão de ter um plano B para esses casos.  

O ideal é que seja feita uma mescla do melhor dos dois mundos: um espaço ao ar livre onde é possível construir uma estrutura que abrigue a cerimônia em local coberto. Para os noivos que querem a cerimônia ao ar livre, ter uma área coberta evita imprevistos e diminui riscos em caso de chuvas, por exemplo. E, se não houver a possibilidade, tenha a mente aberta para mudanças necessárias por conta do tempo de acordo com o que a assessoria sugerir.

 

Planejar com antecedência é crucial

Eu já estive em casamentos onde a festa precisou terminar de uma hora para a outra, porque começou a chover torrencialmente e era impossível que os convidados permanecessem no local. Como organizador e decorador, quando saio para fazer eventos – especialmente casamentos – fora da Casa Petra ou de qualquer espaço ao ar livre, sempre coloco no contrato a necessidade de termos um plano B em local fechado ou até mesmo exijo que a execução do projeto de decoração seja em área coberta ao menos para a realização da cerimônia.

Não existe, de maneira nenhuma, como realizar qualquer mudança com uma chuva que se aponte meia hora antes do evento. Não existe como pensar em plano B com uma hora de antecedência, pois essa decisão tem que ser tomada na manhã do evento, avaliando uma série de situações, a meteorologia do dia, etc. Existem uma série de detalhes que vão além do decorativo, como os equipamentos de som que precisam ser colocados no espaço onde será a cerimônia. Não é uma coisa muito simples de ser realizada com pouco tempo de antecedência.  

Em resumo: plano B sempre é meta básica quando os noivos optam por cerimônia ao ar livre. Não deixe de ter um!




Deixe seu comentário
O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos marcados com * são obrigatórios.

COMENTÁRIO
NOME*
E-MAIL*



Quer receber mais dicas e novidades sobre eventos?

NOME*
E-MAIL*



  
AV ARATÃS Nº 1010 - CEP: 04081-004 - SÃO PAULO, SP - BRASIL | TEL e  +55 (11) 5053.2231  
contato@casapetra.com.br / Mantido por 8ponto3 Comunicação
{"continue":{"imcontinue":"238248|Blason76.svg","grncontinue":"0.571594475639|0.571594475639|0|0","continue":"grncontinue||revisions"},"warnings":{"main":{"*":"Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at for notice of API deprecations and breaking changes. Use [[Special:ApiFeatureUsage]] to see usage of deprecated features by your application."},"revisions":{"*":"Because \"rvslots\" was not specified, a legacy format has been used for the output. This format is deprecated, and in the future the new format will always be used."}},"query":{"pages":{"1374499":{"pageid":1374499,"ns":0,"title":"Anthreptes rectirostris","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Taxonomia\n| cor = pink\n| nome = ''Anthreptes rectirostris''\n| imagem = Anthreptes rectirostris Keulemans.jpg\n| estado = LC\n| reino = [[Animalia]]\n| filo = [[Chordata]]\n| classe = [[Aves]]\n| ordem = [[Passeriformes]]\n| fam\u00edlia = [[Nectariniidae]]\n| g\u00e9nero = ''[[Anthreptes]]''\n| esp\u00e9cie = '''''A. rectirostris'''''\n| binomial = ''Anthreptes rectirostris''\n| binomial_autoridade = ([[George Shaw|Shaw]], 1812)\n| sin\u00f3nimos = }}\n'''''Anthreptes rectirostris''''' \u00e9 uma [[esp\u00e9cie]] de [[ave]] da [[Fam\u00edlia (biologia)|fam\u00edlia]] [[Nectariniidae]].\n\nPode ser encontrada nos seguintes pa\u00edses: [[Angola]], [[Benin]], [[Camar\u00f5es]], [[Rep\u00fablica Centro-Africana]], [[Rep\u00fablica do Congo]], [[Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo]], [[Costa do Marfim]], [[Guin\u00e9 Equatorial]], [[Gab\u00e3o]], [[Gana]], [[Guin\u00e9]], [[Guin\u00e9-Bissau]], [[Qu\u00e9nia]], [[Lib\u00e9ria]], [[Mali]], [[Nig\u00e9ria]], [[Serra Leoa]], [[Sud\u00e3o]], [[Tanz\u00e2nia]] e [[Uganda]].\n\n==Refer\u00eancias==\n* {{((en))}} BirdLife International 2004. [http://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/website/Anthreptes%20rectirostris Anthreptes rectirostris]. [http://www.iucnredlist.org 2006 IUCN Red List of Threatened Species. ] Dados de 25 de Julho de 2007.\n{{t\u00edtulo em it\u00e1lico}} \n{{esbo\u00e7o-passeriforme}}\n\n[[Categoria:Anthreptes]]\n[[Categoria:Esp\u00e9cies descritas em 1812]]"}]},"377971":{"pageid":377971,"ns":0,"title":"Harold Geneen","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Sem fontes|data=maio de 2019}}\n'''Harold Sydney Geneen''' ([[22 de janeiro]] de [[1910]] - [[21 de novembro]] de [[1997]]), foi um empres\u00e1rio estadunidense. \n\n\n\n\n{{Wikiquote|Harold Geneen}}\n\n{{esbo\u00e7o-biografia}}\n[[Categoria:Empres\u00e1rios dos Estados Unidos|Geneen, Harold Sydney]]"}]},"4603527":{"pageid":4603527,"ns":0,"title":"Caio Fran\u00e7a","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Pol\u00edtico\n | nome = Caio Fran\u00e7a\n | nome_comp = Caio Fran\u00e7a de Gouvea Gomes\n | imagem = Caio Fran\u00e7a em novembro de 2018.jpg\n | imagem_tamanho =\n | imagem_legenda =\n | t\u00edtulo = [[Deputado Estadual]] de [[S\u00e3o Paulo (estado)|S\u00e3o Paulo]] \n | mandato = [[15 de mar\u00e7o]] de [[2015]]
at\u00e9 ''atualidade''\n | t\u00edtulo2 = [[Vereador]] de [[S\u00e3o Vicente (S\u00e3o Paulo)|S\u00e3o Vicente]]\n | mandato2 = [[1 de janeiro]] de [[2009]]
at\u00e9 [[31 de dezembro]] de [[2012]]\n | nascimento_data = {{dni|1|8|1988}}\n | nascimento_local = [[Santos]], [[S\u00e3o Paulo (estado)|SP]], [[Brasil]]\n | nome_m\u00e3e = [[L\u00facia Fran\u00e7a]]\n | nome_pai = [[M\u00e1rcio Fran\u00e7a]]\n | alma_mater = \n | c\u00f4njuge = \n | partido = [[Partido Socialista Brasileiro|PSB]] {{Pequeno|(2007-presente)}}\n | religi\u00e3o = \n | profiss\u00e3o = [[Advogado]]\n | website = \n}}\n'''Caio Fran\u00e7a de Gouvea Gomes''' ([[Santos]], [[1\u00ba de agosto]] de [[1988]]), mais conhecido como '''Caio Fran\u00e7a''', \u00e9 um [[advogado]] e [[pol\u00edtico]] [[brasileiro]], filiado ao [[Partido Socialista Brasileiro]] (PSB).{{citar web|url=http://www.al.sp.gov.br/alesp/deputado/?matricula=300540|titulo=Perfil de Caio Fran\u00e7a no Portal da Assembleia Legislativa do Estado de S\u00e3o Paulo|data= |publicado=Assembleia Legislativa do Estado de S\u00e3o Paulo |acessodata=5 de agosto de 2015}}\n\n== Trajet\u00f3ria ==\nFoi o mais jovem [[deputado estadual]] eleito no [[S\u00e3o Paulo (estado)|Estado de S\u00e3o Paulo]] nas elei\u00e7\u00f5es de 2014.{{citar web |url=http://g1.globo.com/sp/santos-regiao/eleicoes/2014/noticia/2014/10/estou-muito-animado-diz-caio-franca-apos-ser-eleito-com-votacao-expressiva.html |t\u00edtulo='Estou muito animado', diz Caio Fran\u00e7a ap\u00f3s ser eleito deputado estadual |acessodata=7 de janeiro de 2019 |ultimo=Lucio |primeiro=Guilherme |coautores= |data=5 de outubro de 2014 |formato= |obra=Globo.com |publicado=G1 |p\u00e1ginas=}} E foi reeleito em 2018, com 162 166 votos.{{citar web|url=https://g1.globo.com/sp/santos-regiao/eleicoes/2018/noticia/2018/10/08/caio-franca-e-eleito-deputado-estadual-em-sp-pela-2a-vez-muito-feliz.ghtml|t\u00edtulo=Caio Fran\u00e7a \u00e9 eleito deputado estadual em SP pela 2\u00aa vez: 'Muito feliz'|publicado=G1|data=8 de outubro de 2018|acessodata=7 de janeiro de 2019}}\n\nCaio Fran\u00e7a nasceu em 1\u00b0 de agosto de 1988, filho da professora [[L\u00facia Fran\u00e7a]] e do advogado e ex-governador do Estado de S\u00e3o Paulo, [[M\u00e1rcio Fran\u00e7a]].{{citar web |url=http://www.radarlitoral.com.br/index.php/cidades/sao-sebastiao/2878-filho-do-vice-governador-eleito-deputado-caio-franca-faz-visita-ao-litoral-norte |t\u00edtulo=Filho do vice-governador eleito, deputado Caio Fran\u00e7a faz visita ao Litoral Norte |acessodata=7 de janeiro de 2015 |autor= |coautores= |data=20 de novembro de 2014 |obra=Radar Litoral |arquivourl=https://web.archive.org/web/20150108015317/http://www.radarlitoral.com.br/index.php/cidades/sao-sebastiao/2878-filho-do-vice-governador-eleito-deputado-caio-franca-faz-visita-ao-litoral-norte|arquivodata=8 de janeiro de 2015}} Formou-se em direito pela [[Universidade Cat\u00f3lica de Santos]].\n\nFoi o vereador{{citar web |url=http://www.diariodolitoral.com.br/conteudo/26595-caio-franca-anuncia-pre-candidatura-a-deputado-estadual |t\u00edtulo=Caio Fran\u00e7a anuncia pr\u00e9-candidatura a deputado estadual |acessodata=7 de janeiro de 2015 |ultimo=Di Vaio |primeiro=Luigi |coautores= |data= |formato= |obra= |publicado=Di\u00e1rio do Litoral |p\u00e1ginas= |l\u00edngua= |l\u00edngua2=pt |l\u00edngua3= |lang= |cita\u00e7\u00e3o= }} de [[S\u00e3o Vicente (S\u00e3o Paulo)|S\u00e3o Vicente]] em 2008, obtendo 8.097 votos. Na C\u00e2mara apresentou projetos como as Sess\u00f5es Itinerantes (que levou as sess\u00f5es da C\u00e2mara aos bairros), criou o selo verde contra a dengue, levou o xadrez para as escolas p\u00fablicas, criou tamb\u00e9m o Ecociclo (bicicletas que recolhem o lixo recicl\u00e1vel), al\u00e9m de participar de a\u00e7\u00f5es de pavimenta\u00e7\u00e3o e cria\u00e7\u00e3o de creches e unidades de sa\u00fade em S\u00e3o Vicente.\n\nSua atua\u00e7\u00e3o o levou \u00e0 presid\u00eancia da UVEBS (Uni\u00e3o dos Vereadores da Baixada Santista) em 2011, entidade que re\u00fane todos os vereadores das nove cidades da Baixada Santista. Em 2012 disputou a elei\u00e7\u00e3o a prefeito e obteve 84.790 votos (47,01% dos votos v\u00e1lidos) em S\u00e3o Vicente, embora n\u00e3o tenha sido eleito.\n\n{{Refer\u00eancias}}\n{{esbo\u00e7o-pol\u00edtico}}\n{{Portal3|Brasil|S\u00e3o Paulo|Biografias|Pol\u00edtica}}\n\n[[Categoria:Naturais de Santos]]\n[[Categoria:Membros do Partido Socialista Brasileiro]]\n[[Categoria:Advogados de S\u00e3o Paulo]]\n[[Categoria:Vereadores de S\u00e3o Vicente]]\n[[Categoria:Deputados estaduais de S\u00e3o Paulo]]"}]},"2863357":{"pageid":2863357,"ns":0,"title":"Dattinia","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Taxonomia\n| cor = pink\n| nome = ''Dattinia''\n| imagem =\n| imagem_legenda=\n| estado =\n| reino = [[Animalia]]\n| filo = [[Artr\u00f3pode|Arthropoda]]\n| classe = [[Insetos|Insecta]]\n| ordem = [[Lepidoptera]]\n| fam\u00edlia = [[Crambidae]]\n| g\u00e9nero = '''''Dattinia'''''\n| g\u00e9nero_autoridade=\n| subdivis\u00e3o_nome = Esp\u00e9cies\n| subdivis\u00e3o = {{centro|Ver texto}}\n| sin\u00f3nimos =\n}}\n'''''Dattinia''''' \u00e9 um g\u00eanero de [[mariposa]] pertencente \u00e0 fam\u00edlia [[Crambidae]].{{Citar web|url = https://www.gbif.org/species/1876674 |t\u00edtulo = Dattinia |obra = [[Global Biodiversity Information Facility|Sistema Global de Informa\u00e7\u00e3o sobre Biodiversidade]] |l\u00edngua = en |acessodata = 15 de agosto de 2019}}\n\n\n\n\n== Refer\u00eancias ==\n\n\n== Bibliografia ==\nKristensen, N.P. (Ed.). 1999. Lepidoptera, Moths and Butterflies. Volume 1: Evolution, Systematics, and Biogeography. Handbuch der Zoologie. Eine Naturgeschichte der St\u00e4mme des Tierreiches / Handbook of Zoology. A Natural History of the phyla of the Animal Kingdom. Band / Volume IV Arthropoda: Insecta Teilband / Part 35: 491 pp. Walter de Gruyter, Berlin, New York.\n\n== Liga\u00e7\u00f5es externas ==\n*[http://www.nhm.ac.uk/jdsml/research-curation/projects/butmoth/GenusList3.dsml?searchPageURL=index.dsml&SUPERFAMIL=&FAMILYqtype=starts+with&FAMILY=crambidae&SUBFAMILYqtype=starts+with&SUBFAMILY=&TRIBEqtype=starts+with&TRIBE=&SUBTRIBEqtype=starts+with&SUBTRIBE=&GENUSqtype=starts+with&GENUS=&AUTHORqtype=starts+with&AUTHOR=&YEARqtype=equals&YEAR=&sort=GENUS Natural History Museum - Crambidae]\n\n{{Esbo\u00e7o-lepid\u00f3ptero}}\n{{Taxonbar}}\n\n[[Categoria:Crambidae]]"}]},"4463746":{"pageid":4463746,"ns":0,"title":"We Are Not Alone","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{para|o \u00e1lbum de rock metal|We Are Not Alone (\u00e1lbum)}}\n{{Info/Filme\n |nome = We Are Not Alone\n |t\u00edtulo-prt = {{semtitprt}} \n |t\u00edtulo-bra = N\u00e3o Estamos S\u00f3s\n |imagem =\n |imagem_tamanho = \n |imagem_legenda = \n |pa\u00eds = {{ubl|{{EUA}}|{{UK}}}}\n |ano = 1939\n |cor-pb = p&b\n |dura\u00e7\u00e3o = 112\n |dire\u00e7\u00e3o = [[Edmund Goulding]]\n |produ\u00e7\u00e3o = [[Hal B. Wallis]]
[[Henry Blanke]]\n |baseado em = ''We Are Not Alone'', de
[[James Hilton]]\n |roteiro = {{ubl|James Hilton|Milton Krims}}\n |elenco = [[Paul Muni]]
Jane Bryan
Flora Robson\n |g\u00eanero = [[Drama (cinema)|Drama]] [[romance (cinema)|rom\u00e2ntico]]\n |tipo = LF\n |idioma = Ingl\u00eas\n |m\u00fasica = [[Max Steiner]]\n |cinematografia = Tony Gaudio\n |edi\u00e7\u00e3o = Warren Low\n |dire\u00e7\u00e3o de arte = Carl Jules Weyl\n |cria\u00e7\u00e3o original = \n |distribui\u00e7\u00e3o = [[Warner Bros.]]\n |lan\u00e7amento = {{EUAb}} 25 de novembro e 1939
{{PORb}} 26 d fevereiro de 1942\n |c\u00f3digo-IMDB = 0032115\n}}\n'''''We Are Not Alone''''' (''[[Brasil|bra]]'' '''N\u00e3o Estamos S\u00f3s'''{{citar jornal|URL=http://memoria.bn.br/DocReader/030015_06/5945|t\u00edtulo=Simultaneamente, no S\u00e3o Lu\u00eds e no Odeon, \"N\u00e3o Estamos S\u00f3s\"|autor=|departamento=|local=[[Rio de Janeiro]]|jornal=[[Jornal do Brasil]]|data=20/10/1940|p\u00e1gina=3|acessodata=10/10/2019}}) \u00e9 um filme [[Reino Unido|britano]]{{citar web|URL=http://www.tcm.com/tcmdb/title/2970/We-Are-Not-Alone/|t\u00edtulo=We Are Not Alone (1939)|autor=|data=|publicado=[[Turner Classic Movies]]|acessodata=10/10/2019}}-[[estadunidense]] de 1939, do g\u00eanero drama rom\u00e2ntico, [[dirigido]] por [[Edmund Goulding]], com roteiro de Milton Krims e [[James Hilton]] baseado no romance hom\u00f4nimo de Hilton.{{citar web|URL=http://www.nytimes.com/movie/review?res=9806E6DF153EE432A25752C0A9649D946894D6CF|t\u00edtulo=MOVIE REVIEW: We Are Not Alone (1939)|\u00faltimo=Nugent S.|primeiro=Frank|data=1 de dezembro de 1939|publicado=NYTimes.com|acessodata=25 de agosto de 2014}} \n\n==Sinopse==\nM\u00e9dico que contrata uma bab\u00e1 para seu filho, o que acende o ci\u00fame de sua esposa e prenuncia uma trag\u00e9dia que consome todos os envolvidos. \n\n== Elenco ==\n*[[Paul Muni]] como Dr. David Newcome\n*[[Jane Bryan]] como Leni Krafft\n*[[Flora Robson]] como Jessica Newcome\n*Raymond Severn como Gerald Newcome\n*Una O'Connor como Susan\n*[[Henry Daniell]] como Sir Ronald Dawson\n*[[Montagu Love]] como Major Millman\n*[[James Stephenson]] como Sir William Clintock\n\n{{Refer\u00eancias}}\n{{esbo\u00e7o-filme-eua}}\n{{normdaten}}\n{{portal3|cinema|literatura|Estados Unidos}}\n{{DEFAULTSORT:We Are Not Alone 1939}}\n[[Categoria:Filmes de drama rom\u00e2ntico dos Estados Unidos]]\n[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 1939]]\n[[Categoria:Filmes dirigidos por Edmund Goulding]]\n[[Categoria:Filmes baseados em romances de autores do Reino Unido]]\n[[Categoria:Filmes do Reino Unido de 1939]]\n[[Categoria:Filmes com trilha sonora de Max Steiner]]\n[[Categoria:Filmes da Warner Bros.]]\n[[Categoria:Filmes em preto e branco]]\n[[Categoria:Filmes de drama rom\u00e2ntico do Reino Unido]]\n[[Categoria:Filmes em l\u00edngua inglesa]]"}]},"2065468":{"pageid":2065468,"ns":0,"title":"David Trimble","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Pol\u00edtico\n|nome =O Bar\u00e3o Trimble\n|nobel =sim\n|imagem =Official portrait of Lord Trimble crop 2.jpg\n|imagem_tamanho =200px\n|imagem_legenda =\n|data_nascimento ={{dni|15|10|1944|lang=br}}\n|local_nascimento =\n|data_morte =\n|local_morte =\n|primeira-dama =\n|primeiro-cavalheiro=\n|nacionalidade ={{NIRb}} [[Irlanda do Norte|Norte-irland\u00eas]]\n|alma_mater ={{nowrap|[[Queen's University of Belfast]]}}\n|premio ={{nowrap|[[Ficheiro:Nobel prize medal.svg|20px]] [[Nobel da Paz|Nobel da Paz (1998)]]}}\n|partido =\n|profiss\u00e3o =\n|religi\u00e3o =\n|assinatura =\n|projecto =Subdivis\u00e3o do Projeto [[WP:PP]]\n}}\n'''William David Trimble, Bar\u00e3o Trimble''' ([[15 de outubro]] de [[1944]]) \u00e9 um [[pol\u00edtico]] da [[Irlanda do Norte]]. Foi presidente do [[Partido Unionista do Ulster]] de 1995 at\u00e9 2005 e foi [[primeiro-ministro]] da Irlanda do Norte de 1998 at\u00e9 2005.\n\nRecebeu juntamente com [[John Hume]] o [[Nobel da Paz]] de 1998, devido a seus esfor\u00e7os por uma solu\u00e7\u00e3o pac\u00edfica do conflito norte-irland\u00eas.\n\n==Liga\u00e7\u00f5es externas==\n*{{Link|en|2=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1998/|3=Perfil no s\u00edtio oficial do Nobel da Paz 1998}}\n\n\n{{Come\u00e7a caixa}}\n{{Caixa de sucess\u00e3o\n|t\u00edtulo={{nowrap|[[Nobel da Paz]]}}\n|anos=[[1998]]
com [[John Hume]]\n|antes={{nowrap|[[Campanha Internacional para a Elimina\u00e7\u00e3o de Minas]]}} e {{nowrap|[[Jody Williams]]}}\n|depois={{nowrap|[[M\u00e9dicos sem Fronteiras]]}}\n}}\n{{Termina caixa}}\n\n\n{{Nobel da Paz}}\n\n{{DEFAULTSORT:Trimble, David}}\n[[Categoria:Nobel da Paz]]"}]},"1370298":{"pageid":1370298,"ns":0,"title":"Chirocephalus reiseri","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{semimagem-taxo}}\n{{Info/Taxonomia\n| cor = pink\n| nome = ''Chirocephalus reiseri''\n| imagem = \n| estado = VU\n| reino = [[Animalia]]\n| filo = [[Arthropoda]]\n| classe = [[Crustacea]]\n| ordem = [[Anostraca]]\n| fam\u00edlia = [[Chirocephalidae]]\n| g\u00e9nero = ''[[Chirocephalus]]''\n| esp\u00e9cie = '''''C. reiseri'''''\n| binomial = ''Chirocephalus reiseri''\n| binomial_autoridade = Marcus, 1913\n| sin\u00f3nimos =}}\n'''''Chirocephalus reiseri''''' \u00e9 uma [[esp\u00e9cie]] de [[crust\u00e1ceo]] da [[Fam\u00edlia (biologia)|fam\u00edlia]] [[Chirocephalidae]].\n\n\u00c9 [[end\u00e9mica]] de [[B\u00f3snia e Herzegovina]].\n\n{{Refer\u00eancias}}\n*{{en}} Sket, B. 1996. [http://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/website/Chirocephalus%20reiseri ''Chirocephalus reiseri'']. [http://www.iucnredlist.org 2006 IUCN Red List of Threatened Species.] Dados de 9 de Agosto de 2007.\n\n{{esbo\u00e7o-crust\u00e1ceo}}\n\n[[Categoria:Branchiopoda]]\n[[Categoria:Esp\u00e9cies descritas em 1913]]"}]},"6316074":{"pageid":6316074,"ns":0,"title":"Oscila\u00e7\u00e3o de Madden e Julian","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"[[Ficheiro:MJO_5-day_running_mean_through_1_Oct_2006.png|miniaturadaimagem| Um diagrama de Hovm\u00f6ller da m\u00e9dia de cinco dias consecutivos da radia\u00e7\u00e3o de ondas longas que mostra o MJO. O tempo aumenta de cima para baixo na figura; portanto, os contornos orientados do canto superior esquerdo para o canto inferior direito representam o movimento do oeste para o leste]]\nA '''oscila\u00e7\u00e3o Madden e Julian''' ( MJO, por suas siglas em l\u00edngua [[L\u00edngua inglesa|inglesa]]) \u00e9 o maior elemento da variabilidade '''intra-sazonal''' (30 a 90 dias) na atmosfera tropical. Foi descoberto em 1971 por Roland Madden e Paul Julian do [[Centro Nacional de Pesquisas Atmosf\u00e9ricas|Centro Nacional]] Americano [[Centro Nacional de Pesquisas Atmosf\u00e9ricas|de Pesquisa Atmosf\u00e9rica]] (NCAR). \u00c9 um acoplamento em larga escala entre a circula\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica e [[Convec\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica|a convec\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica profunda]] tropical.{{Citar peri\u00f3dico|primeiro6=Chidong|ano=2005|titulo=Madden-Julian Oscillation|jornal=Rev. Geophys.|volume=43|p\u00e1ginas=RG2003|bibcode=2005RvGeo..43.2003Z|citeseerx=10.1.1.546.5531|doi=10.1029/2004RG000158|\u00faltimo =Zhang}}{{Citar web|titulo=Madden-Julian oscillation forecast research|url=http://envam1.env.uea.ac.uk/mjo.html|publica\u00e7\u00e3o=[[University of East Anglia]]|acessodata=22 de fevereiro de 2012|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120309033820/http://envam1.env.uea.ac.uk/mjo.html|arquivodata=9 de mar\u00e7o de 2012}} Ao contr\u00e1rio de um padr\u00e3o de p\u00e9 como a [[La Nina-Oscila\u00e7\u00e3o do Sul|oscila\u00e7\u00e3o El Ni\u00f1o \u2013 Sul]] (ENSO), a oscila\u00e7\u00e3o Madden \u2013 Julian \u00e9 um padr\u00e3o itinerante que se propaga para o leste, em aproximadamente 4 a 8   m/s (14 a 29 km/h, 9 a 18 mph), atrav\u00e9s da atmosfera acima das partes quentes dos oceanos da \u00cdndia e do Pac\u00edfico. Esse padr\u00e3o geral de circula\u00e7\u00e3o se manifesta mais claramente como [[chuva]]s an\u00f4malas .\n\nA oscila\u00e7\u00e3o Madden-Julian \u00e9 caracterizada por uma progress\u00e3o para o leste de grandes regi\u00f5es de chuvas tropicais aprimoradas e suprimidas, observadas principalmente sobre o Oceano \u00cdndico e Pac\u00edfico. As chuvas an\u00f4malas s\u00e3o geralmente evidentes pela primeira vez no Oceano \u00cdndico ocidental e permanecem evidentes \u00e0 medida que se propagam sobre as \u00e1guas muito quentes do oceano do Pac\u00edfico tropical ocidental e central. Esse padr\u00e3o de chuva tropical geralmente se torna indescrit\u00edvel \u00e0 medida que se desloca sobre as \u00e1guas oce\u00e2nicas mais frias do leste do Pac\u00edfico, mas reaparece ao passar sobre as \u00e1guas mais quentes da costa do Pac\u00edfico da [[Am\u00e9rica Central]] . O padr\u00e3o tamb\u00e9m pode ocasionalmente reaparecer em baixa amplitude sobre o Atl\u00e2ntico tropical e maior amplitude sobre o Oceano \u00cdndico. A fase h\u00famida de convec\u00e7\u00e3o e [[Precipita\u00e7\u00e3o (meteorologia)|precipita\u00e7\u00e3o]] aprimoradas \u00e9 seguida por uma fase seca em que a atividade de [[trovoada]] \u00e9 suprimida. Cada ciclo dura aproximadamente 30 a 60 dias. Devido a esse padr\u00e3o, a oscila\u00e7\u00e3o Madden \u2013 Juliana tamb\u00e9m \u00e9 conhecida como '''oscila\u00e7\u00e3o de''' '''30 a 60 dias''', '''onda de 30 a 60 dias''' ou '''oscila\u00e7\u00e3o intra-sazonal''' .\n\n== Comportamento ==\n[[Ficheiro:Madden\u2013Julian_oscillation_diagram.png|miniaturadaimagem|275x275px| A estrutura da MJO por um per\u00edodo em que a fase convectiva aprimorada \u00e9 centrada no Oceano \u00cdndico e a fase convectiva suprimida \u00e9 centrada no oceano Pac\u00edfico oeste-central ]]\nPadr\u00f5es distintos de anomalias de circula\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica de n\u00edvel inferior e superior acompanham o padr\u00e3o relacionado \u00e0 MJO de chuvas tropicais aprimoradas ou diminu\u00eddas nos tr\u00f3picos. Esses recursos de circula\u00e7\u00e3o se estendem ao redor do globo e n\u00e3o se limitam apenas ao hemisf\u00e9rio oriental. A oscila\u00e7\u00e3o Madden \u2013 Julian se move para o leste entre 4 m/s (14 km/h, 9 mph) e 8 m/s (29 km/h, 18 mph) atrav\u00e9s dos tr\u00f3picos, atravessando os [[Terra|Tr\u00f3picos da]] [[Tr\u00f3pico|Terra]] em 30 a 60 dias, com a fase activa da MJO rastreados pelo grau de radia\u00e7\u00e3o de ondas longas de sa\u00edda, que \u00e9 medido por [[Radia\u00e7\u00e3o infravermelha|infravermelhos]] -sensing [[\u00d3rbita geoestacion\u00e1ria|geoestacion\u00e1rios]] [[Sat\u00e9lite meteorol\u00f3gico|sat\u00e9lites de tempo]] . Quanto menor a quantidade de radia\u00e7\u00e3o emitida por ondas longas, mais fortes os complexos de tempestade, ou convec\u00e7\u00e3o, ficam nessa regi\u00e3o.{{Citar web|url=http://ams.confex.com/ams/pdfpapers/75949.pdf|titulo=P1.38 Radiative Energy Budget of African Monsoons: NASA Ceres Observations Versus NOAA NCEP Reanalysis 2 Data|ultimo=Takmeng Wong|ultimo2=G. Louis Smith|ultimo3=T. Dale Bess|acessodata=2009-11-06}}\n\nVentos de oeste da superf\u00edcie aprimorada (n\u00edvel superior) ocorrem perto do lado oeste (leste) da convec\u00e7\u00e3o ativa.{{Citar web|url=http://www-das.uwyo.edu/~geerts/cwx/notes/chap12/mjo.html|primeiro=B.|ultimo=Geerts|primeiro2=M.|ultimo2=Wheeler|titulo=The Madden-Julian oscillation|data=Maio de 1998|publica\u00e7\u00e3o=[[University of Wyoming]]|acessodata=2009-11-06}} Correntes oce\u00e2nicas, at\u00e9 {{Convert|100|m|ft}} profundidade da superf\u00edcie do oceano, siga em fase com o componente do vento leste dos ventos da superf\u00edcie. Com anteced\u00eancia, ou a leste, da atividade aprimorada da MJO, os ventos no ar s\u00e3o oeste. Em seu rastro, ou a oeste da \u00e1rea de chuvas intensas, os ventos no ar s\u00e3o leste. Essas mudan\u00e7as no vento no alto devem-se \u00e0 diverg\u00eancia presente sobre as tempestades ativas durante a fase aprimorada. Sua influ\u00eancia direta pode ser rastreada at\u00e9 30 graus de latitude do equador nos hemisf\u00e9rios norte e sul, propagando-se para fora de sua origem perto do equador em torno de 1 latitude, ou {{Convert|111|km|mi}}, por dia.{{Citar peri\u00f3dico|ultimoamp=yes|titulo=Observations of the 40\u201350-Day Tropical Oscillation - A Review|jornal=Monthly Weather Review|volume=122|p\u00e1ginas=814\u2013837|bibcode=1994MWRv..122..814M|doi=10.1175/1520-0493(1994)122<0814:OOTDTO>2.0.CO;2|doi-access=free|autor7=Paul R. Julian}}\n\n=== Irregularidades ===\nO movimento da MJO em todo o mundo pode ocasionalmente diminuir ou parar durante o ver\u00e3o e o in\u00edcio do outono no [[Hemisf\u00e9rio norte|Hemisf\u00e9rio Norte]], levando a chuvas consistentemente aprimoradas para um lado do globo e chuvas consistentemente deprimidas para o outro lado.{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_order.gif|titulo=5-day Running Mean|acessodata=29 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_2015.gif|titulo=2015, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_2010.gif|titulo=2010, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_1998.gif|titulo=1998, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_1997.gif|titulo=1997, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_1995.gif|titulo=1995, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_1988.gif|titulo=1988, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_1982.gif|titulo=1982, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}} Isso tamb\u00e9m pode acontecer no in\u00edcio do ano.{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_1984.gif|titulo=1984, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_1983.gif|titulo=1983, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}} O MJO tamb\u00e9m pode ficar quieto por um per\u00edodo de tempo, o que leva a atividades de tempestades n\u00e3o an\u00f4malas em cada regi\u00e3o do globo.{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_2011.gif|titulo=2011, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_2003.gif|titulo=2003, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_1990.gif|titulo=1990, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_1985.gif|titulo=1985, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}{{Citar web|obra=www.cpc.ncep.noaa.gov|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/tm_long_order_1980.gif|titulo=1980, 3-pentad Running Mean|acessodata=28 de setembro de 2018}}\n\n== Efeitos locais ==\n\n=== Conex\u00e3o \u00e0 mon\u00e7\u00e3o ===\n[[Ficheiro:India_southwest_summer_monsoon_onset_map_en.svg|miniaturadaimagem| Datas de in\u00edcio e correntes de vento predominantes nas mon\u00e7\u00f5es do sudoeste do ver\u00e3o. ]]\nDurante a temporada de ver\u00e3o [[Hemisf\u00e9rio norte|do Hemisf\u00e9rio Norte]], os efeitos relacionados \u00e0 MJO nas [[Mon\u00e7\u00e3o|mon\u00e7\u00f5es de]] ver\u00e3o da \u00cdndia e da \u00c1frica Ocidental est\u00e3o bem documentados. Os efeitos relacionados \u00e0 MJO nas mon\u00e7\u00f5es de ver\u00e3o na Am\u00e9rica do Norte tamb\u00e9m ocorrem, embora sejam relativamente mais fracos. Os impactos relacionados \u00e0 MJO nos padr\u00f5es de precipita\u00e7\u00e3o de ver\u00e3o na Am\u00e9rica do Norte est\u00e3o fortemente ligados a ajustes meridionais (isto \u00e9, norte-sul) do padr\u00e3o de precipita\u00e7\u00e3o no Pac\u00edfico tropical oriental. Tamb\u00e9m est\u00e1 presente uma forte rela\u00e7\u00e3o entre o principal [[Mudan\u00e7a do clima|modo de variabilidade]] intra-sazonal do Sistema de Mon\u00e7\u00f5es da Am\u00e9rica do Norte, o MJO e os pontos de origem dos ciclones tropicais.\n\nUm per\u00edodo de aquecimento da temperatura da superf\u00edcie do mar \u00e9 encontrado cinco a dez dias antes de um fortalecimento da precipita\u00e7\u00e3o relacionada \u00e0 MJO no sul da \u00c1sia. Uma pausa nas mon\u00e7\u00f5es asi\u00e1ticas, normalmente durante o m\u00eas de julho, foi atribu\u00edda \u00e0 oscila\u00e7\u00e3o Madden \u2013 Julian, depois que sua fase aprimorada se move para o leste da regi\u00e3o no Oceano Pac\u00edfico tropical aberto.{{Citar web|ultimo=Goddard Space Flight Center|publicado=[[National Aeronautics and Space Administration]]|titulo=Ocean Temperatures Affect Intensity of the South Asian Monsoon and Rainfall|obra=NASA GSFC|url=http://www.gsfc.nasa.gov/topstory/20021015monsoon.html|data=2002-11-06|acessodata=2009-11-06|arquivourl=https://web.archive.org/web/20090730071737/http://www.gsfc.nasa.gov/topstory/20021015monsoon.html|arquivodata=2009-07-30|autorlink=Goddard Space Flight Center}}\n\n=== Influ\u00eancia na ciclog\u00eanese tropical ===\nCiclones tropicais ocorrem durante a esta\u00e7\u00e3o quente boreal (geralmente de maio a novembro) nas bacias do Pac\u00edfico norte e do Atl\u00e2ntico norte - mas em um determinado ano h\u00e1 per\u00edodos de atividade aprimorada ou suprimida dentro da esta\u00e7\u00e3o. As evid\u00eancias sugerem que a oscila\u00e7\u00e3o Madden \u2013 Juliana modula essa tividade (particularmente para as tempestades mais fortes), fornecendo um ambiente em larga escala que \u00e9 favor\u00e1vel (ou desfavor\u00e1vel) ao desenvolvimento. O movimento descendente relacionado ao MJO n\u00e3o \u00e9 favor\u00e1vel ao desenvolvimento de tempestades tropicais. No entanto, o movimento ascendente relacionado ao MJO \u00e9 um padr\u00e3o favor\u00e1vel para a forma\u00e7\u00e3o de tempestades nos tr\u00f3picos, o que \u00e9 bastante favor\u00e1vel ao desenvolvimento de tempestades tropicais. \u00c0 medida que a MJO progride para o leste, a regi\u00e3o preferida para a atividade de ciclones tropicais tamb\u00e9m muda para o leste do Pac\u00edfico ocidental para o Pac\u00edfico oriental e, finalmente, para a bacia do Atl\u00e2ntico.\n\nNo entanto, existe uma rela\u00e7\u00e3o inversa entre a atividade de ciclones tropicais na bacia oeste do Pac\u00edfico norte e na bacia norte do Atl\u00e2ntico. Quando uma bacia est\u00e1 ativa, a outra normalmente fica quieta e vice-versa. A principal raz\u00e3o para isso parece ser a fase da MJO, que normalmente est\u00e1 em modos opostos entre as duas bacias a qualquer momento.{{Citar peri\u00f3dico|primeiro6=E.D.|titulo=The Madden\u2013Julian Oscillation, Barotropic Dynamics, and North Pacific Tropical Cyclone Formation. Part I: Observations|jornal=[[Monthly Weather Review]]|volume=58|p\u00e1ginas=2545\u201358|bibcode=2001JAtS...58.2545M|citeseerx=10.1.1.583.3789|doi=10.1175/1520-0469(2001)058<2545:tmjobd>2.0.co;2|\u00faltimo =Maloney}} Embora essa rela\u00e7\u00e3o pare\u00e7a robusta, a MJO \u00e9 um dos muitos fatores que contribuem para o desenvolvimento de ciclones tropicais. Por exemplo, as temperaturas da superf\u00edcie do mar devem ser suficientemente quentes e o cisalhamento vertical do vento deve ser suficientemente fraco para que as perturba\u00e7\u00f5es tropicais se formem e persistam.{{Citar web|ultimo=Chris Landsea|url=http://www.aoml.noaa.gov/hrd/tcfaq/A15.html|titulo=Subject: A15) How do tropical cyclones form?|acessodata=2008-06-08|publica\u00e7\u00e3o=[[Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory]]|data=2009-02-06|autorlink=Chris Landsea}} No entanto, o MJO tamb\u00e9m influencia essas condi\u00e7\u00f5es que facilitam ou suprimem a forma\u00e7\u00e3o de ciclones tropicais. O MJO \u00e9 monitorado rotineiramente pelo [[Centro Nacional de Furac\u00f5es]] dos EUA e pelo Centro de Previs\u00e3o Clim\u00e1tica dos EUA durante a temporada de furac\u00f5es no Atl\u00e2ntico ( [[ciclone tropical]] ) para ajudar a antecipar per\u00edodos de atividade ou inatividade relativa.{{Citar web|titulo=Monitoring Intraseasonal Oscillations|ultimo=Climate Prediction Center|publica\u00e7\u00e3o=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/intraseasonal/index.html|data=2004-07-08|acessodata=2009-11-06|autorlink=Climate Prediction Center}}\n\n== Efeitos a jusante ==\n\n=== Link para a oscila\u00e7\u00e3o El Nino-Southern ===\nH\u00e1 uma forte variabilidade ano a ano (interanual) na atividade de oscila\u00e7\u00e3o Madden \u2013 Juliana, com longos per\u00edodos de forte atividade seguidos de per\u00edodos em que a oscila\u00e7\u00e3o \u00e9 fraca ou ausente. Essa variabilidade interanual da MJO est\u00e1 parcialmente ligada ao ciclo [[La Nina-Oscila\u00e7\u00e3o do Sul|El Ni\u00f1o \u2013 Oscila\u00e7\u00e3o do Sul]] (ENSO). No Pac\u00edfico, forte atividade de MJO \u00e9 frequentemente observada 6 a 12 meses antes do in\u00edcio de um epis\u00f3dio de [[El Ni\u00f1o]], mas est\u00e1 praticamente ausente durante o m\u00e1ximo de alguns epis\u00f3dios de El Ni\u00f1o, enquanto a atividade de MJO \u00e9 tipicamente maior durante um epis\u00f3dio de [[La Ni\u00f1a]] . v\u00e1rios eventos na oscila\u00e7\u00e3o Madden \u2013 Julian ao longo de uma s\u00e9rie de meses no Pac\u00edfico ocidental podem acelerar o desenvolvimento de um El Ni\u00f1o ou La Ni\u00f1a, mas geralmente n\u00e3o levam a um evento ENSO quente ou frio.{{Citar web|url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/MJO/MJO_1page_factsheet.pdf|titulo=Madden Julian Oscillation Impacts|ultimo=Jon Gottschalck|ultimo2=Wayne Higgins|data=2008-02-16|acessodata=2009-07-17|publica\u00e7\u00e3o=[[Climate Prediction Center]]}} No entanto, observa\u00e7\u00f5es sugerem que o El Ni\u00f1o de 1982-1983 se desenvolveu rapidamente durante julho de 1982 em resposta direta a uma onda Kelvin desencadeada por um evento MJO durante o final de maio.{{Citar peri\u00f3dico|primeiro6=P.E.|ano=2007|titulo=Analysis of a Reconstructed Oceanic Kelvin Wave Dynamic Height Dataset for the Period 1974\u20132005|jornal=J. Climate|volume=20|p\u00e1ginas=4341\u201355|bibcode=2007JCli...20.4341R|doi=10.1175/JCLI4249.1|doi-access=free|\u00faltimo =Roundy}} Al\u00e9m disso, mudan\u00e7as na estrutura da MJO com o ciclo sazonal e o ENSO podem facilitar impactos mais substanciais do MJO no ENSO. Por exemplo, os ventos de oeste da superf\u00edcie associados \u00e0 convec\u00e7\u00e3o de MJO ativa s\u00e3o mais fortes durante o avan\u00e7o em dire\u00e7\u00e3o a El Ni\u00f1o e os ventos de leste da superf\u00edcie associados \u00e0 fase convectiva suprimida s\u00e3o mais fortes durante o avan\u00e7o em dire\u00e7\u00e3o a La Nina.{{Citar peri\u00f3dico|primeiro6=P.E.|ano=2009|titulo=The Association of the Evolution of Intraseasonal Oscillations to ENSO Phase|jornal=J. Climate|volume=22|p\u00e1ginas=381\u2013395|bibcode=2009JCli...22..381R|doi=10.1175/2008JCLI2389.1|doi-access=free|\u00faltimo =Roundy}} Globalmente, a variabilidade interanual da MJO \u00e9 mais determinada pela din\u00e2mica interna da atmosfera do que pelas condi\u00e7\u00f5es da superf\u00edcie.  \n\n=== Precipita\u00e7\u00e3o de inverno na Am\u00e9rica do Norte ===\nOs impactos mais fortes da variabilidade intra-sazonal nos [[Estados Unidos]] ocorrem durante os meses de inverno no oeste dos EUA. Durante o inverno, esta regi\u00e3o recebe a maior parte de sua [[Precipita\u00e7\u00e3o (meteorologia)|precipita\u00e7\u00e3o]] anual. As tempestades nessa regi\u00e3o podem durar v\u00e1rios dias ou mais e geralmente s\u00e3o acompanhadas por caracter\u00edsticas persistentes da [[circula\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica]] . Particularmente preocupantes s\u00e3o os eventos extremos de precipita\u00e7\u00e3o associados \u00e0s [[Inunda\u00e7\u00e3o|inunda\u00e7\u00f5es]] . Fortes evid\u00eancias sugerem uma liga\u00e7\u00e3o entre o clima e o clima nessa regi\u00e3o a partir de estudos que relacionaram a Oscila\u00e7\u00e3o Sul do El Ni\u00f1o \u00e0 variabilidade regional da precipita\u00e7\u00e3o. No Pac\u00edfico tropical, os invernos com frio fraco a moderado, ou La Nina, epis\u00f3dios ou condi\u00e7\u00f5es ENSO-neutros s\u00e3o geralmente caracterizados por uma atividade de oscila\u00e7\u00e3o Madden \u2013 Juliana aprimorada de 30 a 60 dias. Um exemplo recente \u00e9 o inverno de 1996-1997, que caracterizou fortes inunda\u00e7\u00f5es na Calif\u00f3rnia e no noroeste do Pac\u00edfico (custos estimados de danos de US $ 2,0-3,0 bilh\u00f5es no momento do evento) e uma MJO muito ativa. Esses invernos tamb\u00e9m s\u00e3o caracterizados por anomalias relativamente pequenas da temperatura da superf\u00edcie do mar no Pac\u00edfico tropical em compara\u00e7\u00e3o com epis\u00f3dios mais quentes de frio e calor. Nesses invernos, h\u00e1 uma liga\u00e7\u00e3o mais forte entre os eventos da MJO e os eventos extremos de precipita\u00e7\u00e3o na costa oeste.\n\n==== Eventos Express de Anan\u00e1s ====\n[[Ficheiro:Mjo_north_america_rain.png|miniaturadaimagem|471x471px| O ''Expresso Anan\u00e1s'', um efeito MJO nos padr\u00f5es clim\u00e1ticos norte-americanos]]\nO cen\u00e1rio t\u00edpico que liga o padr\u00e3o de chuvas tropicais associado \u00e0 MJO a eventos extremos de precipita\u00e7\u00e3o no noroeste do Pac\u00edfico apresenta um padr\u00e3o de circula\u00e7\u00e3o progressiva (ou seja, em dire\u00e7\u00e3o ao leste) nos tr\u00f3picos e um padr\u00e3o de circula\u00e7\u00e3o retr\u00f3grada (ou seja, em dire\u00e7\u00e3o ao oeste) nas latitudes m\u00e9dias do Pac\u00edfico Norte. As anomalias t\u00edpicas do clima no inverno que precedem os eventos de forte precipita\u00e7\u00e3o no noroeste do Pac\u00edfico s\u00e3o as seguintes: {{Citar web|url=http://www.cpc.noaa.gov/products/intraseasonal/intraseasonal_faq.html#usimpacts|titulo=What are the impacts of intraseasonal oscillations on the U.S.? When do they occur?|ultimo=Climate Prediction Center|data=2002-08-29|acessodata=2009-11-06|publica\u00e7\u00e3o=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|autorlink=Climate Prediction Center|arquivourl=https://web.archive.org/web/20090501142412/http://www.cpc.noaa.gov/products/intraseasonal/intraseasonal_faq.html#usimpacts|arquivodata=2009-05-01}}\n\n# ''7 a 10 dias antes do evento de forte precipita\u00e7\u00e3o: As'' fortes chuvas tropicais associadas ao MJO mudam para leste do leste do Oceano \u00cdndico para o Pac\u00edfico tropical ocidental. Uma pluma de humidade se estende para nordeste do Pac\u00edfico tropical ocidental em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 vizinhan\u00e7a geral das Ilhas [[Hava\u00ed|Havaianas]] . Um forte anticiclone de bloqueio est\u00e1 localizado no [[Golfo do Alasca]] com uma forte [[Corrente de jato|corrente de jato polar em]] torno de seu flanco norte.{{Citar web|url=http://www.cpc.noaa.gov/products/intraseasonal/intraseasonal_faq.html#usimpacts|titulo=What are the impacts of intraseasonal oscillations on the U.S.? When do they occur?|ultimo=Climate Prediction Center|data=2002-08-29|acessodata=2009-11-06|publica\u00e7\u00e3o=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|autorlink=Climate Prediction Center|arquivourl=https://web.archive.org/web/20090501142412/http://www.cpc.noaa.gov/products/intraseasonal/intraseasonal_faq.html#usimpacts|arquivodata=2009-05-01}}\n# ''3 a 5 dias antes do evento de forte precipita\u00e7\u00e3o: As'' fortes chuvas tropicais mudam para leste em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 linha da data e come\u00e7am a diminuir. A pluma de humidade associada se estende ainda mais para o nordeste, atravessando frequentemente as ilhas havaianas. O forte bloqueio enfraquece e muda para o oeste. Desenvolve-se uma fenda na [[corrente de jato]] do Pac\u00edfico Norte, caracterizada por um aumento na amplitude e extens\u00e3o areal dos ventos zonais troposf\u00e9ricos superiores do oeste no flanco sul do bloco e uma diminui\u00e7\u00e3o no flanco norte. Os padr\u00f5es de circula\u00e7\u00e3o tropical e extra tropical come\u00e7am a \"fase\", permitindo que uma calha em latitude m\u00e9dia em desenvolvimento toque a nuvem de umidade que se estende dos tr\u00f3picos profundos.\n# ''O forte evento de precipita\u00e7\u00e3o:'' \u00c0 medida que o padr\u00e3o de chuvas tropicais aprimoradas continua a mudar para o leste e enfraquecer, a nuvem de humidade tropical profunda se estende do Pac\u00edfico central subtropical at\u00e9 \u00e0 calha de latitude m\u00e9dia, agora localizada na costa oeste da Am\u00e9rica do Norte. O fluxo de jatos nos n\u00edveis superiores se estende pelo Pac\u00edfico Norte, com a posi\u00e7\u00e3o m\u00e9dia do jato entrando na Am\u00e9rica do Norte no noroeste dos Estados Unidos. A baixa press\u00e3o localizada perto da costa noroeste do Pac\u00edfico pode causar v\u00e1rios dias de fortes chuvas e poss\u00edveis inunda\u00e7\u00f5es. Esses eventos s\u00e3o geralmente chamados de eventos de expresso anan\u00e1s, assim chamados porque uma quantidade significativa da humidade tropical profunda atravessa as ilhas havaianas no seu caminho para o oeste da Am\u00e9rica do Norte.\n\nDurante essa evolu\u00e7\u00e3o, observa-se retrocesso das caracter\u00edsticas da circula\u00e7\u00e3o atmosf\u00e9rica em larga escala no setor leste do Pac\u00edfico-Am\u00e9rica do Norte. Muitos desses eventos s\u00e3o caracterizados pela progress\u00e3o da precipita\u00e7\u00e3o mais pesada do sul para o norte ao longo da costa noroeste do Pac\u00edfico durante um per\u00edodo de v\u00e1rios dias a mais de uma semana. No entanto, \u00e9 importante diferenciar as tempestades individuais de escala [[Meteorologia sin\u00f3tica|sin\u00f3ptica]], que geralmente se movem de oeste para leste, do padr\u00e3o geral de larga escala, que exibe retrocesso.{{Citar web|url=http://www.cpc.noaa.gov/products/intraseasonal/intraseasonal_faq.html#usimpacts|titulo=What are the impacts of intraseasonal oscillations on the U.S.? When do they occur?|ultimo=Climate Prediction Center|data=2002-08-29|acessodata=2009-11-06|publica\u00e7\u00e3o=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|autorlink=Climate Prediction Center|arquivourl=https://web.archive.org/web/20090501142412/http://www.cpc.noaa.gov/products/intraseasonal/intraseasonal_faq.html#usimpacts|arquivodata=2009-05-01}}\n\nExiste uma rela\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea coerente entre a posi\u00e7\u00e3o longitudinal da precipita\u00e7\u00e3o m\u00e1xima relacionada \u00e0 MJO e a localiza\u00e7\u00e3o de eventos extremos de precipita\u00e7\u00e3o na costa oeste. Eventos extremos no noroeste do Pac\u00edfico s\u00e3o acompanhados por uma maior precipita\u00e7\u00e3o no Pac\u00edfico tropical ocidental e na regi\u00e3o do [[Sudeste Asi\u00e1tico|sudeste da \u00c1sia]] chamada pelos meteorologistas de Continente Mar\u00edtimo, com precipita\u00e7\u00e3o reprimida no Oceano \u00cdndico e no Pac\u00edfico central. \u00c0 medida que a regi\u00e3o de interesse muda do noroeste do Pac\u00edfico para a [[Calif\u00f3rnia]], a regi\u00e3o de maior precipita\u00e7\u00e3o tropical muda para o leste. Por exemplo, eventos extremos de chuva no sul da Calif\u00f3rnia s\u00e3o tipicamente acompanhados por precipita\u00e7\u00e3o aumentada perto de 170 \u00b0 L. No entanto, \u00e9 importante observar que o v\u00ednculo geral entre a MJO e os eventos extremos de precipita\u00e7\u00e3o na costa oeste enfraquece \u00e0 medida que a regi\u00e3o de interesse se desloca para o sul ao longo da costa oeste dos Estados Unidos.{{Citar web|url=http://www.cpc.noaa.gov/products/intraseasonal/intraseasonal_faq.html#usimpacts|titulo=What are the impacts of intraseasonal oscillations on the U.S.? When do they occur?|ultimo=Climate Prediction Center|data=2002-08-29|acessodata=2009-11-06|publica\u00e7\u00e3o=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|autorlink=Climate Prediction Center|arquivourl=https://web.archive.org/web/20090501142412/http://www.cpc.noaa.gov/products/intraseasonal/intraseasonal_faq.html#usimpacts|arquivodata=2009-05-01}}\n\nExiste variabilidade caso a caso na amplitude e extens\u00e3o longitudinal da precipita\u00e7\u00e3o relacionada \u00e0 MJO, portanto, isso deve ser visto apenas como uma rela\u00e7\u00e3o geral.{{Citar web|url=http://www.cpc.noaa.gov/products/intraseasonal/intraseasonal_faq.html#usimpacts|titulo=What are the impacts of intraseasonal oscillations on the U.S.? When do they occur?|ultimo=Climate Prediction Center|data=2002-08-29|acessodata=2009-11-06|publica\u00e7\u00e3o=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|autorlink=Climate Prediction Center|arquivourl=https://web.archive.org/web/20090501142412/http://www.cpc.noaa.gov/products/intraseasonal/intraseasonal_faq.html#usimpacts|arquivodata=2009-05-01}}\n\n== Estrutura de propaga\u00e7\u00e3o para leste do Modon Equatorial ==\nEm 2019, Rostami & Zeitlin{{Citar peri\u00f3dico|ano=2019|titulo=Eastward-moving convection-enhanced modons in shallow water in the equatorial tangent plane|url=https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-02019975/file/Rostami2019_POF.pdf|jornal=Physics of Fluids|volume=31|p\u00e1ginas=021701|doi=10.1063/1.5080415|autor=Rostami, M.; Zeitlin, V. (2019)}} relataram uma descoberta de ciclones g\u00eameos coerentes em larga escala, constantes, de longa dura\u00e7\u00e3o e lentamente em dire\u00e7\u00e3o ao leste, chamados de \"Modons Equatoriais\", por meio de um modelo de \u00e1gua rasa e convectiva e h\u00famida. Caracter\u00edsticas barotr\u00f3picas mais cru\u00e9is da MJO, como propaga\u00e7\u00e3o para o leste ao longo do equador, velocidade de fase lenta, estrutura coerente hidro-din\u00e2mica, a zona convergente de convec\u00e7\u00e3o h\u00famida, s\u00e3o capturadas por Rostami e Modon, da Zeitlin. Ter uma solu\u00e7\u00e3o exata de linhas de fluxo para regi\u00f5es internas e externas do mod\u00e3o assint\u00f3tico equatorial \u00e9 outra caracter\u00edstica dessa estrutura. \u00c9 mostrado que essas estruturas dipolares coerentes que se deslocam para o leste podem ser produzidas durante o ajuste geostr\u00f3fico de anomalias de press\u00e3o localizadas em larga escala no ambiente convectivo h\u00famido diab\u00e9tico no equador.{{Citar peri\u00f3dico|ano=2019|titulo=Geostrophic adjustment on the equatorial beta-plane revisited|url=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02266066/file/EQ_Adjustment_RZ2019_AOM.pdf|jornal=Physics of Fluids|volume=31|p\u00e1ginas=081702|doi=10.1063/1.5110441|autor=Rostami, M.; Zeitlin, V. (2019)}}\n\n== Impacto das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas na MJO ==\nO MJO viaja um trecho de 12 000 a 20 000 km sobre os oceanos tropicais, principalmente sobre a piscina quente do Indo-Pac\u00edfico, que tem temperaturas do oceano geralmente mais quentes que 28 \u00b0 C. Esta piscina quente do Indo-Pac\u00edfico est\u00e1 esquentando rapidamente, alterando o tempo de perman\u00eancia da MJO sobre os oceanos tropicais. Enquanto a vida \u00fatil total da MJO permanece na escala de 30 a 60 dias, o tempo de perman\u00eancia diminuiu no Oceano \u00cdndico em 3 a 4 dias (de uma m\u00e9dia de 19 para 15 dias) e aumentou em 5 a 6 dias no oeste Pac\u00edfico (de uma m\u00e9dia de 18 a 23 dias).{{Citar peri\u00f3dico|primeiro6=M. K.|titulo=Twofold expansion of the Indo-Pacific warm pool warps the MJO life cycle|jornal=Nature|volume=575|p\u00e1ginas=647\u2013651|doi=10.1038/s41586-019-1764-4|issn=1476-4687|pmid=31776488|\u00faltimo =Roxy}} Essa mudan\u00e7a no tempo de resid\u00eancia da MJO alterou os padr\u00f5es de chuva em todo o mundo.{{Citar web|url=http://www.climate.rocksea.org/research/warm-pool-expansion-warps-mjo/|titulo=Warm pool expansion warps MJO \u2013 Climate Research Lab, CCCR, IITM|acessodata=2019-11-29}}\n\n{{Refer\u00eancias|col=2}}\n\n== Liga\u00e7\u00f5es externas ==\n\n{{commons category|Madden-Julian Oscillation}}\n* {{citar web|t\u00edtulo=Daily Madden\u2013Julian Oscillation Indices |obra=National Weather Service Climate Prediction Center | url=http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/precip/CWlink/daily_mjo_index/mjo_index.html |acessodata=29 de mar\u00e7o de 2005}}\n* {{citar web|t\u00edtulo=MJO Homepage |obra=Agricultural Production Systems Research Unit |url=http://www.apsru.gov.au/mjo/ |acessodata=13 de julho de 2007 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20070612215605/http://www.apsru.gov.au/mjo/ |arquivodata=12 de junho de 2007 |urlmorta= sim}}\n* {{citar web|t\u00edtulo=The influence of intraseasonal variations of tropical convection on sea surface temperatures at the onset of the 1997\u201398 El Ni\u00f1o |obra=NOAA-CIRES Climate Diagnostics Center Climate Research Spotlight | url=http://www.cdc.noaa.gov/spotlight/08012001/index.html |acessodata=29 de mar\u00e7o de 2005}}\n*{{citar peri\u00f3dico|\u00faltimo =Lin |primeiro =J. |primeiro2 =G.N. |\u00faltimo2 =Kiladis |primeiro3 =B.E. |\u00faltimo3 =Mapes |primeiro4 =K.M. |\u00faltimo4 =Weickmann |primeiro5 =K.R. |\u00faltimo5 =Sperber |primeiro6 =W. |\u00faltimo6 =Lin |primeiro7 =M.C. |\u00faltimo7 =Wheeler |primeiro8 =S.D. |\u00faltimo8 =Schubert |primeiro9 =A. |\u00faltimo9 =Del Genio |primeiro10 =L.J. |\u00faltimo10 =Donner |primeiro11 =S. |\u00faltimo11 =Emori |primeiro12 =J. |\u00faltimo12 =Gueremy |primeiro13 =F. |\u00faltimo13 =Hourdin |primeiro14 =P.J. |\u00faltimo14 =Rasch |primeiro15 =E. |\u00faltimo15 =Roeckner |primeiro16 =J.F. |\u00faltimo16 =Scinocca |t\u00edtulo=Tropical Intraseasonal Variability in 14 IPCC AR4 Climate Models. Part I: Convective Signals |peri\u00f3dico= Journal of Climate|volume=19 |n\u00famero=12 |p\u00e1ginas=2665\u201390 |ano=2006 |doi=10.1175/JCLI3735.1 |bibcode=2006JCli...19.2665L }}\n*{{citar peri\u00f3dico|\u00faltimo =Kim |primeiro =J. |primeiro2 =C. |\u00faltimo2 =Ho |primeiro3 =H. |\u00faltimo3 =Kim |primeiro4 =C. |\u00faltimo4 =Sui |primeiro5 =S.K. |\u00faltimo5 =Park |t\u00edtulo=Systematic Variation of Summertime Tropical Cyclone Activity in the Western North Pacific in Relation to the Madden\u2013Julian Oscillation |peri\u00f3dico=J. Climate |volume=21 |n\u00famero=6 |p\u00e1ginas=1171\u201391 |ano=2008 |doi=10.1175/2007JCLI1493.1 |bibcode=2008JCli...21.1171K |doi-access=free }}\n* {{citar peri\u00f3dico|\u00faltimo =Ho |primeiro =C.\u2010H. |primeiro2 =J.\u2010H. |\u00faltimo2 =Kim |primeiro3 =J.\u2010H. |\u00faltimo3 =Jeong |primeiro4 =H.\u2010S. |\u00faltimo4 =Kim |primeiro5 =D. |\u00faltimo5 =Chen |t\u00edtulo=Variation of tropical cyclone activity in the South Indian Ocean: El Ni\u00f1o\u2013Southern Oscillation and Madden\u2013Julian Oscillation effects|peri\u00f3dico=Journal of Geophysical Research |volume=111 |n\u00famero=D22 |ano=2006 |p\u00e1ginas=D22101 |doi=10.1029/2006JD007289|bibcode=2006JGRD..11122101H }}\n\n{{DEFAULTSORT:Madden-Julian Oscillation}}\n\n[[Categoria:Fen\u00f4menos meteorol\u00f3gicos]]"}]},"1812299":{"pageid":1812299,"ns":0,"title":"Saint-Palais-de-Phiolin","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{User:Rei-artur/msg/pagefromfile|399895}}{{Info/Comuna da Fran\u00e7a|\n|nome = Saint-Palais-de-Phiolin\n|regi\u00e3o = Nova Aquit\u00e2nia\n|departamento = Charente-Maritime\n|\u00e1rea = 11.01\n|altitude = \n|latP = N| latG = 45| latM = 31|latS = 03\n|lonP = W| lonG = 0| lonM = 35|lonS = 53\n|popula\u00e7\u00e3o = 241\n|densidade = auto\n|censo = 2006\n|insee = 17379\n|insee_ref = s\n|c\u00f3dpostal = 17800 \n|mapa = \n|mapaX = \n|mapaY = \n|escudo = \n|bandeira = \n|imagem = Saint-Palais-de-Phiolin.JPG\n|legenda = \n|gent\u00edlico = \n|website = \n|notas = \n}}\n'''Saint-Palais-de-Phiolin''' \u00e9 uma [[comuna francesa]] na [[Regi\u00f5es administrativas francesas|regi\u00e3o administrativa]] da [[Nova Aquit\u00e2nia]], no [[Departamentos franceses|departamento]] de [[Charente-Maritime]]. Estende-se por uma \u00e1rea de 11,01 [[Quil\u00f3metro quadrado|km\u00b2]]. {{Pop comuna francesa2|17379|11.01}}\n\n==Ver tamb\u00e9m==\n[[Lista de comunas do departamento de Charente-Maritime|Comunas do departamento de Charente-Maritime]]\n\n{{Refer\u00eancias}}\n{{Comunas do departamento Charente-Maritime|estado=collapsed}} \n{{Portal3|Fran\u00e7a}}\n{{commonscat}}\n{{esbo\u00e7o-geofr}}\n\n[[Categoria:Comunas de Charente-Maritime]]"}]},"3246250":{"pageid":3246250,"ns":0,"title":"William Fairbairn","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Cientista\n|nome =William Fairbairn\n|imagem =Fairbairn William.jpg\n|tamanho =200px\n|legenda =\n|nome_nativo =\n|data_nascimento ={{dni|19|2|1789|si}}\n|local_nascimento =[[Kelso (Reino Unido)|Kelso]]\n|data_morte ={{nowrap|{{morte|18|8|1874|19|2|1789}}}}\n|local_morte =\n|causa_morte =\n|pais_de_residencia =\n|nacionalidade ={{SCOb}} [[Esc\u00f3cia|Escoc\u00eas]]\n|etnicidade =\n|campo =[[Engenharia]]\n|instituicao_trabalho=\n|alma_mater =\n|tese =\n|orientador =\n|orientado =\n|conhecido_por =\n|influenciado =\n|premio ={{nowrap|[[Medalha Real]] (1860)}}\n|conjuge =\n|religiao =\n|assinatura =\n|notas =\n}}\n[[Sir]] '''William Fairbairn''', 1\u00ba [[baronete]] ([[Baronetes de Fairbairn|de Ardwick]]) ([[Kelso (Reino Unido)|Kelso]], [[19 de fevereiro]] de [[1789]] \u2014 [[18 de agosto]] de [[1874]]) foi um [[Engenharia civil|engenheiro civil]], [[Engenharia estrutural|engenheiro estrutural]] e construtor de navios [[Esc\u00f3cia|escoc\u00eas]].\n\n==Obras==\n*{{citar livro | url=http://books.google.com/books?id=YKwQAAAAIAAJ | title= Remarks on Canal Naviation|year=1831 |publisher=Longman, Rees, Orme, Brown & Green |location=London |accessdate=2009-06-04}}\n*{{citar livro | url=http://books.google.com/books?id=UlEEAAAAQAAJ | title= An Account of the Construction of the Britannia and Conway Tubular Bridges|year=1849 |publisher=John Weale |location=London |accessdate=2009-06-04}}\n*{{citar livro\n|title=Two Lectures: The Construction of Boilers, and on Boiler Explosions, with the means of prevention\n|origyear=1851\n|url=http://books.google.co.uk/books?hl=en&id=VD5MAAAAMAAJ&dq=fairbairn+boiler&printsec=frontcover&source=web&ots=5RGGXukH7f&sig=JPUmEz1oMqXUJQ6DpGg_ggzsDhY&sa=X&oi=book_result&resnum=4&ct=result#PPA1,M1\n}}\n*{{citar livro | url=http://books.google.com/books?id=hx5SAAAAMAAJ | title= On Tubular Girder Bridges|year=1851 |publisher=W. Clowes and Sons |location=London |accessdate=2009-06-04}}\n*{{citar livro | url=http://books.google.com/books?id=ak4OAAAAYAAJ | title= On the Application of Cast and Wrought Iron to Building Purposes|year=1854|nota= (1st Edition) |publisher=John Weale |location=London |accessdate=2009-06-04}}\n*{{citar livro\n|title=Useful Information for Engineers\n|publisher=Longmans |location=London \n|origyear=1856\n|url=http://books.google.co.uk/books?hl=en&id=rkkOAAAAYAAJ&dq=fairbairn+boiler&printsec=frontcover&source=web&ots=Czk4wJZT7M&sig=PRo5w1QwMXBiw2buKQvzvJhAEfk&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result#PPR3,M1\n}}\n*{{citar livro | url=http://books.google.com/books?id=nCY1AAAAMAAJ | title= Iron, Its History, Properties, and Processes of Manufacture|year=1861 |publisher=Adam and Charles Black |location=Edinburgh |accessdate=2009-06-04}}\n*{{citar livro | url=http://books.google.com/books?id=5zkDAAAAQAAJ | title= Treatise on Mills and Millwork, Part I and Part II] |year=1863 |nota= (1st Edition, Part I) |publisher=Longmans, Green and Company |location=London |accessdate=2009-06-04}}\n*Experiments to determine the effect of impact, vibratory action, and long continued changes of load on wrought iron girders, (1864) ''Philosophical Transactions of the Royal Society, London'' vol. 154, p311\n*{{citar livro | url=http://books.google.com/books?id=nTcEAAAAMAAJ | title= Treatise on Iron Ship Building: Its History and Progress|year=1865|nota= (1st Edition) |publisher=Longmans, Green and Co |location=London |accessdate=2009-06-04}}\n*{{citar livro | url=http://books.google.com/books?id=VT43cKzpASQC | title= The Principles of Mechanism and Machinery of Transmission|year=1871 |publisher=Henry Carey Baird |location=Philadelphia |accessdate=2009-06-04}}\n*[http://books.google.com/books?id=LPIDAAAAMAAJ&printsec=frontcover&dq=The+Life+of+Sir+William+Fairbairn,+Bart#PPR3,M1 ''The Life of Sir William Fairbairn, Bart.''], (ed. W. Pole, 1877)\n\n==Liga\u00e7\u00f5es externas==\n*[https://web.archive.org/web/20160331135503/http://www.spiraxsarco.com/learn/default.asp?redirect=html%2F3_2_01.htm The Lancashire boiler]\n\n\n{{Come\u00e7a caixa}}\n{{Caixa de sucess\u00e3o\n|t\u00edtulo=[[Medalha Real]]\n|anos=1860
{{nowrap|com [[Augustus Volney Waller]]}}\n|antes={{nowrap|[[Arthur Cayley]] e}} {{nowrap|[[George Bentham]]}}\n|depois={{nowrap|[[James Joseph Sylvester]] e}} {{nowrap|[[William Benjamin Carpenter]]}}\n}}\n{{Termina caixa}}\n\n\n{{Medalha Real (1851 \u2014 1900)}}\n{{Correlatos\n|commonscat=William Fairbairn\n}}\n{{Esbo\u00e7o-engenheiro}}\n\n{{Controle de autoridade}}\n\n{{DEFAULTSORT:Fairbairn, William}}\n[[Categoria:Medalha Real]]\n[[Categoria:Membros da Royal Society]]\n[[Categoria:Engenheiros estruturais]]\n[[Categoria:Engenheiros da Esc\u00f3cia]]"}]},"3901943":{"pageid":3901943,"ns":0,"title":"Gordon Bess","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Multitag|sfontes|img|p1=arte|p2=bio|data=janeiro de 2013}}\n{{Info/Biografia/Wikidata}}\n'''Gordon Bess''' (nascido em [[Richfield (Utah)|Richfield]], no estado de [[Utah]], em [[1929]] \u2014 falecido em {{dtlink|lang=pt|24|11|1989}}) \u00e9 um cartunista americano, mais conhecido pelos quadrinhos \u201c[[Redeye]]\u201d (conhecido no [[Brasil]] como \u201c[[A Tribo de Touro Sentado]]\u201d ou \u201cP\u00e9-Frio\u201d).\n\nBess come\u00e7ou sua carreira como cartunista, depois que se juntou \u00e0 marinha Americana em 1947. Criou as ilustra\u00e7\u00f5es para a Se\u00e7\u00e3o de Treinamento e, em 1954, se tornou cartunista da revista \u201cLeathmeck\u201d da Marinha, continuando at\u00e9 1957, quando deixou a corpora\u00e7\u00e3o.\n\nEm 1957, casou-se e conseguiu emprego como diretor de arte para uma empresa de cart\u00f5es de sauda\u00e7\u00e3o (anivers\u00e1rio, ano novo, Natal etc.) em Cincinnati, Ohio. Em seu tempo livre, como \u201cfreelance\u201d, ele produziu quadrinhos para revistas. Em 1967, o distribuidor [[King Features Syndicate]] lan\u00e7ou suas tiras de hist\u00f3ria em quadrinhos de \u201cRedeye\u201d, acerca de uma exc\u00eantrica tribo de \u00edndios americanos. O sucesso da tira lhe permitiu mudar para Boise, Idaho, onde desfrutou pesca, ca\u00e7a e esqui. \n\nBess continuou escrevendo e desenhando \u201cRedeye\u201d at\u00e9 1988, quando adoeceu.\n\n{{Refer\u00eancias}}\n*[http://www.reuben.org/ncs/members/memorium/bess.jpg Artigo sobre Gordom Bess, da National Cartoonists Society, em ingl\u00eas]\n*[http://news.google.com/newspapers?id=HuxZAAAAIBAJ&sjid=wUoNAAAAIBAJ&pg=5336,5150806&dq=gordon+bess&hl=en \"Journal-Herald Begins Redeye Comic Strip\". Waycross Journal-American (Waycross, Georgia), April 12, 1978.]\n*[http://lambiek.net/artists/b/bess.htm Gordom Bess na Lambiek Comiclop\u00e9dia, em ingl\u00eas]\n\n== Liga\u00e7\u00f5es externas ==\n* {{Link||2=http://www.kingfeatures.com |3=King Features Syndicate}}\n\n{{Esbo\u00e7o-quadrinhos}}\n\n[[Categoria:Cartunistas dos Estados Unidos|Gordon, Bess]]"}]},"2670477":{"pageid":2670477,"ns":0,"title":"L\u00ednguas permianas","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Sem notas|data=julho de 2020}}\nAs '''l\u00ednguas permianas''' ou '''p\u00e9rmicas''' formam um subgrupo da [[fam\u00edlia lingu\u00edstica]] [[L\u00ednguas fino-\u00fagricas|fino-\u00fagrica]]. S\u00e3o faladas na regi\u00e3o dos [[Montes Urais]], na [[R\u00fassia]].\n\nS\u00e3o:\n\n* [[L\u00edngua komi|Komi]] (''Komi-Zyrian'', ''Zyrian'')\n* [[L\u00edngua komi-permyak|Komi-permyak]]\n* [[L\u00edngua udmurte|Udmurte]] (''Votyak'')\n\n==Bibliografia==\n*{{citar livro |t\u00edtulo = Permil\u00e4isten kielten rakenne ja kehitys |autor =Bartens, Raija |ano =2000 |editora =Suomalais-Ugrilainen Seura |local =Helsinque |idioma = finland\u00eas |id =952-5150-55-0}}\n\n==Ver tamb\u00e9m==\n* [[L\u00ednguas fino-b\u00e1lticas]]\n* [[L\u00ednguas fino-permianas]]\n* [[L\u00ednguas fino-\u00fagricas]]\n* [[L\u00ednguas ur\u00e1licas]]\n* [[L\u00ednguas uralo-altaicas|L\u00ednguas uralianas ou uraloaltaicas]]\n{{L\u00ednguas ur\u00e1licas}}\n\n{{DEFAULTSORT:Permianas}}\n[[Categoria:L\u00ednguas permianas|*]]\n[[Categoria:L\u00ednguas da R\u00fassia]]\n\n{{esbo\u00e7o-lingu\u00edstica}}"}]},"2754558":{"pageid":2754558,"ns":0,"title":"Camponotus nasutus pretiosus","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Taxonomia\n|cor = pink\n|nome = ''Camponotus nasutus pretiosus''\n|imagem =\n|imagem_legenda =\n|estado =\n|reino = [[Animalia]]\n|filo = [[Arthropoda]]\n|classe = [[Insecta]]\n|superordem = [[Endopterygota]]\n|ordem = [[Hymenoptera]]\n|subordem = [[Apocrita]]\n|superfam\u00edlia = [[Vespoidea]]\n|fam\u00edlia = [[Formicidae]]\n|g\u00e9nero = ''[[Camponotus]]''\n|esp\u00e9cie = '''''Camponotus nasutus pretiosus'''''\n|binomial = ''Camponotus nasutus pretiosus''\n|binomial_autoridade =\n|sin\u00f3nimos =\n}}\n'''''Camponotus nasutus pretiosus''''' \u00e9 uma esp\u00e9cie de [[inseto]] do g\u00eanero ''[[Camponotus]]'', pertencente \u00e0 fam\u00edlia [[Formicidae]].{{Citar web|url = https://www.gbif.org/species/5033364 |t\u00edtulo = Camponotus nasutus pretiosus |obra = [[Global Biodiversity Information Facility|Sistema Global de Informa\u00e7\u00e3o sobre Biodiversidade]] |l\u00edngua = en |acessodata = 24 de agosto de 2019}}\n\n\n== Refer\u00eancias ==\n\n\n{{Esbo\u00e7o-formiga}}\n{{Taxonbar}}\n\n[[Categoria:Camponotus]]"}]},"2721005":{"pageid":2721005,"ns":0,"title":"Paolo Quinteros","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Sem fontes|data=julho de 2020}}\n[[Ficheiro:Paolo Quinteros-Juegos Olimpicos 2008(2).jpg|thumb|right|220px|Paolo Quinteros.]]\n'''Paolo Quinteroa''' ([[15 de Janeiro]] de [[1979]]) \u00e9 um [[basquetebolista]] [[argentino]].\n\n== Liga\u00e7\u00f5es externas ==\n* [https://web.archive.org/web/20120405080950/http://www.fiba.com/pages/eng/fe/08/olym/men/teamPlay/play/p/eventid/4004/langid/1/langlc/en/openNodeIDs/6599/playernumber/45257/roundid/4004/selNodeID/6599/teamnumber/237/fe_teamPlay_playProf.html Perfil na FIBA]\n\n{{Sele\u00e7\u00e3o Argentina de Basquetebol Masculino de 2008}}\n{{Sele\u00e7\u00e3o Argentina de Basquetebol de 2010}}\n\n{{DEFAULTSORT:Quinteros, Paolo}}\n[[Categoria:Basquetebolistas da Argentina]]\n[[Categoria:Medalhistas ol\u00edmpicos da Argentina]]\n[[Categoria:Medalhistas nos Jogos Ol\u00edmpicos de Ver\u00e3o de 2008]]"}]},"2533004":{"pageid":2533004,"ns":0,"title":"Angelo Balanta","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Sem fontes|data=junho de 2020}}\n{{Info/Biografia/Wikidata|imagem=Balanta, Angelo.jpg}}\n'''Angelo Balanta''' ([[C\u00e1li]], 1 de julho de 1990) \u00e9 um futebolista [[colombiano]], que atua como atacante. Sua altura \u00e9 1,79cm e pesa 75kg.\n\nAtualmente ele atua no [[Queens Park Rangers FC]].\n\n{{controle de autoridade}}\n\n{{DEFAULTSORT:Balanta, Angelo}}\n[[Categoria:Naturais de C\u00e1li]]\n[[Categoria:Futebolistas da Col\u00f4mbia]]\n[[Categoria:Futebolistas do Queens Park Rangers Football Club]]\n[[Categoria:Futebolistas do Wycombe Wanderers Football Club]]\n[[Categoria:Futebolistas do Yeovil Town Football Club]]\n[[Categoria:Futebolistas do Bristol Rovers Football Club]]\n[[Categoria:Futebolistas do Carlisle United Football Club]]"}]},"4488894":{"pageid":4488894,"ns":0,"title":"Cathormiocerus myrmecophilus","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{T\u00edtulo em it\u00e1lico}}\n{{Info/Taxonomia\n| nome = ''Cathormiocerus myrmecophilus''\n| imagem = \n| imagem_legenda = \n| reino = [[Animalia]]\n| filo = [[Artr\u00f3pode|Arthropoda]]\n| classe = [[Insetos|Insecta]]\n| ordem = [[Besouro|Coleoptera]]\n| subordem = [[Polyphaga]]\n| fam\u00edlia = [[Curculionidae]]\n| g\u00e9nero = ''[[Cathormiocerus]]''\n| subg\u00e9nero = ''Cathormiocerus''\n| esp\u00e9cie = '''''C. myrmecophilus'''''\n| binomial = ''Cathormiocerus myrmecophilus''\n| binomial_autoridade = (Seidlitz, 1868)\n}}\n'''''Cathormiocerus myrmecophilus''''' \u00e9 uma esp\u00e9cie de [[insetos]] [[Besouro|cole\u00f3pteros]] [[Polyphaga|pol\u00edfagos]] pertencente \u00e0 [[fam\u00edlia (biologia)|fam\u00edlia]] [[Curculionidae]].{{faunaeur |acessodata = 13 de setembro de 2019}}\n\nA autoridade cient\u00edfica da esp\u00e9cie \u00e9 [[Seidlitz]], tendo sido descrita no ano de 1868.\n\nTrata-se de uma esp\u00e9cie presente no territ\u00f3rio [[Portugal|portugu\u00eas]].\n\n== Refer\u00eancias ==\n\n\n== Liga\u00e7\u00f5es externas ==\n* ''[http://www.biodiversitylibrary.org/name/Cathormiocerus_myrmecophilus Cathormiocerus myrmecophilus]'' - [[Biodiversity Heritage Library]] - Bibliografia\n* ''[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/taxonomy/?term=Cathormiocerus%myrmecophilus Cathormiocerus myrmecophilus]'' - NCBI Taxonomy Database\n* ''[http://www.gbif.org/species/search?q=Cathormiocerus+myrmecophilus Cathormiocerus myrmecophilus]'' - [[Global Biodiversity Information Facility]]\n* ''[http://eol.org/search?q=Cathormiocerus+myrmecophilus&search=Go Cathormiocerus myrmecophilus]'' - [[Encyclopedia of Life]]\n\n{{esbo\u00e7o-cole\u00f3ptero}}\n\n{{Portal3|Zoologia|Fauna de Portugal}}\n\n{{Controle de autoridade}}\n\n[[Categoria:Cole\u00f3pteros pol\u00edfagos de Portugal]]\n[[Categoria:Cathormiocerus|myrmecophilus]]\n[[Categoria:Cole\u00f3pteros descritos em 1868]]"}]},"6287619":{"pageid":6287619,"ns":0,"title":"Pica-pau-an\u00e3o-fusco","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Taxonomia\n| nome = Pica-pau-an\u00e3o-fusco\n| imagem = \n| imagem_legenda = \n| estado = LC\n| estado_ref = {{cite iucn|url=https://www.iucnredlist.org/details/22680714/0 |title=''Picumnus fuscus'' |author=BirdLife International |author-link=BirdLife International |year=2013 |ref=harv}}\n| sistema_estado = iucn3.1\n| reino = [[Animalia]]\n| filo = [[Chordata]]\n| classe = [[Aves]]\n| ordem = [[Piciformes]]\n| fam\u00edlia = [[Picidae]]\n| g\u00eanero = ''[[Picumnus]]''\n| esp\u00e9cie = '''''P. fuscus'''''\n| binomial = ''Picumnus fuscus''\n| binomial_autoridade = [[August von Pelzeln|Pelzeln]], 1870\n| mapa = \n| mapa_legenda = \n| sin\u00f3nimos = \n}}\n'''Pica-pau-an\u00e3o-fusco''' ([[nome cient\u00edfico]]: '''''Picumnus fuscus''''') \u00e9 uma [[esp\u00e9cie]] de ave pertencente \u00e0 [[fam\u00edlia (biologia)|fam\u00edlia]] dos [[Picidae|pic\u00eddeos]]. Pode ser encontrado na fronteira entre [[Rond\u00f4nia]] e [[Bol\u00edvia]].\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n{{esbo\u00e7o-ave}}\n{{Portal3|Aves}}\n{{Controle de autoridade}}\n[[Categoria:Picumnus]]\n[[Categoria:Animais descritos em 1870]]\n[[Categoria:Aves do Brasil]]"}]},"375148":{"pageid":375148,"ns":0,"title":"Turin","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{desambigua\u00e7\u00e3o|Turin}}\n* [[Turim]], nome de cidade italiana por vezes grafado como ''Turin''\n* [[Turin (Ge\u00f3rgia)]]\n* [[Turin (Iowa)]]\n\n{{desambig busca|Turin|vt=s}}\n[[Categoria:Desambigua\u00e7\u00f5es de top\u00f4nimos]]"}]},"3172805":{"pageid":3172805,"ns":0,"title":"Lindsay Dracass","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"'''Lindsay Dracass''' ([[Sheffield]], [[South Yorkshire]], [[Inglaterra]], [[Reino Unido]], 1984) \u00e9 uma cantora pop [[Reino Unido|brit\u00e2nica]]. \n\n==In\u00edcio de Carreira==\n\nDracass foi descoberto aos 13 anos por Alan Wood, que foi convidado pelo grande amigo Dave Kilner para conhec\u00ea-la. Ele ent\u00e3o mandou Lindsay ao est\u00fadio de um amigo (Alan Kirk). As demonstra\u00e7\u00f5es foram, tocadas para Peter Van Hooke que assinou com Lindsay \u00e0 sua empresa de produ\u00e7\u00e3o que, em seguida, por sua vez, assinou-a Universal Records.\nLindsay atualmente est\u00e1 em tourn\u00ea fornecendo [[backing vocal]] na banda de [[Paul Carrack]]. \n\n==Festival Eurovis\u00e3o da Can\u00e7\u00e3o==\n\nComo 16 anos de idade, Lindsay foi selecionado atrav\u00e9s de um programa da BBC como a participante do [[Reino Unido]] para o [[Festival Eurovis\u00e3o da Can\u00e7\u00e3o 2001]], que naquele ano foi realizado no Est\u00e1dio Parken, em [[Copenhaga]], [[Dinamarca]]. Com uma can\u00e7\u00e3o intitulada [[No Dream Impossible]]\", Lindsey foi o a 16.\u00aa a cantar na noite do festival, terminando em 15.\u00balugar, tendo recebido 28 pontos (a maior pontua\u00e7\u00e3o foi fornecida pela Irlanda: 4 pontos). Mais recentemente, Dracass excursionou pela Europa com [[Paul Carrack]] e sua banda.\n\n==Discografia==\n{|class=\"wikitable\"\n!width=\"40\"|Ano\n!Can\u00e7\u00e3o\n!width=\"40\"|[[UK Singles Chart]]\n|-\n|align=\"center\"|2001\n|\"No Dream Impossible\" {{citar web\n|url=http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=29040\n|t\u00edtulo=\"No Dream Impossible\" UK chart listing\n|acessodata=12 Jan, 2009|data=2 junho, 2001|publicado= Chartstats.com}}\n|align=\"center\"|#32\n|-\n|}\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n{{Come\u00e7a caixa}}\n{{Caixa de sucess\u00e3o \n|antes=[[Nicki French]]
com ''\"[[Don't Play That Song Again]]\"'' \n|t\u00edtulo=[[Reino Unido no Festival Eurovis\u00e3o da Can\u00e7\u00e3o]] \n|anos=2001 \n|depois=[[Jessica Garlick]]
com ''\"[[Come Back (Jessica Garlick song)|Come Back]]\"'' \n}}\n{{Termina caixa}}\n\n{{DEFAULTSORT:Dracass, Lindsay}}\n[[Categoria:Cantores do Reino Unido]]\n[[Categoria:Cantores da Inglaterra]]\n[[Categoria:Artistas participantes no Festival Eurovis\u00e3o da Can\u00e7\u00e3o]]\n[[Categoria:Naturais de Sheffield]]"}]},"959499":{"pageid":959499,"ns":0,"title":"Cephalaria","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Taxonomia\n| nome =Cephalaria \n| cor =lightgreen \n| imagem = Cephalaria gigantea 2.jpg \n| imagem_legenda = ''Cephalaria gigantea'' \n| reino = [[Plantae]]\n| clado1 = [[Angiosperma|angiosp\u00e9rmicas]]\n| clado2 = [[Eudicotiled\u00f4neas|eudicotiled\u00f3neas]]\n| clado3 = [[aster\u00eddeas]]\n| ordem = [[Dipsacales]]\n| fam\u00edlia = [[Dipsacaceae]]\n| g\u00e9nero = '''''Cephalaria'''''\n| g\u00e9nero_autoridade = [[Heinrich Adolph Schrader|Schrad.]] ex Roem. & Schult. \n| subdivis\u00e3o_nome = Esp\u00e9cies\n| subdivis\u00e3o =
Ver texto
\n}}\n\n'''Cephalaria''' \u00e9 um [[g\u00eanero (biologia)|g\u00eanero]] bot\u00e2nico pertencente a fam\u00edlia das [[Dipsacaceae]].\n\nS\u00e3o plantas [[angiosperma|com flores]], [[herb\u00e1cea]]s, anuais ou [[perene]]s, que crescem de 0,8 a 2 m de altura. S\u00e3o nativas do sul da [[Europa]], regi\u00e3o central e ocidental da [[\u00c1sia]], e do norte ao sul da [[\u00c1frica]].\n\nAlgumas esp\u00e9cies s\u00e3o cultivadas como [[paisagismo|plantas ornamentais]] em jardins. A esp\u00e9cie mais popular \u00e9 a ''C. gigantea'', origin\u00e1ria do [[C\u00e1ucaso]], [[perene]] com [[folha]]s verdes-escuras e [[flor]]es amarelas.\n\n==Principais esp\u00e9cies==\n{|\n|-valig=top\n|\n*''[[Cephalaria alpina]]''\n*''[[Cephalaria ambrosioides]]''\n*''[[Cephalaria aristata]]''\n*''[[Cephalaria coriacea]]''\n*''[[Cephalaria flava]]''\n*''[[Cephalaria gigantea]]''\n*''[[Cephalaria joppica]]''\n*''[[Cephalaria laevigata]]''\n*''[[Cephalaria leucantha]]''\n*''[[Cephalaria linearifolia]]''\n|\n*''[[Cephalaria litvinovii]]''\n*''[[Cephalaria pastricensis]]''\n*''[[Cephalaria radiata]]''\n*''[[Cephalaria setulifera]]''\n*''[[Cephalaria squamiflora]]''\n*''[[Cephalaria scabra]]''\n*''[[Cephalaria syriaca]]''\n*''[[Cephalaria tchihatchewii]]''\n*''[[Cephalaria transylvanica]]''\n*''[[Cephalaria uralensis]]''\n|}\n==Ver tamb\u00e9m==\n*[[APG|Grupo de Filogenia das Angiosp\u00e9rmicas]]\n==Refer\u00eancias==\n*[http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph-readbtree.pl/feout?FAMILY_XREF=&GENUS_XREF=Cephalaria&SPECIES_XREF=&TAXON_NAME_XREF=&RANK= Flora Europaea: ''Cephalaria'']\n*[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=5&taxon_id=106079 Flora of Pakistan: ''Cephalaria'']\n*Huxley, A., ed. (1992). ''New RHS Dictionary of Gardening''. Macmillan.\n\n==Liga\u00e7\u00f5es externas==\n*{{((en))}} [http://www.itis.usda.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=18063 Classifica\u00e7\u00e3o das dicotiled\u00f3neas - ITIS 18063]\n*{{((en))}} [http://tolweb.org/tree?group=Core_Eudicots&contgroup=eudicots Classifica\u00e7\u00e3o das eudicotiled\u00f3neas - Projecto Tree of Life]\n*{{((en))}} [http://www.mobot.org/MOBOT/Research/APweb/top/synonymyorders.html Sin\u00f3nimos das ordens - Angiosperm Phylogeny Website]\n\n[[Dipsacaceae]].\n{{esbo\u00e7o-aster\u00eddea}}\n\n[[Categoria:Dipsacaceae]]\n[[Categoria:Cephalaria|!]]"}]},"2212664":{"pageid":2212664,"ns":0,"title":"Casanova (filme de 1987)","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Filme|\n|t\u00edtulo = Casanova\n|t\u00edtulo-prt = {{semtitprt}} \n|t\u00edtulo-bra = Casanova, o Maior Amante de Todos os Tempos{{citar web|URL=http://www.adorocinema.com/filmes/filme-209577/|t\u00edtulo=''Casanova, o Maior Amante de Todos os Tempos''|publicado=[[AdoroCinema]]|local=Brasil|acessodata=15/12/2018}}\n|imagem=\n|ano = 1987\n|dura\u00e7\u00e3o = 142\n|idioma = [[l\u00edngua inglesa|ingl\u00eas]]\n|g\u00e9nero = [[romance (cinema)|romance]]
[[com\u00e9dia (cinema)|com\u00e9dia]]
[[fic\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica (cinema)|fic\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica]]\n|dire\u00e7\u00e3o = [[Simon Langton]]\n|roteiro=\n|elenco= [[Richard Chamberlain]]
[[Faye Dunaway]]
[[Sylvia Kristel]]
[[Ornella Muti]]
[[Hanna Schygulla]]
[[Sophie Ward]]
[[Patrick Ryecart]]
[[Jean-Pierre Cassel]]
[[Frank Finlay]]\n|c\u00f3digo-IMDB=0092730\n|tipo=LF\n|pa\u00eds= {{USAb}} [[Estados Unidos|EUA]]{{,}}{{UK}}{{,}}
{{RFA}}{{,}}{{ITA}}\n|cor-pb=cor\n}}\n'''''Casanova''''' (''Brasil'': '''Casanova, o Maior Amante de Todos os Tempos''') \u00e9 um [[filme]] [[Alemanha|teuto]]-[[It\u00e1lia|\u00edtalo]]-[[Reino Unido|britano]]-[[estadunidense]] de 1987, do g\u00eanero [[com\u00e9dia rom\u00e2ntica]] e [[fic\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica]], dirigido por [[Simon Langton]], com trilha sonora de [[Michel Legrand]].\n\n==Resumo==\nAs conquistas amorosas, aventuras e desventuras do veneziano [[Giacomo Casanova]] ([[s\u00e9culo XVIII]]), desde sua juventude at\u00e9 a velhice. Vers\u00e3o para TV da hist\u00f3ria do famoso conquistador de mulheres. \n\n==Elenco==\n*[[Richard Chamberlain]] \u2014 [[Giacomo Casanova]]\n*[[Faye Dunaway]] \u2014 Madame D'Urfe\n*[[Sylvia Kristel]] \u2014 Maddalena\n*[[Ornella Muti]] \u2014 Henriette\n*[[Hanna Schygulla]] \u2014 m\u00e3e de Casanova\n*[[Sophie Ward]] \u2014 Jacqueline\n*[[Frank Finlay]] \u2014 Razetta\n*[[Roy Kinnear]] \u2014 Balbi\n*[[Kenneth Colley]] \u2014 o duque\n*[[Richard Griffiths]] \u2014 cardeal\n*[[Patrick Ryecart]]\n*[[Jean-Pierre Cassel]] \u2014 [[Lu\u00eds XV de Fran\u00e7a|Lu\u00eds 15]]\n\n{{portal|cinema|It\u00e1lia|Estados Unidos|Alemanha|Reino Unido}}\n{{Refer\u00eancias}}\n{{esbo\u00e7o-filme}}\n{{controlo de autoria}}\n{{DEFAULTSORT:Casanova 1987}}\n[[Categoria:Filmes com trilha sonora de Michel Legrand]]\n[[Categoria:Representa\u00e7\u00f5es culturais de Giacomo Casanova]]\n[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 1987]]\n[[Categoria:Filmes de com\u00e9dia rom\u00e2ntica dos Estados Unidos]]\n[[Categoria:Filmes ambientados no s\u00e9culo XVIII]]\n[[Categoria:Representa\u00e7\u00f5es culturais de Lu\u00eds XV de Fran\u00e7a]]\n[[Categoria:Filmes da Alemanha de 1987]]\n[[Categoria:Filmes da It\u00e1lia de 1987]]\n[[Categoria:Filmes de com\u00e9dia rom\u00e2ntica da Alemanha]]\n[[Categoria:Filmes em l\u00edngua inglesa]]\n[[Categoria:Filmes de com\u00e9dia rom\u00e2ntica do Reino Unido]]\n[[Categoria:Filmes de com\u00e9dia rom\u00e2ntica da It\u00e1lia]]\n[[Categoria:Filmes de fic\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica da It\u00e1lia]]\n[[Categoria:Filmes de fic\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica da Alemanha]]\n[[Categoria:Filmes de fic\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica do Reino Unido]]\n[[Categoria:Filmes de fic\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica dos Estados Unidos]]\n[[Categoria:Filmes do Reino Unido de 1987]]\n[[Categoria:Filmes da Alemanha Ocidental]]"}]},"140749":{"pageid":140749,"ns":0,"title":"Villar de Domingo Garc\u00eda","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Assentamento/Espanha\n|nome = Villar de Domingo Garc\u00eda\n|nome_es = Villar de Domingo Garc\u00eda\n|num = 254\n|prov\u00edncia = [[Prov\u00edncia de Cuenca|Cuenca]] \n|comun_aut = [[Castilla-La Mancha]] \n|imagem = \n|bandeira = \n|bras\u00e3o = \n|mapa = \n|\u00e1rea = 76.65\n|altitude = \n|popula\u00e7\u00e3o = 271\n|censo = 2004\n|densidade = 3,54\n|latitude = \n|longitude = \n|mapa_x = \n|mapa_y = \n|website = \n}}\n'''Villar de Domingo Garc\u00eda''' \u00e9 um [[Lista de munic\u00edpios da Espanha|munic\u00edpio]] da [[Espanha]] na [[Prov\u00edncias da Espanha|prov\u00edncia]] de [[Prov\u00edncia de Cuenca|Cuenca]], [[Comunidades aut\u00f3nomas da Espanha|comunidade aut\u00f3noma]] de [[Castilla-La Mancha]], de \u00e1rea 76,65 [[quil\u00f3metro quadrado|km\u00b2]] com popula\u00e7\u00e3o de 271 habitantes ([[2004]]) e [[densidade populacional]] de 3,54 hab/km\u00b2.{{citar web|URL=http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe260%2Fa2011%2F&file=pcaxis&N=&L=0|t\u00edtulo=Censo 2011|autor=|data=|publicado=[[Instituto Nacional de Estat\u00edstica (Espanha)]]|acessodata=|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120215081451/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe260%2Fa2011%2F&file=pcaxis&N=&L=0|arquivodata=2012-02-15|urlmorta=yes}}\n\n== Demografia ==\n{{Evolu\u00e7\u00e3o demogr\u00e1fica 4|#C0C0C0|Varia\u00e7\u00e3o [[demografia|demogr\u00e1fica]] do munic\u00edpio entre [[1991]] e [[2004]]\n| 1991 | 1996 | 2001 | 2004 |\n| 299 | 294 | 262 | 271 |\n}}\n{{Espanha/Castilla-La Mancha/Cuenca}}\n\n{{esbo\u00e7o-munic\u00edpios-es}}\n\n{{refer\u00eancias}}\n\n{{DEFAULTSORT:Villar Domingo Garcia}}\n\n[[Categoria:Munic\u00edpios de Cuenca (prov\u00edncia)|Villar Domingo Garc\u00eda]]\n[[Categoria:Munic\u00edpios da Espanha por nome]]\n[[Categoria:Munic\u00edpios por nome de Castela-Mancha]]\n[[Categoria:Localidades de Castela-Mancha]]\n[[Categoria:Localidades de Cuenca (prov\u00edncia)]]"}],"images":[{"ns":6,"title":"Ficheiro:Bandera de Villar de Domingo Garc\u00eda.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Crystal Clear app demo.png"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Escudo de Villar de Domingo Garc\u00eda.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Escudo de la Provincia de Cuenca.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Espa\u00f1aLoc.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Flag Cuenca Province.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Flag of Castile-La Mancha.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Flag of Spain.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Map pointer.svg"},{"ns":6,"title":"Ficheiro:Villar de Domingo Garc\u00eda, Cuenca, Espa\u00f1a, 2017-01-03, DD 110.jpg"}]},"24225":{"pageid":24225,"ns":0,"title":"Membrana celular","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"A express\u00e3o '''membrana celular''' utiliza-se com dois significados diferentes:\n\n* '''[[Membrana plasm\u00e1tica]]''', a membrana que universalmente envolve o citoplasma das c\u00e9lulas. A utiliza\u00e7\u00e3o de membrana celular n\u00e3o \u00e9 original, mas \u00e9 extraordinariamente generalizada, sobretudo nos textos de l\u00edngua inglesa, nos quais frequentemente a \"cell membrane\" usa-se como sin\u00f3nimo de \"plasma membrane\"Graeme M. Walker. Yeast Physiology and Biotechnology. [[Google books]]. P\u00e1gina 63. [http://books.google.es/books?id=8rR-6Prg3TcC&pg=PA63&lpg=PA63&dq=cell+membrane&source=bl&ots=zxjtkmig2v&sig=Iln_pVh8plz69wAR83_yCy2KXlg&hl=es&sa=X&ei=KoxoUKXgE8Kn0QWj_4GAAQ&ved=0CF4Q6AEwCA#v=onepage&q=cell%20membrane&f=false]George N. Agrios. Plant Pathology. Google books. P\u00e1gina 118. Cita\u00e7\u00e3o: Nas c\u00e9lulas das plantas, devido \u00e0 parede celular, apenas mol\u00e9culas pequenas chegam \u00e0 membrana celular. Nas c\u00e9lulas animais [...] podem chegar \u00e0 membrana celular e entrar na c\u00e9lula grandes mol\u00e9culas ou part\u00edculas. [http://books.google.es/books?id=CnzbgZgby60C&pg=PA118&lpg=PA118&dq=cell+membrane&source=bl&ots=FoDssd4Mhe&sig=8cmkDK_ZLDRNrzLKtWC13XCeRgs&hl=es&sa=X&ei=DZBoUPjQD4Kr0QX2z4GQAw&ved=0CEoQ6AEwBTgU#v=onepage&q=cell%20membrane&f=false]P. K. Gupta. Cell and Molecular Biology. Ver no \u00edndice o cap\u00edtulo Cell membrane (p\u00e1gina 101). Google books. [http://books.google.es/books?id=FA-f9dC3uQkC&printsec=frontcover&dq=Gupta.+Cell+and+Molecular+Biology+cell+membrane&source=bl&ots=iKPySG8ubk&sig=6421gTx97-Bva5JfVY-ijPBKUBY&hl=es&sa=X&ei=lYdoUPCFBMSv0QWbqIGYDQ&ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&q=Gupta.%20Cell%20and%20Molecular%20Biology%20cell%20membrane&f=false]{{Liga\u00e7\u00e3o inativa|data=janeiro de 2019}}[http://books.google.es/books?id=_FN6NID_CKIC&printsec=frontcover&dq=cell+membrane&source=bl&ots=0_fCVrdS53&sig=izktYm28JFbwnNe_vTVE0YVZguo&hl=es&sa=X&ei=uYZoUISnBoPO0QWu14HAAg&ved=0CDEQ6AEwAA#v=onepage&q=cell%20membrane&f=false Y. Yawata. Cell Membrane. Google books]Nicholas Sperelakis. Cell Physiology Source Book: Essentials of Membrane Biophysics. Google Books. Ver cap\u00edtulo 3 (Cell membranes)[http://books.google.es/books?id=n7kxScnqQsQC&printsec=frontcover&dq=cell+membrane&source=bl&ots=IhUnpMYIAI&sig=LbjOIwOTkW9nzfINpPTg4dIKYLc&hl=es&sa=X&ei=2odoULHsEq7J0AXtp4DgDw&ved=0CFkQ6AEwBw#v=onepage&q=cell%20membrane&f=false][http://books.google.es/books?id=xkix-b5QtlUC&pg=PA22&lpg=PA22&dq=cell+membrane&source=bl&ots=c_EAC3QPrI&sig=llo2zbEREhrInK3EYa6NrXeEZn4&hl=es&sa=X&ei=so5oUOe2B8KS0QXV-oHwCw&ved=0CFUQ6AEwBzgK#v=onepage&q=cell%20membrane&f=false Edward Alcamo. Biology Coloring Workbook. Google books. P\u00e1gina 22]Arno\u0161t Kleinzeller. Exploring the cell membrane: conceptual developments. A History of Biochemistry. Google books.\n[http://books.google.es/books?id=zALwAAAAMAAJ&q=cell+membrane&dq=cell+membrane&source=bl&ots=9jGQUODf1W&sig=Kr16gG2pxDthpJjM6cFHmc3EEdc&hl=es&sa=X&ei=DZBoUPjQD4Kr0QX2z4GQAw&ved=0CDEQ6AEwATgU]. Quando empregue no plural (''cell membranes'') faz-se refer\u00eancia a todas as membranas da c\u00e9lula.\n\n* '''[[Parede celular]]''', tamb\u00e9m chamada ''membrana de secre\u00e7\u00e3o'', um revestimento mais ou menos resistente que cobre todas ou a maioria das c\u00e9lulas das plantas, dos fungos e dos [[protista]]s pluricelulares. Na realidade, com microsc\u00f3pio \u00f3ptico n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel distinguir-se a parede celular da membrana plasm\u00e1tica e inicialmente considerava-se como um todo, dito isto, este conjunto foi portanto a original acep\u00e7\u00e3o de membrana celular. S\u00f3 actualmente \u00e9 que este significado de membrana celular passou a ser usado.\n\n==Origem da ambiguidade==\nNa altura em que os microsc\u00f3pios foram aperfei\u00e7oados no [[s\u00e9culo XIX]], e ao longo de s\u00e9culo e meio (c.1800-c.1950) a investiga\u00e7\u00e3o das c\u00e9lulas tinha por base apenas a observa\u00e7\u00e3o por meio do [[microsc\u00f3pio \u00f3ptico]]. Este n\u00e3o permite, por raz\u00f5es f\u00edsicas relacionadas com o comprimento da onda da luz, detectar estruturas inferiores a 0,25 \u03bcm (micr\u00f3metros). Chamou-se de \"membrana celular\" o limite celular quando era vis\u00edvel. Na maior parte dos casos, o que se observava era um revestimento, mais ou menos flex\u00edvel, feito de [[polissacar\u00eddeo]]s, de [[prote\u00edna]]s ou de pol\u00edmeros mistos, ao que se chama tamb\u00e9m de '''[[parede celular]]'''. Esta \u00faltima \u00e9 precisamente a express\u00e3o que deve ser preferida para evitar a ambiguidade.\n\nNo in\u00edcio do s\u00e9culo XX, as investiga\u00e7\u00f5es experimentais da fisiologia celular permitira postular a exist\u00eancia, em todas as c\u00e9lulas, duma membrana invis\u00edvel, denominada \"membrana plasm\u00e1tica\" ou citoplasm\u00e1tica, e que deveria ser composta essencialmente de [[l\u00edpidos]]s. Esta representavs a envoltura do [[protoplasma]], a parte fisiologicamente ativa da c\u00e9lula. Com o uso do microsc\u00f3pio eletr\u00f3nico, p\u00f4de observar-se finalmente a membrana plasm\u00e1tica, cuja espessura comum \u00e9 de apenas 0,0075 \u00b5m (75 \u00c5). Com o microsc\u00f3pio eletr\u00f3nico, pode distinguir-se na c\u00e9lula das plantas a membrana plasm\u00e1tica da parede celular.\n\nUm exemplo de uso de membrana celular com significado de parede celular \u00e9 o tratado cl\u00e1ssico de [[histologia vegetal]] de K. Esau, que na sua tradu\u00e7\u00e3o para o castelhano da sua 3\u00aa edi\u00e7\u00e3o de 1976 diz o seguinteKatherine Esau. Anatom\u00eda Vegetal. 3\u00aa edi\u00e7\u00e3o (1976). Omega. P\u00e1gina 51. ISBN 84-282-0169-2.:{{quote|\"O termo ''membrana celular'' emprega-se correntemente na bibliografia bot\u00e2nica escrita em castelhano e o mesmo ocorre na bibliografia alem\u00e3 e nalgumas publicac\u00e7\u00f5es antigas em l\u00edngua inglesa; em contrapartida, nas publica\u00e7\u00f5es modernas escritas em ingl\u00eas utiliza-se o termo ''parede celular'', tamb\u00e9m usado em castelhano.\"}}\n\nO par\u00e1grafo citado, traduzido aqui em portugu\u00eas, refere-se ao idioma castelhano, mas nessa l\u00edngua, assim como noutras, observa-se desde aquela \u00e9poca uma prefer\u00eancia para usar os termos mais claros \"membrana plasm\u00e1tica\" e \"parede celular\" em deterimento de ''membrana celular''. Assim, noutro livro cl\u00e1ssico publicado apenas alguns anos ap\u00f3s a refer\u00eancia anterior, como \u00e9 o Tratado de Bot\u00e2nica de Strasburger na 7\u00aa edi\u00e7\u00e3o em castelhano de 1986, o termo \"membrana celular\" j\u00e1 n\u00e3o aparece no \u00edndice alfab\u00e9tico de termos, mas sim membrana plasm\u00e1tica, parede celular, bio-membrana entre outros.Strasburger. Bot\u00e2nica. 7\u00aa edi\u00e7\u00e3o. (1986). ISBN 84-7102-990-1. Em ingl\u00eas, a membrana celular acabou por se tornar sin\u00f3nimo de membrana plasm\u00e1tica.\n\nO termo membrana plasm\u00e1tica deriva do termo alem\u00e3o ''Plasmamembran'' cunhado no s\u00e9culo XIX por Karl Wilhem N\u00e4geli.\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n[[Categoria:C\u00e9lulas]]"}]},"238248":{"pageid":238248,"ns":0,"title":"Auberville-la-Renault","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Comuna da Fran\u00e7a|\n|nome = Auberville-la-Renault\n|regi\u00e3o = Normandia\n|departamento = Sena Mar\u00edtimo\n|\u00e1rea = 4.96\n|altitude = \n|latP = N | latG = 49 | latM = 41 | latS = 0\n|lonP = E | lonG = 0 | lonM = 22 | lonS = 0\n|popula\u00e7\u00e3o = 347\n|densidade = auto\n|censo = 1999\n|insee = 76033\n|insee_ref = s\n|c\u00f3dpostal = 76110 \n|mapa = \n|escudo = Blason Auberville-La-Renault.svg\n|bandeira = \n|imagem = \n|legenda = \n|gent\u00edlico = \n|website = \n|notas = \n}}\n'''Auberville-la-Renault''' \u00e9 uma [[comuna francesa]] na [[Regi\u00f5es administrativas francesas|regi\u00e3o administrativa]] da [[Normandia (regi\u00e3o francesa)|Normandia]], no [[Departamentos franceses|departamento]] de [[Sena Mar\u00edtimo]]. Estende-se por uma \u00e1rea de 4,96 [[Quil\u00f3metro quadrado|km\u00b2]]. {{Pop comuna francesa2|76033|4.96}}\n\n{{Refer\u00eancias}}\n\n{{esbo\u00e7o-geofr}}\n{{Commonscat}}\n\n[[Categoria:Comunas do Sena Mar\u00edtimo]]"}]},"2785939":{"pageid":2785939,"ns":0,"title":"Shigeru Sakurai","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Futebolista\n |nome = Shigeru Sakurai\n |imagem = \n |imagem_tamanho = \n |imagem_legenda = \n |nomecompleto = Shigeru Sakurai\n |apelido = \n |nascimento_data = {{dni|29|6|1979}}\n |nascimento_cidade = [[Ibaraki]]\n |nascimento_pa\u00eds = {{JAP}}\n |nacionalidade = \n |altura = 1,84 m\n |p\u00e9 = [[Destro]]\n |atividade =\n |actualclube = {{JAPb}} [[Vegalta Sendai]]\n |clubenumero = 1\n |posi\u00e7\u00e3o = [[goleiro]]\n |jovemanos = [[1998]]-[[2001]]\n |jovemclubes = {{JAPb}} Universidade de Komazawa\n |ano = [[2002]]-[[2008]]
[[2007]]-[[2008]]
[[2009]]-\n |clubes = {{JAPb}} [[Montedio Yamagata]]
{{seta fut}} {{JAPb}} [[Ventforet Kofu]] {{emp fut}}
{{JAPb}} [[Vegalta Sendai]]\n |jogos(golos) = \n |jogos(gols) = {{0|0}}133 {{0|0000}}(0)
{{0|00}}30 {{0|0000}}(0)
{{0|000}}1 {{0|0000}}(0)\n |anoselecao = \n |selecaonacional = \n |partidasselecao = \n |pcupdate = [[10 de novembro]] de [[2014]]\n |tupdate = \n |ntupdate = \n}}\n'''Shigeru Sakurai''' ([[Ibaraki]], [[29 de junho]] de [[1979]]) \u00e9 um [[futebolista]] profissional [[japoneses|japon\u00eas]] que atua como [[goleiro]]. Atualmente defende o [[Vegalta Sendai]].\n\n== Liga\u00e7\u00f5es externas ==\n*[http://www.ogol.com.br/jogador.php?id=130119 Perfil em Ogol]\n*[http://br.soccerway.com/players/shigeru-sakurai/5565/ Perfil em Soccerway]\n\n\n\n{{DEFAULTSORT:Sakurai, Shigeru}}\n[[Categoria:Goleiros do Jap\u00e3o]]\n[[Categoria:Futebolistas do Vegalta Sendai]]\n[[Categoria:Pessoas do per\u00edodo Showa]]\n[[Categoria:Pessoas do per\u00edodo Heisei]]\n[[Categoria:Futebolistas do Montedio Yamagata]]\n[[Categoria:Futebolistas do Ventforet Kofu]]"}]},"1150889":{"pageid":1150889,"ns":0,"title":"Saturday (can\u00e7\u00e3o de Fall Out Boy)","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Sem fontes|data=setembro de 2020}}\n{{Info/Single\n|Nome = Saturday\n|Artista = [[Fall Out Boy]]\n|\u00c1lbum = [[Take This to Your Grave]]\n|Capa = \n|Lan\u00e7ado = [[2003]]\n|Formato = [[Disco de Vinil|7\" vinil]], [[Download digital]]\n|Gravado = [[2003]]\n|G\u00eanero = [[Pop punk]]\n|Dura\u00e7\u00e3o = 3:42\n|Gravadora = [[Island Records]]
[[Fueled by Ramen]]\n|Compositor = [[Patrick Stump]]\n|Produtor = \n|Posi\u00e7\u00f5es = \n|Cr\u00edtica = \n|\u00daltimo single = \"[[Grand Theft Autumn / Where Is Your Boy]]\"
([[2003]])\n|Este single = '''\"Saturday\"'''
([[2003]])\n|Pr\u00f3ximo single = \"[[Sugar, We're Goin Down]]\"
([[2005]])\n}}\n\n\"'''Saturday'''\" \u00e9 o terceiro single do \u00e1lbum da banda norte-americana [[Fall Out Boy]], ''[[Take This to Your Grave]]''. As letras da m\u00fasica s\u00e3o da autoria de [[Patrick Stump]].\n\n==Ver Tamb\u00e9m==\n*[[Fall Out Boy]]\n*[[Anexo:Discografia de Fall Out Boy#Singles|Posi\u00e7\u00f5es e Certifica\u00e7\u00f5es do Single]]\n\n{{Esbo\u00e7o-single|Fall Out Boy}}\n{{Fall Out Boy}}\n\n[[Categoria:Singles de 2003]]\n[[Categoria:Can\u00e7\u00f5es gravadas por Fall Out Boy]]"}]},"2809322":{"pageid":2809322,"ns":0,"title":"Denis Kolodin","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Sem fontes|data=junho de 2019}}\n{{Info/Biografia/Wikidata}}\n'''Denis Kolodin''' ([[Kamyshin]], [[11 de janeiro]] de [[1982]]) \u00e9 um [[futebolista]] profissional russo, defensor, milita no [[D\u00ednamo Moscou]]. Foi apelidado de \"o canh\u00e3o\" em virtude de seu poderoso chute.\n\n==Liga\u00e7\u00f5es externas==\n*[https://web.archive.org/web/20100608235514/http://www.ogol.com.br/jogador/denis_kolodin/2009_2010/ficha/139/default/60429 Perfil em Ogol]\n\n{{Elenco Dinamo Moscou}}\n{{Sele\u00e7\u00e3o Russa de Futebol de 2008}}\n{{Controle de autoridade}}\n\n{{DEFAULTSORT:Kolodin, Denis}}\n[[Categoria:Futebolistas da R\u00fassia]]\n[[Categoria:Futebolistas do Futbolniy Klub Dinamo Moskva]]"}]},"3894867":{"pageid":3894867,"ns":0,"title":"Hv\u00edt\u00e1","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"{{Info/Rio\t\n|nome =\tHv\u00edt\u00e1\n|imagem = \tIceland_Landscape_4430.JPG\n|legenda = \t\n|comprimento = \t145\n|posi\u00e7\u00e3o = \t\n|nascente =\t[[Hv\u00edt\u00e1rvatn|Lago Hv\u00edt\u00e1rvatn]], [[Langj\u00f6kull]]\n|alt_nascente = \t440\n|foz =\t[[\u00d6lfus\u00e1|Rio \u00d6lfus\u00e1]]\n|alt_foz = \t10\n|d\u00e9bito = \t100\n|d\u00e9bito_local = \t\n|d\u00e9bito_max = \t\n|d\u00e9bito_max_local = \t\n|d\u00e9bito_min = \t\n|d\u00e9bito_min_local = \t\n|\u00e1rea_bacia = \t\n|delta = \t\n|afluentes = \t[[Tunguflj\u00f3t]], [[St\u00f3ra-Lax\u00e1]] e [[Br\u00faar\u00e1]]\n|pa\u00eds =\t{{ISL}}\n|pa\u00eds_bacia = \t\n}}\nO rio '''Hv\u00edt\u00e1''' (em [[island\u00eas]] significa \"rio branco\") \u00e9 um rio que nasce no lago Hv\u00edt\u00e1rvatn, no glaciar [[Langj\u00f6kull]], e precorre 40 km at\u00e9 chegar \u00e0 queda de \u00e1gua de [[Gullfoss]] e confluir com o rio Sog, formando o rio [[\u00d6lfus\u00e1]]. {{citar web| url=http://snl.no/Hv%C3%ADt%C3%A1/elv|t\u00edtulo=Hv\u00edt\u00e1 - elv|publicado=Grande Enciclop\u00e9dia Norueguesa |l\u00edngua= noruegu\u00eas |autor= |acessodata=18 de janeiro de 2013}}}}
\nA bacia deste rio tem 4 500 km2 e est\u00e1 localizada no condado de \u00c1rness\u00fdsla, na regi\u00e3o de [[Su\u00f0urland]]. {{citar web|url=http://www.ne.se/hvita?i_h_word=Hvit%C3%A1|t\u00edtulo=Hv\u00edt\u00e1|autor= |l\u00edngua=sueco |data= |publicado= Enciclop\u00e9dia Nacional Sueca |acessodata=18 de janeiro de 2013}}
\nO rio Hv\u00edt\u00e1 tem uma extens\u00e3o de 145 km.{{citar web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/277870/Hvita|t\u00edtulo=Hvita (river, Iceland) |autor= |l\u00edngua=ingl\u00eas |data= |publicado= Enciclop\u00e9dia Brit\u00e2nica|acessodata=18 de janeiro de 2013}}\n[[Ficheiro:Gullfoss 2006.jpg|thumb|left|350px|O Rio Hv\u00edt\u00e1 na Queda de \u00c1gua de [[Gullfoss]]]]\n
\n{{Refer\u00eancias}}\n{{Commonscat|Hv\u00edt\u00e1 (\u00c1rness\u00fdsla)|Hv\u00edt\u00e1}}\n\n[[Categoria:Rios da Isl\u00e2ndia|Hvita]]"}]},"6028637":{"pageid":6028637,"ns":0,"title":"Dem\u00e9trio Panarotto","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"[[File:Dem\u00e9trio Panarotto.jpg|thumb|Dem\u00e9trio Panarotto em show dos Irm\u00e3os Panarotto, 2019. ]]\n'''Dem\u00e9trio Panarotto''' ([[Chapec\u00f3]], 1969) \u00e9 um m\u00fasico, compositor, pesquisador, professor e literato brasileiro. Paralelamente a uma carreira musical com a [[Repolho (banda)|Banda Repolho]] e projetos alternativos, louvados pela sua originalidade e irrever\u00eancia, desenvolve atividades como acad\u00eamico, palestrante e escritor. Publicou v\u00e1rios livros de poesia e prosa que lhe valeram o reconhecimento como um dos nomes de destaque da nova literatura do estado de Santa Catarina.\n\n==Carreira==\n===M\u00fasica===\nNascido em Chapec\u00f3, no interior do estado de Santa Catarina, veio de uma fam\u00edlia ligada \u00e0 cultura. Seu pai era um leitor ass\u00edduo e sua m\u00e3e era pedagoga.[http://www.studioclio.com.br/docentes/23896/demetrio-panarotto ''Docentes: Dem\u00e9trio Panarotto: M\u00fasico e escritor'']. StudioClio - Instituto de Arte & Humanismo \n\nSua carreira come\u00e7ou de forma independente, e na m\u00fasica. A [[Repolho (banda)|Banda Repolho]], fundada em 1991 por ele, seu irm\u00e3o Roberto Panarotto e outros m\u00fasicos, ganhou significativa notoriedade no seu estado.Neumann, Ricardo.\n[https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/180884 ''A cena musical alternativa norte-nordeste catarinense entre 1990 e 2010: das ruas aos espa\u00e7os'']. Universidade Federal de Santa Catarina, 2017, p. 51 A banda seria conhecida em v\u00e1rios outros pontos do Brasil, lan\u00e7ando quatro CDs e tr\u00eas demos. Considerada original, extravagante, irreverente, fazendo uma s\u00edntese criativa de uma diversidade de fontes, entre elas o regionalismo e o [[rock]], chegou a adquirir uma aura ''[[cult]]''.[https://auroradecinema.wordpress.com/2012/02/13/banda-repolho-panarotto-e-as-muitas-artes-em-santa-catarina/ \"Banda Repolho, Panarotto e as muitas Artes em Santa Catarina\"]. ''Aurora de Cinema'', 13/02/2012 \n[[File:Repolho 1994.jpg|thumb|A banda Repolho em 2011. Dem\u00e9trio \u00e9 o primeiro \u00e0 esquerda.]]\n\nSegundo Eduardo Ferreira, a banda \"contabilizou cr\u00edticas em revistas e jornais de nomes de peso do cen\u00e1rio musical nacional \u2013 entre eles, [[Hermano Vianna]], [[Kassin]], [[Fernando Rosa]] (''[[Senhor F]]''), [[Carlos Eduardo Miranda]], [[Alexandre Matias]] (''Trabalho Sujo''), [[Marcelo Camelo]], [[Tom Z\u00e9]], e v\u00e1rios outros\". Foi considerada pela revista ''Senhor F'' como uma das bandas mais importantes e criativas da cena independente nacional.\"Discos-Cheios 008: Repolho - Vol 4\". ''Senhor F'', s/d Para Alexandre Matias, \"se h\u00e1 uma banda que colocou Santa Catarina no mapa musical e no cen\u00e1rio pop brasileiro, ela chama-se Repolho\".Matias, Alexandre. [http://trabalhosujo.com.br/repolho-a-ultima-grande-banda-de-rock-do-brasil/ \"Repolho \u2013 A \u00faltima grande banda de rock do Brasil\"]. ''Trabalho Sujo'', 11/05/2011 De acordo com o portal [[Whiplash]], que elogiou o grupo como \"um dos mais cultuados e importantes da hist\u00f3ria do rock independente nacional\", o ''Vol.3'' se revelou o trabalho mais maduro e bem acabado at\u00e9 a data:\n\n::\"Apesar dos grandes cl\u00e1ssicos do Repolho \u2014 como 'Juvenal', 'Lilico' e 'Paulo Balan\u00e7o' \u2014 estarem nos primeiros trabalhos, as can\u00e7\u00f5es de ''Vol. 3'' mant\u00eam um n\u00edvel elevado do in\u00edcio ao fim. Se pode notar desde influ\u00eancias da [[poesia concreta]] & [[tropicalismo]] (como em \"Ah! \u00c9!\" com suas refer\u00eancia ao Tom Z\u00e9, entre outras), [[mangue beat]] (em 'Dot\u00f4 Paxeco'), [[punk]] (com [[Wander Wildner]] em 'Os desafinados tamb\u00e9m amam' e em todo o esp\u00edrito independente de 'fa\u00e7a voc\u00ea mesmo'), benga music (em 'Benga na Alemanha'), vinhetas comerciais de brinquedos antigos (em 'L\u00e1 L\u00e9 Li L\u00f3 L\u00fa') e, claro, o bom e velho (e velho, e velho, e velho) R\u00f3que Em Rou. Um destaque \u00e9 'Em Etapu', composi\u00e7\u00e3o [[Cascavelletes|cascavell\u00e9tica]] exclusiva de [[Fl\u00e1vio Basso]]\".\"Repolho: \"Vol.3\" \u00e9 relan\u00e7ado para download\". ''Whiplash'', 15/08/2011\n\nEm 2001 iniciou um projeto paralelo com seu irm\u00e3o Roberto, o Irm\u00e3os Panarotto, que lan\u00e7ou tr\u00eas CDs. O lan\u00e7amento do clipe \"Chapec\u00f3 Texas\", dos Irm\u00e3os Panarotto, ocorreu no [[Museu da Imagem e do Som de Santa Catarina]].[http://www.cultura.sc.gov.br/programacao/736-lancamento-de-videoclipe-e-pocket-show-irmaos-panarotto?date=2019-05-03-19-00 \"Lan\u00e7amento de videoclipe e pocket show Irm\u00e3os Panarotto\"]. Funda\u00e7\u00e3o Catarinense de Cultura, 03/05/201 O CD ''2Viol\u00e3o e 1Balde'' (2004) teve boa repercuss\u00e3o no centro do pa\u00edsBrito, Marco. [http://hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/zero/zerojornais/zero2004jul.pdf \"Aumenta que isso \u00e9 r\u00f3que\"]. ''Zero \u2014 Revista do Curso de Jornalismo da UFSC'', 2004; XIX (5) e Hermano Vianna falou sobre o som: \n\n::\"Geralmente n\u00e3o gosto de m\u00fasica engra\u00e7ada. \u00c9 igual piada, n\u00e3o funciona na segunda audi\u00e7\u00e3o. Da\u00ed o meu espanto de j\u00e1 ter escutado este ''2Viol\u00e3o e 1Balde'' v\u00e1rias vezes, compulsivamente, e ter chegado, sem mais nem menos, \u00e0 conclus\u00e3o seri\u00edssima que \u00e9 um dos melhores discos da hist\u00f3ria do pop nacional. Diretamente de Chapec\u00f3, oeste profundo de Santa Catarina, os Irm\u00e3os Panarotto desconstroem o punk, o i\u00eai\u00eai\u00ea, o funk carioca, o folclore gauchesco, tudo sob o comando da produ\u00e7\u00e3o p\u00f3s-eletroac\u00fastica do meu \u00eddolo [[Marcelo Birck]]. O resultado: ilumina\u00e7\u00e3o est\u00e9tica e eternas gargalhadas\".\n[[File:Show dos Irm\u00e3os Panarotto.jpg|thumb|Thomas Dreher, Dem\u00e9trio Panarotto e Roberto Panarotto. Show dos Irm\u00e3os Panarotto em 2019 em Porto Alegre. ]]\n\nOs projetos dos Panarotto deixaram uma marca especialmente forte no [[rock ga\u00facho]], desenvolvendo muitos contatos e parcerias com m\u00fasicos e bandas como [[Graforr\u00e9ia Xilarm\u00f4nica]], [[Arist\u00f3teles de Ananias Jr.]], Leandro Blessmann e [[Thomas Dreher]].Avila, Alisson; Bastos, Cristiano; M\u00fcller, Eduardo. ''Gauleses Irredut\u00edveis: causos e atitudes do rock ga\u00facho''. Buqui Livros Digitais, 2012, s/pp Descendentes de colonos italianos, falando com sotaque t\u00edpico da regi\u00e3o, a est\u00e9tica musical dos Panarotto tem uma forte base de cr\u00edtica social, exercida principalmente atrav\u00e9s do humor e do escracho,Spessatto, Marizzet Bortolanza. ''Marcas da hist\u00f3ria: caracter\u00edsticas dialetais dos imigrantes italianos na fala Chapec\u00f3''. Disserta\u00e7\u00e3o de mestrado. Universidade Federal de Santa Catarina, 2001, pp. 10-11 e desenvolveu ao longo dos anos o conceito de \"colonagem cibern\u00e9tica\", incorporando \u00e0s informa\u00e7\u00f5es globais e tecnologias digitais as ra\u00edzes culturais da regi\u00e3o. Fernando Rosa, editor da ''Senhor F'', considerou seus discos \"uma esp\u00e9cie de cr\u00f4nica de Chapec\u00f3\", e Dem\u00e9trio falou sobre isso:\n\n::\"Vale lembrar que alguns escritores consagrados eternizaram cidades fict\u00edcias. N\u00f3s n\u00e3o precisamos criar uma fic\u00e7\u00e3o, pois a realidade (da nossa cidade) nos d\u00e1 todos os subs\u00eddios! E se engana quem pensa que a 'cr\u00f4nica' \u00e9 apenas de uma cidade do interior. \u00c9 muito mais do que isso, ou seja, uma 'cr\u00f4nica' do Brasil atrav\u00e9s do olhar de uma cidade interiorana. E, \u00e9 claro que as m\u00fasicas [...] revelam situa\u00e7\u00f5es e hist\u00f3rias n\u00e3o apenas locais. Mas deixa no folclore pr\u00e1 n\u00e3o magoar ningu\u00e9m. [...] Estamos deslocados hist\u00f3rica e geograficamente, mas nem por isso estamos deslocados das coisas que est\u00e3o acontecendo no mundo. Reafirmamos novamente, \u00e9 a brincadeira da 'Colonagem Cibern\u00e9tica': independente da onde n\u00f3s estivermos, procuramos nos conectar com o mundo. E, talvez (de novo) seja por isso que a nossa rela\u00e7\u00e3o com esses centros citados se estabele\u00e7a a partir de um grande respeito. Respeitamos todas as informa\u00e7\u00f5es (nem por isso aceitamos todas), processamos e as devolvemos a partir desta \u00f3tica deslocada em forma daquilo que consideramos m\u00fasica\".Rosa, Fernando. \"Irm\u00e3os Panarotto falam de 'Single 1' e explicam 'colonagem cibern\u00e9tica'\". ''Senhor F'', s/d.\n\n===Literatura===\nGraduou-se em [[Letras]] Portugu\u00eas/Ingl\u00eas em 2001 na [[Universidade Comunit\u00e1ria de Chapec\u00f3]], fez mestrado em [[Literatura]] (2005) e doutorado em [[Teoria Liter\u00e1ria]] e [[Literatura Brasileira]] (2012) pela [[Universidade Federal de Santa Catarina]].Claudino, Simoni Concei\u00e7\u00e3o Rodrigues. [http://literaturainfantiljuvenilsc.ufsc.br/autores/panarotto-demetrio \"Dem\u00e9trio Panarotto\"]. Projeto Literatura Infantil e Juvenil produzida em Santa Catarina, Universidade Federal de Santa Catarina. Tem v\u00e1rios artigos de pesquisa publicados. Sua disserta\u00e7\u00e3o de mestrado sobre [[Tom Z\u00e9]] foi usada como refer\u00eancia por v\u00e1rios outros pesquisadores.Fenerick, Jos\u00e9 Adriano. [http://www.revistafenix.pro.br/PDF32/ARTIGO_15_SECAO_LIVRE_JOSE_ADRIANO_FENERICK_FENIX_JUL_DEZ_2013.pdf \"Tom Z\u00e9: A cr\u00edtica da can\u00e7\u00e3o popular e a can\u00e7\u00e3o popular cr\u00edtica\"]. In: ''Revista F\u00eanix'', 2013; X (2)Nery, Em\u00edlia Saraiva. [http://www.snh2011.anpuh.org/resources/anais/14/1296654258_ARQUIVO_artigodeEmiliaNeryanpuh-sp2011.pdf \"O baiano Tom Z\u00e9 armando S\u00e3o Paulo, Hiroshima, Nevers, Bras\u00edlia e Rio de Janeiro na M\u00fasica Popular Brasileira\"]. In: ''Anais do XXVI Simp\u00f3sio Nacional de Hist\u00f3ria''. S\u00e3o Paulo, julho de 2011Magalh\u00e3es, Lilian Costa. [https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/5406/1/liliancostamagalhaes.pdf ''Tom Z\u00e9: intelectual analfabeto'']. Universidade Federal de Juiz de Fora, 2010Silveira, Juliano Malinverni da. \n[https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/94504 ''Vozes dissonantes: discurso da diversidade e diversidade de discursos no manifesto tropicalista'']. Universidade Federal de Santa Catarina, 2012Carvalho, Jos\u00e9 Reynaldo de Salles [http://repositorio.unb.br/handle/10482/9924 ''Duas Capitus contempor\u00e2neas em teias intersemi\u00f3ticas: uma mostra\u00e7\u00e3o rizom\u00e1tica da reescritura na p\u00f3s-modernidade e na cultura remix'']. Universidade de Bras\u00edlia, 2012 Foi membro do Conselho Editorial do ''Suplemento Cultural de Santa Catarina'', \u00f3rg\u00e3o da [[Funda\u00e7\u00e3o Catarinense de Cultura]].[http://www.cultura.sc.gov.br/publicacoes/ocatarina/edicoes/1833-jornal-o-catarina-n-84/file \"Expediente\"]. ''Suplemento Cultural de Santa Catarina''; 2014; 83 \n\nPublicou artigos cr\u00edticos, contos e poemas em diversas revistas especializadas em literatura, como a ''C\u00e2ndido'', jornal da [[Biblioteca P\u00fablica do Paran\u00e1]],Panarotto, Dem\u00e9trio. [http://www.candido.bpp.pr.gov.br/modules/conteudo/conteudo.php?conteudo=694&fbclid=IwAR0DaMz0qcRzuhMkOzpWYMDp9l7JFLmoSNaWq6M_HmuBt7hHGgY6UwYw2BQ \"Notas recentes sobre a poesia\"]. In: ''C\u00e2ndido \u2014 Jornal da Biblioteca P\u00fablica do Paran\u00e1'', s/d. a ''Germina \u2014 Revista de Literatura e Arte'',[http://www.germinaliteratura.com.br/2009/demetrio_panarotto.htm?fbclid=IwAR0wq-b2CUHyYKsk_e6lh3oqtuiDGbo7EjErCQBpwGW-L38XFWd7TlQgMaI ''Dem\u00e9trio Panarotto'']. Germina \u2014 Revista de Literatura e Arte a ''Revista Cr\u00edtica Cultural'', \u00f3rg\u00e3o da [[Universidade do Sul de Santa Catarina|UNISUL]],Panarotto, Dem\u00e9trio. [http://www.portaldeperiodicos.unisul.br/index.php/Critica_Cultural/article/view/6464?fbclid=IwAR2R9fIPOy85OZo4S3ZvqppwRI0kxCkRjYDnu0jpKIhfkSgNdOMYpTdRtw8 \"De 1968 a 2018, uma odisseia e a falta de espa\u00e7o\"]. In: ''Revista Cr\u00edtica Cultural'', 2018; 13 (1) a ''Subtr\u00f3picos \u2014 Revista da Editora da UFSC''Panarotto, Dem\u00e9trio. [https://issuu.com/ayrtoncruz/docs/subtropicos_n14?fbclid=IwAR1IDm50vM8Gm2SkNB9ilqSLF_GhIhiGtNzfhyYKBq0DsBs1NAGzPbo99U0 \"Um convite \u00e0 leitura de Os Sert\u00f5es\"]. In: ''Subtr\u00f3picos \u2014 Revista da Editora da UFSC'', 2014 (14) e a ''Nerval \u2014 Revista de Poesia''.\"Expediente\". Nerval \u2014 Revista de Poesia, 2014, 1 (4) Sua literatura tem sido mostrada em diversos eventos, festivais e debates pelo Brasil, oficiais e independentes.[https://www.digestivocultural.com/blog/post.asp?codigo=6761&titulo=Arte_da_Palavra_em_Pernambuco \"Arte da Palavra em Pernambuco\"]. ''Digestivo Cultural'', 21/4/2018 [http://www.pernambuco.com/app/noticia/divirtase/45,28,46,61/2018/04/23/internas_viver,749619/demetrio-panarotto-e-ana-elisa-ribeiro-sao-convidados-do-circuito-dos.shtml \"Ana Elisa Ribeiro e Dem\u00e9trio Panarotto s\u00e3o convidados do Circuito dos Autores de Pernambuco\"]. ''Di\u00e1rio de Pernambuco'', 23/04/2018[http://www.vitoria.es.gov.br/noticia/biblioteca-municipal-recebe-programacao-do-evento-circuito-de-autores-30031 \"Biblioteca Municipal recebe programa\u00e7\u00e3o do evento \"Circuito de Autores\"]. Prefeitura de Vit\u00f3ria, 07/08/2018[https://sesc-sc.com.br/blog/cultura/6---festival-do-conto-homenageia-o-escritor-joao-gilberto-noll \"6\u00ba Festival do Conto homenageia o escritor Jo\u00e3o Gilberto Noll\"]. SESC, 08/11/2016 [https://www.sintonia.fm.br/noticias/alto-vale/cultura/feira-do-livro-de-rio-do-sul-tera-mesa-literaria-e-lancamentos-de-autores-regionais-15226.html \"Feira do Livro de Rio do Sul ter\u00e1 mesa liter\u00e1ria e lan\u00e7amentos de autores regionais\"]. ''Sintonia FM'', 19/08/2016 [https://www.jav.inf.br/2017/08/02/feira-do-livro-de-pouso-redondo-inicia-em-16-de-agosto/ \"Feira do Livro de Pouso Redondo inicia em 16 de agosto\"]. ''Jornal Alto Vale Online'', 02/08/2017 Podem ser destacadas, por exemplo, sua atua\u00e7\u00e3o como mediador de debates no Sal\u00e3o do Livro da Serra Catarinense de 2014,[http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:BQDkE5zldgEJ:www.lages.sc.gov.br/noticia/2873/humberto-gessinger-e-presenca-confirmada-no-salao-do-livro/+&cd=53&hl=pt-BR&ct=clnk&gl=br \"Humberto Gessinger \u00e9 presen\u00e7a confirmada no Sal\u00e3o do Livro\"]. Prefeitura de Lages, 13/03/2014 e sua participa\u00e7\u00e3o como um dos dois destaques do Circuito de Autores, atividade do Projeto Arte da Palavra do SESC, cuja edi\u00e7\u00e3o de 2018 em Caruaru ocorreu em parceria com a [[Faculdade de Filosofia, Ci\u00eancias e Letras de Caruaru]].[http://fafica-pe.edu.br/noticia/circuito-de-autores-sera-realizado-na-fafica-no-proximo-dia-26-de-abril/ \"Circuito de Autores ser\u00e1 realizado na FAFICA no pr\u00f3ximo dia 26 de abril\"]. Segundo a revista ''Algo Mais'' de Pernambuco, o projeto \u00e9 \"uma das maiores a\u00e7\u00f5es de promo\u00e7\u00e3o da literatura em circula\u00e7\u00e3o no pa\u00eds\".[http://revista.algomais.com/noticias/sesc-promove-encontro-de-autores-no-centro-do-recife?fbclid=IwAR1VE_bgTUAF96vURU32k8a-l01mcxr79RCHCWkP3yLdpyEveITt3iCJXPo \"Sesc promove encontro de autores na Unicap\"]. ''Algo Mais'', 23/04/2018 Sua produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria tem recebido a aten\u00e7\u00e3o de diversos cr\u00edticos. Sua primeira publica\u00e7\u00e3o, a cole\u00e7\u00e3o de poemas ''Borboletas e Abacates'' (2000), foi prefaciada por Tom Z\u00e9, que chamou a aten\u00e7\u00e3o para as sonoridades das combina\u00e7\u00f5es verbais e o chamou de \"jovem poeta que se filia \u00e0 linhagem dos mo\u00e7os para quem a morte j\u00e1 \u00e9 tema recorrente. Tal como nossos [[Alphonsus de Guimaraens|Alphonsus]], ou especial\u00edssimos [[Augusto dos Anjos|dos Anjos]]\".Z\u00e9, Tom. \"Pref\u00e1cio\". In: Panarotto, Dem\u00e9trio. ''Borboletas e Abacates''. Grifos, 2000 Para Artur Giorgi, \n\n::\"Dem\u00e9trio Panarotto parece levar a s\u00e9rio o jogo de montagem e desmontagem desses lugares da linguagem onde prevalecem as pr\u00f3teses de origem e de fim. [...] Na poesia de Panarotto, a irrita\u00e7\u00e3o nervosa do entrelugar (entre corte e prolongamento, som e sentido, mas sempre, e principalmente, entre cultura e barb\u00e1rie, progresso e ru\u00edna, modernidade e arca\u00edsmo) se mostra em verso e prosa, muitas vezes por meio do esc\u00e1rnio ou da s\u00e1tira, como se em sintonia anacr\u00f3nica, poder\u00edamos dizer, com o barroco de [[Greg\u00f3rio de Mattos]], esse alienado do c\u00e2none, sequestrado da forma\u00e7\u00e3o da literatura brasileira. [...] As vozes, os sujeitos, os personagens na poesia de Panarotto assumem frequentemente o lugar dos refugados. Em termos benjaminianos, corresponderiam, nesse sentido, aos vencidos, aos silenciados, \u00e0s v\u00edtimas do cortejo do progresso e sua viol\u00eancia constituinte, por isso reincidente. \u00c0 sua espera por repara\u00e7\u00e3o responderia, segundo o ''programa de uma filosofia por vir'', uma rigorosa leitura a contrapelo da hist\u00f3ria. N\u00e3o obstante, mais de acordo com o vocabul\u00e1rio de Panarotto, talvez pud\u00e9ssemos nomear essas figuras de ''malditas''\".\n\nFalando sobre o livro de contos ''Ares-Condicionados'' (2015), Carlos Henrique Schroeder disse: \"Um do fundadores da lend\u00e1ria banda Repolho, de Chapec\u00f3, o professor de literatura Dem\u00e9trio Panarotto estreia no conto depois de tr\u00eas instigantes livros de poemas. E justamente a precis\u00e3o do poeta, com cada palavra em seu devido lugar, e um incr\u00edvel senso metaf\u00f3rico, faz desta reuni\u00e3o de breves narrativas uma pequena obra-prima, um belo exemplo do caminho que o conto pode nos levar\".Schroeder, Carlos Henrique. [http://dc.clicrbs.com.br/sc/entretenimento/noticia/2015/12/reflexoes-sobre-o-natal-4937065.html \"Reflex\u00f5es sobre o Natal\"]. ''ClicRBS'', 23/12/201 Silv\u00e9rio da Costa apontou o car\u00e1ter [[surrealista]] das situa\u00e7\u00f5es e o tom [[existencialista]] do texto, que denuncia \"o embuste, a subservi\u00eancia\" da vida comum e o \"comportamento de manada\" das pessoas, elogiando ao mesmo tempo o estilo sutil, ir\u00f4nico e espont\u00e2neo, sua \"maestria da arte de narrar\" e \"a inventividade da linguagem\".Costa, Silv\u00e9rio da. [https://issuu.com/jornalsulbrasil/docs/3_de_marco_sul_brasil \"Dem\u00e9trio volta \u00e1 cena!\"] ''Jornal Sul Brasil'', p3/03/2016 Artur Giorgi disse que ele \"mant\u00e9m afinidade com a teoria po\u00e9tica e a filosofia da cultura cr\u00edticas do mal-estar que marca a claustrofobia das sociedades de controle\".Giorgi, Artur de Vargas. \"Crise de inf\u00e2ncia: Alguma poesia de Dem\u00e9trio Panarotto\". In: ''Revista Col\u00f3quio/Letras'', 2018; (199):142-152 J\u00e1 Paulino Junior ressaltou a \"engenhosidade na montagem das cenas e a meticulosidade no encadeamento r\u00edtmico\". Os rituais e ritmos, a seguran\u00e7a e a previsibilidade do cotidiano, s\u00e3o constantemente interrompidos por desvios e acidentes na rota programada. \"A obra evidencia uma perturbadora falta de sentido e o vazio da exist\u00eancia em que teimamos acreditar que estamos atribuindo algum significado, seja no papel de protagonista, coadjuvante ou espectador de [[tragicom\u00e9dia]]s que, n\u00e3o raro, descambam para o [[nonsense]]\". N\u00e3o apenas no plano narrativo o livro tem interesse, segundo Paulino: \"O recurso \u00e0 [[metafic\u00e7\u00e3o]], presente em diversos contos, tamb\u00e9m combina com a referida no\u00e7\u00e3o de reciclagem (dos fatos). Impasses na apresenta\u00e7\u00e3o de personagens e no desenvolvimento narrativo, assim como pontos de vista divergentes, s\u00e3o tratados diretamente no texto. A cria\u00e7\u00e3o questiona o pr\u00f3prio processo, o artif\u00edcio maneja o artif\u00edcio, e n\u00e3o deixa esquecer que estamos diante de uma obra (l\u00fadica) de fic\u00e7\u00e3o. [...] Dem\u00e9trio Panarotto reprocessa os p\u00e9ssimos h\u00e1bitos na realidade para compor boa fic\u00e7\u00e3o. E do produto final resulta o convite para respirarmos um pouco de ar que n\u00e3o seja condicionado\".Paulino Junior. [http://tertuliaonline.com.br/postagem/ver/456?fbclid=IwAR2MfkARvuCUE20vH_GFyt9XYQzteakxfo_-xYPNq1MbD_Tb0MqZugnTVEg \"Ares reprocessados: impress\u00f5es sobre \"Ares-Condicionados\", de Dem\u00e9trio Panarotto\"]. ''Tert\u00falia'', 06/03/2016 \n\nDesencadeou boas respostas tamb\u00e9m a trilogia po\u00e9tica ''Cerzindo e Cozendo'', composta de ''No Puteiro'' (2016), ''Caf\u00e9 com boceta'' (2017), e ''Blasf\u00eamia'' (2018). Como sugerem seus t\u00edtulos, os textos trazem forte carga transgressora. S\u00e3o poemas pol\u00edticos tingidos de erotismo, falando sobre \"os agenciamentos da vida na constante troca do corpo por aquilo que se pode chamar de capital simb\u00f3lico\".[http://desacato.info/demetrio-panarotto-lanca-livro-de-poemas-politicos-no-tralharia-em-1o-de-setembro/ \"Dem\u00e9trio Panarotto lan\u00e7a livro de poemas pol\u00edticos no Tralharia em 1\u00ba de setembro\"]. ''Desacato'', 30/08/2016 Marcelo Labes escreveu: \"Venham pro pau escritores oficiais, mamadores das tetas do governador, amantes das primeiras, segundas e terceiras damas oficiais. ''Caf\u00e9 com Boceta'' est\u00e1 sem a\u00e7\u00facar e a linguagem nada tradicional desta resenha menos tradicional ainda s\u00f3 foi permitida a) pelo excesso de caf\u00e9, b) pelo c\u00e3o da vizinhan\u00e7a que n\u00e3o para de ganir e c) pelo inc\u00f4modo causado ap\u00f3s a leitura deste volume preciso de versos livres e que ousam a liberdade, escritos por Dem\u00e9trio Panarotto, poeta forte, contista que d\u00e1 porrada, rockeiro de balde do oeste do estado e sabe-se l\u00e1 o que (tudo) mais\".Labes, Marcelo. [http://www.mallarmargens.com/2017/05/marcelo-labes-resenha-cafe-com-boceta.html?fbclid=IwAR1doEeStjfsv-1WBGE5NMYeCDSiKT0oox5BRPpguakEbIvJ52y3LWX1BRA \"Resenha Caf\u00e9 com Boceta de Dem\u00e9trio Panarotto\"]. ''Mallarmargens \u2014 Revista de Poesia e Arte Contempor\u00e2nea'', 15/05/2017 Resenhando a trilogia na revista ''Muitas Vozes'', Tiago Breunig disse: \n\n::\"O escritor, compositor e professor catarinense Dem\u00e9trio Panarotto costuma afirmar que a dispers\u00e3o governa o seu ato da escrita, que escreve na brecha entre as atividades que se imp\u00f5em como imperativas. Governando, no entanto, a dispers\u00e3o, Panarotto (2017, p. 22) abre uma brecha para, criticando os governos das nossas vidas e corpos, auscultar 'uma brecha' 'da escuta', 'uma frincha na parede' que nos separa, como 'uma racha' que, paradoxalmente, impossibilita a rela\u00e7\u00e3o entre os corpos. [...] A trilogia evoca, assim, uma velha tradi\u00e7\u00e3o da arte que consiste em retratar as rela\u00e7\u00f5es sociais por meio de rela\u00e7\u00f5es sexuais, evidenciando um poder que originariamente se exerce sobre os corpos. Na tradi\u00e7\u00e3o das letras latinas, remonta, ao menos, ao ''[[Satyricon]]'', considerado um precursor do romance, misto de prosa e poesia, como, inclusive, a trilogia em quest\u00e3o, estruturada em fragmentos numerados intercalados entre poesia e prosa. [...] A atualidade do livro de Panarotto, confirmando, inclusive, a rela\u00e7\u00e3o da tradi\u00e7\u00e3o em que se inscreve com momentos de crise, se comprova em um momento em que a linguagem sexual, antes restrita a imagens das linguagens da arte e dos cidad\u00e3os supostamente impotentes diante do poder, se manifesta deliberadamente no discurso de um congressista brasileiro ao comparar metaforicamente o comportamento na casa a partir da qual se enuncia a uma suruba\". Breunig, Tiago Hermano. [https://www.academia.edu/36158010/Cerzindo_e_cozendo_uma_trilogia_de_Dem%C3%A9trio_Panarotto \"Cerzindo e Cozendo: uma trilogia de Dem\u00e9trio Panarotto\"]. (Resenha de Panarotto, Dem\u00e9trio. ''Caf\u00e9 com boceta''. Cambori\u00fa: Butecanis Editora Cabocla, 2017, 47 p.). In: ''Muitas Vozes'', 2016, 612\n\nO poeta e professor Cristiano Moreira colocou Panarotto entre os novos autores catarinenses merecedores de destaque.Rezende, Dorva. [http://www.candido.bpp.pr.gov.br/modules/conteudo/conteudo.php?conteudo=505 \"Literatura em cena | Florian\u00f3polis: Entre a di\u00e1spora e o ensimesmamento\"]. ''C\u00e2ndido \u2014 Jornal da Biblioteca P\u00fablica do Paran\u00e1'', Foi homenageado como ''Cidad\u00e3o Cultura'' 2015, distin\u00e7\u00e3o oferecida pelo portal matogrossense hom\u00f4nimo especializado em cultura e literatura. Nesta ocasi\u00e3o, Eduardo Ferreira, em mat\u00e9ria para o portal, disse que \"o cara \u00e9 uma m\u00e1quina de criatividade\". Para Ant\u00f4nio Lacarne, \n\n::\"Dem\u00e9trio Panarotto \u00e9 o exemplo de artista que nos mostra uma criatividade vigorosa, seja em seus poemas, contos, ou at\u00e9 em livros infantis. O poema ''Aula de cochilo (ora\u00e7\u00e3o para v\u00e1rias vozes)'' foi trabalhado em sala de aula com os meus alunos do ensino fundamental e causou um estardalha\u00e7o de impress\u00f5es, o que significa que o autor domina a comunica\u00e7\u00e3o com diferentes p\u00fablicos, e o resultado disso instiga o prazer que a literatura proporciona\".Lacarne, Ant\u00f4nio. [https://oimpenetravel.tumblr.com/post/182215931004/lota%C3%A7%C3%A3o-de-dem%C3%A9trio-panarotto \"Lota\u00e7\u00e3o, de Dem\u00e9trio Panarotto\"]. ''O Impenetr\u00e1vel'', s/d.\n\nUma pequena amostra do seu estilo pode ser encontrada num trecho do conto \"Par\u00e1grafos Avulsos\", do livro ''Ares-Condicionados'', e abaixo, no in\u00edcio do poema \"Lota\u00e7\u00e3o\", do livro ''Lota\u00e7\u00e3o'':\n\n::\"... \u00e9 engra\u00e7ado, pois a gente sempre est\u00e1 pr\u00f3ximo de uma coisa que \u00e9 distante; ao mesmo tempo distante de uma coisa que \u00e9 pr\u00f3xima; e isso nos confunde, nos coloca em apuros, mas seguimos, sem muitas vezes percebermos que entendemos menos daquilo que imagin\u00e1vamos que sab\u00edamos, e um pouquinho mais de coisas que nem sempre damos aten\u00e7\u00e3o; pensando nisso, ele se distraiu e tirou o p\u00e9 da cal\u00e7ada; colocou na rua por mero impulso; passava um \u00f4nibus naquele momento rente ao meio-fio; ...\"\n
\n::'''Lota\u00e7\u00e3o'''\n::h\u00e1 um homem chorando no lota\u00e7\u00e3o \n::lat\u00e3o lotado luto \n::l\u00e1 menor \n
\n::prostrado em um dos bancos da parte de tr\u00e1s\n::carrega mais do que sup\u00f5e \n::suporta sup\u00e9rfluo \n::supersti\u00e7\u00e3o n\u00e3o\n
\n::as engrenagens derretem os arquivos\n::as for\u00e7as descarnaram\n::[...]\n\n===Outras atividades===\n\u00c9 professor e ministrante de cursos e oficinas nas \u00e1reas de literatura, m\u00fasica e cinema.[http://www.furb.br/web/2683/eventos/arquivo/2016/12/oficina-de-leitura-com-o-autor-ares-condicionados/2388 \"Oficina de Leitura com o Autor - Ares Condicionados\"]. Funda\u00e7\u00e3o Universidade Regional de Blumenau, 07/12/2016 Foi professor na [[UFSC]], na [[Unochapec\u00f3]], e atualmente \u00e9 professor de Roteiro no Curso de Cinema da [[Universidade do Sul de Santa Catarina]].Pasternak, Danielle. [https://ndmais.com.br/entretenimento/demetrio-panarotto-lanca-tratamento-da-imagem-conto-ficcional-mas-com-dialogo-critico/ \"Dem\u00e9trio Panarotto lan\u00e7a Tratamento da Imagem, conto ficcional mas com di\u00e1logo cr\u00edtico\"]. ''ND+'', 16/08/2018 Foi um dos roteiristas da adapta\u00e7\u00e3o para o cinema do livro ''As Fantasias Eletivas'' de Carlos Henrique Schroeder.Herbst, Rubens. [https://ocp.news/cultura/livro-de-autor-de-jaragua-do-sul-sera-levado-ao-cinema \"Livro de autor de Jaragu\u00e1 do Sul ser\u00e1 levado ao cinema\"]. ''OCP News'', 26/09/18 Foi um dos diretores do curta-metragem ''Cerveja Falada'' (2010), que recebeu v\u00e1rios pr\u00eamios.[http://www.studioclio.com.br/atividades/extra-malte/evento/23895/cerveja-falada \"Cerveja falada\"]. Studio Clio Na descri\u00e7\u00e3o da Prefeitura de Florian\u00f3polis, que exibiu o filme no Cineclube Pitangueira, \u00e9 \"um trabalho de resgate de parte da mem\u00f3ria de um cidad\u00e3o de 93 anos de idade que acompanhou as movimenta\u00e7\u00f5es do s\u00e9culo 20, mas que mant\u00e9m o tempo parado dentro de sua cervejaria. Uma vida dedicada \u00e0 paix\u00e3o pelo trabalho e \u00e0 manuten\u00e7\u00e3o de uma tradi\u00e7\u00e3o familiar\".[http://www.pmf.sc.gov.br/mobile/index.php?pagina=notpagina¬i=3574 \"Cine Pitangueira\"]. Prefeitura de Florian\u00f3polis\n\nFoi o idealizador do programa ''Quinta Maldita'' na r\u00e1dio Desterro Cultural. O programa divulga poesias e seu m\u00f3dulo ''Quinta Maldita Ao Vivo'' tem formato de [[sarau]].[https://ndmais.com.br/entretenimento/nova-edicao-do-projeto-quinta-maldita-acontece-neste-sabado-em-florianopolis/ \"Nova edi\u00e7\u00e3o do projeto Quinta Maldita acontece neste s\u00e1bado em Florian\u00f3polis\"]. ''ND+'', 25/04/2019 Participou de um projeto com o [[Overmundo]], sob a curadoria de Hermano Vianna, que mapeou a produ\u00e7\u00e3o cultural recente no pa\u00eds, fazendo sua articula\u00e7\u00e3o em Santa Catarina. Ferreira, Eduardo. [https://www.cidadaocultura.com.br/demetrio-panarotto-de-santa-catarina-e-cidadao-cultura/ \"Dem\u00e9trio Panarotto de Santa Catarina \u00e9 cidad\u00e3o cultura\".] Portal Cidad\u00e3o Cultura, 02/09/2016\n\n==Obras ==\n\n===M\u00fasica===\n====Com a banda Repolho====\n\n* ''Chap\u00f4 a Galeria'', Demo, 1993, Independente.\n*''Repolho e a Horta da Alegria'', Demo, 1994, Independente.\n*''Campo e Lav\u00f4ra'', Demo, 1995, Independente.\n* ''Volume 1'', CD, 1997, Grenal Records.\n*''Volume 2'', CD, 2001, Independente.\n* ''Sorria meu bem'', compacto, 2004, Independente.\n* ''Volume 3'', CD, 2006, Independente.\n* ''Volume 4'', CD, 2009, Independente.\n\n====No projeto Irm\u00e3os Panarotto====\n\n*''2Viol\u00e3o e 1Balde'', CD, 2004, Independente.\n*''Chamando Chuva'', CD, 2012, Independente.\n*''Parangol\u00e9s, bricolagens e outras criatividades que aprendemos nas aulas de arte ou Bergamotiando'', CD, 2018, 180 Selo Fonogr\u00e1fico.\n\n===Literatura[http://ruidomanifesto.org/nove-poemas-de-demetrio-panarotto/?fbclid=IwAR1bI0CjQkeMSRO1c5ZjZbZX0gJ175bNHPZsSLYHWLGEoj6gFbvc7aibOQE ''Autores Convidados'']. ''Ru\u00eddo Manifesto \u2014 Literatura, Cr\u00edtica e Audiovisual'', 29/06/2019===\n*''Borboletas e abacates'', poesia, Argos, 2000;\n*''Mas \u00e9 isso, um acontecimento'', poesia, Editora da Casa, 2008;\n*''15\u201939\u201d'', poesia, Editora da Casa, 2010;\n*''Cr\u00f4nica para um defunto, dengo-dengo cartoneiro'', poesia, 2013;\n* ''O assassinato seguido de La bodeguita'', contos, Butecanis Editora Cabocla, 2014;\n* ''Poema da Maria 3D'', conto, Cole\u00e7\u00e3o Formas Breves, 2015;\n*''Ares-Condicionados'', contos, Nave, 2015;\n* ''A de Ant\u00f4nia'', infantil, Mir\u00edade, 2016;\n* ''No Puteiro'', poesia, Butecanis Editora Cabocla, 2016;\n* ''Caf\u00e9 com Boceta'', poesia, Butecanis Editora Cabocla, 2017;\n* ''Blasf\u00eamia'', poesia, Butecanis Editora Cabocla, 2018;\n* ''18 Versos para o funeral de Dem\u00e9trio Panarotto'', poesia, Papel do Mato, 2018;\n* ''Tratamento da Imagem'', conto, Patifaria, 2018;\n* ''Arquip\u00e9lago'', infantil, Patifaria, 2018;\n* ''Lota\u00e7\u00e3o'', Medusa, 2018. \n==Liga\u00e7\u00f5es externas==\n*[https://www.deezer.com/br/artist/55224482 Link para m\u00fasicas do projeto Irm\u00e3os Panarotto]\n*[https://www.youtube.com/watch?v=pXwwlGxvpLI Mat\u00e9ria especial sobre os 20 anos da banda Repolho Na ''Pilha TV'']\n*[https://www.youtube.com/channel/UCAq064wJDYKs43Uef1f6HdA Agito com Balalau \u2014 Canal no YouTube]\n*[http://g1.globo.com/sc/santa-catarina/jornal-do-almoco/videos/v/poeta-demetrio-panarotto-fala-sobre-sua-participacao-no-salao-do-livro-de-lages/3237789/ \"Poeta Dem\u00e9trio Panarotto fala sobre sua participa\u00e7\u00e3o no Sal\u00e3o do Livro de Lages\". V\u00eddeo Entrevista para o G1 Santa Catarina]\n*''[https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/102066 N\u00e3o se morre mais, cambada... (o tom de Tom Z\u00e9)''], disserta\u00e7\u00e3o de mestrado, 2005\n*[https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/100737/314259.pdf?sequence=1 ''Glauber Rocha (De Xenofonte a Euclides da Cunha, De Euclides da Cunha a Xenofonte)''], tese de doutorado, 2012\n\n{{Refer\u00eancias|col=2}}\n\n[[Categoria:Alunos da Universidade Federal de Santa Catarina]]\n[[Categoria:Nascidos em 1969]]\n[[Categoria:Naturais de Chapec\u00f3]]\n[[Categoria:Professores de Santa Catarina]]\n[[Categoria:Professores da Universidade Federal de Santa Catarina]]\n[[Categoria:M\u00fasicos de Santa Catarina]]\n[[Categoria:Escritores de Santa Catarina]]\n[[Categoria:Poetas de Santa Catarina]]"}]},"4090528":{"pageid":4090528,"ns":0,"title":"Lista de epis\u00f3dios de Wander Over Yonder","revisions":[{"contentformat":"text/x-wiki","contentmodel":"wikitext","*":"[[Imagem:Wander Over Yonder wordmark.svg|frameless|direita|upright=1.0]]\n'''''[[Gal\u00e1xia Wander]]''''' \u00e9 uma s\u00e9rie de desenho animado de aventura e com\u00e9dia criado por [[Craig McCracken]] e produzido pela [[Disney Television Animation]]. A s\u00e9rie estreou nos [[EUA]] em [[16 de agosto]] de [[2013]] no [[Disney Channel]] e foi transferida para o [[Disney XD]] em [[31 de mar\u00e7o]] de [[2014]].{{citar web|url=http://www.tvguide.com/news/exclusive-disney-channel-wander-over-yonder-1068135/|t\u00edtulo=Exclusive: Disney Channel Sets Premiere Date for New Cartoon Wander Over Yonder|\u00faltimo=Schneider|primeiro=Michael|publicado=TV Guide|data=22 de julho de 2013|acessodata=22 de julho de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}{{citar web|url=http://www.broadwayworld.com/bwwtv/article/Disney-XD-Announces-March-Programming-Highlights-20140226#|t\u00edtulo=Disney XD Announces March Programming Highlights|autor=TV News Desk|publicado=Broadway World|data=26 de fevereiro de 2014|acessodata=22 de julho de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n\nNo [[Brasil]], a s\u00e9rie teve uma pr\u00e9via no [[Disney Channel Brasil|Disney Channel]] em [[31 de dezembro]] de [[2013]] e sua estreia oficial aconteceu em [[8 de fevereiro]] de [[2014]] no [[Disney XD]].\n\nEm [[Portugal]], a s\u00e9rie teve um avan\u00e7o exclusivo no [[Disney Channel Portugal|Disney Channel]] em [[13 de dezembro]] de [[2014]] com a estreia programada para [[3 de janeiro]] de [[2015]].\n\nA s\u00e9rie terminou nos [[EUA]] em [[27 de junho]] de [[2016]], terminou no [[Brasil]] em [[11 de fevereiro]] de [[2017]]A data de estreia dos epis\u00f3dios finais de Gal\u00e1xia Wander no Brasil, foi confirmada na faixa de programa\u00e7\u00e3o do Disney XD do dia 11 de fevereiro de 2017. e em [[Portugal]], a s\u00e9rie parou a meio da segunda temporada at\u00e9 ao epis\u00f3dio \"Os Maus Vizinhos\" (\"The Bad Neighbors\" na vers\u00e3o original) em [[21 de mar\u00e7o|25 de junho]] de [[2017|2016]] enquanto que os epis\u00f3dios restantes da 2\u00aa temporada foram exibidos no canal exclusivo do Meo \"Her\u00f3is da Gal\u00e1xia\" assim terminando a [[13 de dezembro]] de [[2019]], contando com um total de 79 epis\u00f3dios e 11 curtas animados produzidos entre duas temporadas.\n\n== Resumo ==\n{| class=\"wikitable plainrowheaders\" style=\"font-size:99%\"\n! scope=\"col\" style=\"padding:0 9px;\" rowspan=\"2\" colspan=\"2\"| Temporada\n! scope=\"col\" style=\"padding:0 9px;\" rowspan=\"2\"| Epis\u00f3dios\n! scope=\"col\" style=\"padding:0 90px;\" colspan=\"2\"| Exibi\u00e7\u00e3o original\n! scope=\"col\" style=\"padding:0 90px;\" colspan=\"2\"| Exibi\u00e7\u00e3o no Brasil\n! scope=\"col\" style=\"padding:0 90px;\" colspan=\"2\"| Exibi\u00e7\u00e3o em Portugal\n|-\n! scope=\"col\" | Estreia de temporada\n! scope=\"col\" | Final de temporada\n! scope=\"col\" | Estreia de temporada\n! scope=\"col\" | Final de temporada\n! scope=\"col\" | Estreia de temporada\n! scope=\"col\" | Final de temporada\n|-\n| scope=\"row\" style=\"background:#ede609; color:#100; text-align:center;\"|\n|
[[#1\u00aa Temporada (2013-2014)|1]]\n|
39{{citar web|url=https://twitter.com/CrackMcCraigen/status/528669370017255424|t\u00edtulo=The Rider is the season finale even though The Gift is the last episode to air.|\u00faltimo=McCraigen|primeiro=Craig|publicado=Twitter|data=1 de novembro de 2014|acessodata=22 de julho de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n|
{{dtext|16|8|2013}}\n|
{{dtext|4|12|2014}}\n|
{{dtext|31|12|2013}}{{citar web|url=http://anmtv.xpg.uol.com.br/galaxia-wander-estreia-disney-channel/|t\u00edtulo=Gal\u00e1xia Wander pr\u00e9-estreia no Disney Channel|\u00faltimo=Lage|primeiro=Caio|publicado=ANMTV|data=31 de outubro de 2013|acessodata=22 de julho de 2015}}\n|
{{dtext|27|2|2015}}\n|
{{dtext|3|1|2015}}{{citar web|url=http://anmtv.xpg.uol.com.br/portugal-estreias-de-janeiro-nos-canais-infantis/|t\u00edtulo=Portugal: estreias de janeiro nos canais infantis|\u00faltimo=Isabela|primeiro=Marcela|publicado=ANMTV|data=31 de dezembro de 2014|acessodata=22 de julho de 2015}}\n|
{{dtext|24|12|2015}}\n|-\n| scope=\"row\" style=\"background:#FF8000; color:#100; text-align:center;\"|\n|
[[#2\u00aa Temporada (2015)|2]]\n|
40\n|
{{dtext|3|8|2015}}\n|
{{dtext|27|6|2016}}\n|
{{dtext|14|12|2015}}\n|
{{dtext|11|2|2017}}\n|
{{dtext|12|3|2016}}\n|
13 de dezembro de 2019\n|-\n| scope=\"row\" style=\"background:#fdc79a; color:#100; text-align:center;\"|\n|
[[#Curtas (2015)|Curtas]]\n|
11\n|
{{dtext|20|7|2015}}{{citar web|url=http://www.animationmagazine.net/tv/exclusive-clip-wander-over-yonder-season-2-sizzle/|t\u00edtulo=Exclusive Clip: \u2018Wander Over Yonder\u2019 Season 2 Sizzle|\u00faltimo=Milligan|primeiro=Mercedes|publicado=Animation Magazine|data=11 de julho de 2015|acessodata=22 de julho de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n|
{{dtext|3|8|2015}}\n|
{{dtext|2|11|2015}}\n|
{{dtext|9|11|2015}}\n|
TBA\n|
TBA\n|-\n|}\n\n\n==Epis\u00f3dios==\n===1\u00aa Temporada (2013\u201314)===\n{| class=\"wikitable plainrowheaders\" style=\"width:110%; margin:auto; background:#fff;\"\n!! style=\"background:#ede609; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|#\n!! style=\"background:#ede609; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|T\u00edtulo\n!! style=\"background:#ede609; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|Dirigido por\n!! style=\"background:#ede609; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|Escrito por\n!! style=\"background:#ede609; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|Exibi\u00e7\u00e3o original{{citar web|url=http://tvschedule.zap2it.com/tv/wander-over-yonder/episode-guide/EP01767744?aid=tvschedule|t\u00edtulo=Wander Over Yonder \u2014 Episode Guide|publicado=Zap2it|acessodata=22 de julho de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n!! style=\"background:#ede609; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|C\u00f3digo de
produ\u00e7\u00e3o{{citar web|url=http://www.disneyabcpress.com/disneyxd/shows/wander-over-yonder/episodes/|t\u00edtulo=Wander Over Yonder episodes|publicado=Disney-ABC Press|acessodata=22 de julho de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas|arquivourl=https://web.archive.org/web/20150923223514/http://www.disneyabcpress.com/disneyxd/shows/wander-over-yonder/episodes/#|arquivodata=23 de setembro de 2015|urlmorta=yes}}\n!! style=\"background:#ede609; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|Audi\u00eancia
(em milh\u00f5es)\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 1\n |Title = '''O Piquenique''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Picnic''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|16|8|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|31|12|2013}}
{{PORb}} {{dtext|4|1|2015}}\n | Aux3 = 102\n | Aux4 = 2.89{{citar web|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2013/08/19/fridays-cable-ratings-gold-rush-phineas-and-ferb-top-charts-961015/cable_20130816/|t\u00edtulo=Friday's Cable Ratings: \"Gold Rush,\" \"Phineas & Ferb\" Top Charts|obra=The Futon Critic|data=19 de agosto de 2013|acessodata=28 de setembro de 2013|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Lorde C\u00f3lera espera pelo alinhamento dos planetas para que obtenha o total controle do universo, enquanto seu arqui-inimigo Imperador Incr\u00edvel quer pegar o desejo em seu lugar. Mas tudo se complica para o Lorde C\u00f3lera quando Wander faz um piquenique perto do campo de batalha e tira o foco dele.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 2\n |Title = '''O Maioral''' ([[Brasil|BR]])
'''O Maior''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Greatest''\n| DirectedBy = Dave Thomas
Craig McCracken\n| WrittenBy = [[Craig McCracken]] & Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|13|9|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|8|2|2014}}
{{PORb}} {{dtext|3|1|2015}}\n | Aux3 = 101\n | Aux4 = 3.13{{citar web|\u00faltimo =Bibel|primeiro =Sara|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/09/16/friday-cable-ratings-wwe-smackdown-wins-night-lengend-of-korra-jessie-what-not-to-wear-fast-n-loud-more-more/202782/|t\u00edtulo=Friday Cable Ratings: 'WWE Smackdown' Wins Night, 'Legend of Korra', 'Jessie', 'What Not to Wear', 'Fast N Loud' & More|obra=TV by the Numbers|data=16 de setembro de 2013|acessodata=22 de setembro de 2013|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Lorde C\u00f3lera domina o planeta dos beijabeijos e demanda seu total controle, assim como em todo o universo. Wander, ent\u00e3o, desafia Lorde C\u00f3lera a uma s\u00e9rie de provas no parque de divers\u00f5es do planeta para ver quem \u00e9 o verdadeiro maioral e ganhar o trof\u00e9u de ouro.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 3\n |Title = '''O Ovo''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Egg''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = [[Lauren Faust]] & Craig McCracken\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|13|9|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|8|2|2014}}
{{PORb}} {{dtext|3|1|2015}}\n | Aux3 = 101\n | Aux4 = 3.13\n | ShortSummary = Enquanto Sylvia tenta derrotar uma besta voadora e feroz, Wander encontra um ovo e acredita ser do monstro. Assim, ele conclui que, para derrot\u00e1-lo, eles precisam usar o amor, o que Sylvia n\u00e3o conhece muito. Ent\u00e3o, Wander tenta ensin\u00e1-la a amar o ovo para conseguir lev\u00e1-lo ao topo de uma montanha.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 4\n |Title = '''Os Fugitivos''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Fugitives''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Lauren Faust & Johanna Stein\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|20|9|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|9|2|2014}}
{{PORb}} {{dtext|4|1|2015}}\n | Aux3 = 102\n | Aux4 = 2.82{{citar web|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2013/09/24/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-shark-tank-last-man-standing-top-charts-712023/cable_20130920/|t\u00edtulo=Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: \"Shark Tank,\" \"Last Man Standing\" Top Charts|obra=The Futon Critic|data=24 de setembro de 2013|acessodata=28 de setembro de 2013|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Wander e Sylvia acabam ficando presos num planeta governado pelo Lorde C\u00f3lera e Sylvia tenta de tudo para fugir de l\u00e1. Mas seus planos fracassam constantemente quando o desejo de Wander de ajudar as pessoas se torna um risco de serem postos na cadeia.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 5\n |Title = '''A Boa A\u00e7\u00e3o''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Good Deed''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Tim McKeon\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|27|9|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|15|2|2014}}
{{PORb}} {{dtext|10|1|2015}}\n | Aux3 = 103\n | Aux4 = 2.15{{citar web|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2013/09/30/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-shark-tank-masterchef-junior-top-demos-258115/cable_20130927/|t\u00edtulo=Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: \"Shark Tank\" Tops Demos, \"Blue Bloods\" Leads Viewers|obra=The Futon Critic|data=30 de setembro de 2013|acessodata=27 de outubro de 2013|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = As usuais boas a\u00e7\u00f5es de Wander em ajudar os outros acaba levando a problemas maiores e piores, o que faz com que ele e Sylvia devam, agora, corrigir os erros que Wander fez, antes que algo pior aconte\u00e7a.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 6\n |Title = '''O Bichinho de Estima\u00e7\u00e3o''' ([[Brasil|BR]])
'''O Animal de Estima\u00e7\u00e3o''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Pet''\n| DirectedBy = Dave Thomas
Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Ben Joseph & Greg White\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|4|10|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|16|2|2014}}
{{PORb}} {{dtext|20|6|2015}}\n | Aux3 = 104\n | Aux4 = 2.54{{citar web|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2013/10/07/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-cbs-tops-viewers-abc-leads-demos-279511/cable_20131004/|t\u00edtulo=Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: CBS Tops Viewers, ABC Leads Demos|obra=The Futon Critic|data=7 de outubro de 2013|acessodata=27 de outubro de 2013|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Wander e Sylvia adentram uma nave espacial abandonada \u00e0 procura de pessoas para ajudar. Mas, quando seu companheiro encontra um bisonho alien\u00edgena que o torna seu mascote e o apelida de Capit\u00e3o Tim, Sylvia dever\u00e1 resgat\u00e1-lo, mesmo que ele n\u00e3o esteja bem em apuros.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 7\n |Title = '''O Prisioneiro''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Prisoner''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Lauren Faust & Greg White\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|11|10|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|15|2|2014}}
{{PORb}} {{dtext|10|1|2015}}\n | Aux3 = 103\n | Aux4 = 2.19{{citar web|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2013/10/14/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-shark-tank-nlcs-lead-demo-race-54013/cable_20131011/|t\u00edtulo=Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: \"Shark Tank,\" NLCS Lead Demo Race|obra=The Futon Critic|data=14 de outubro de 2013|acessodata=27 de outubro de 2013|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Ao ver Peepers subestimar a ast\u00facia de Wander, Lorde C\u00f3lera manda o comandante captur\u00e1-lo para prend\u00ea-lo na pris\u00e3o da nave. Mas a tarefa se complica a Peepers quando Wander decide explorar a nave.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 8\n |Title = '''O Cara Mau''' ([[Brasil|BR]])
'''O Mau da Fita''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Bad Guy''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|18|10|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|22|2|2014}}
{{PORb}} {{dtext|17|1|2015}}\n | Aux3 = 105\n | Aux4 = 2.23{{citar web|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2013/10/21/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-shark-tank-continues-demo-reign-for-abc-257310/cable_20131018/|t\u00edtulo=Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: \"Shark Tank\" Continues Demo Reign for ABC|obra=The Futon Critic|data=21 de outubro de 2013|acessodata=27 de outubro de 2013|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Wander e Sylvia caem em Doomstone, um planeta habitado por pessoas malvadas, depois que o suco de bolha de Wander acaba. Assim, Sylvia deve fazer com que Wander seja mau como os outros para obter suco dos malvados, mas a atitude de cara mau de Wander acaba subindo \u00e0 sua cabe\u00e7a.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 9\n |Title = '''O Troll''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Troll''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Lauren Faust & Greg White\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|1|11|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|22|2|2014}}
{{PORb}} {{dtext|17|1|2015}}\n | Aux3 = 105\n | Aux4 = 2.77{{citar web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/11/04/friday-cable-ratings-gold-rush-nba-basketball-top-night-friday-night-smackdown-alaska-the-last-frontier-more/213450/|t\u00edtulo=Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' & NBA Basketball Top Night + 'Friday Night SmackDown', 'Alaska: The Last Frontier' & More|\u00faltimo =Kondolojy|primeiro =Amanda|data=4 de novembro de 2013|acessodata=3 de dezembro de 2014|l\u00edngua=ingl\u00eas|obra=TV by the Numbers}}\n | ShortSummary = Enquanto visitam Baaaaa-halla, Wander e Sylvia se deparam com um troll mal e mesquinho que tenta roubar a comida da celebra\u00e7\u00e3o de Rei Cashmere e de sua armada de bodes. Sylvia resolve ir \u00e0 luta, mas Wander descansa em frente \u00e0 lareira, o que pode dificultar a batalha, mas at\u00e9 pode ser de grande ajuda.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 10\n |Title = '''A Caixa''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Box''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Tim McKeon\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|15|11|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|1|3|2014}}
{{PORb}} {{dtext|31|1|2015}}\n | Aux3 = 106\n | Aux4 = 1.91{{citar web|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2013/11/18/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-shark-tank-blue-bloods-top-charts-250410/cable_20131115/|t\u00edtulo=Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: \"Shark Tank,\" \"Blue Bloods\" Top Charts|obra=The Futon Critic|data=18 de novembro de 2013|acessodata=3 de dezembro de 2014|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Wander e Sylvia devem entregar uma caixa a um homem chamado Glen que vive em um planeta distante. Entretanto, Wander se torna obcecado em saber o que h\u00e1 dentro da caixa, e enlouquece. Assim, ele deve fazer de tudo para n\u00e3o abrir a caixa, mesmo que suas alucina\u00e7\u00f5es tentam convenc\u00ea-lo o contr\u00e1rio.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 11\n |Title = '''O Chap\u00e9u''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Hat''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Lauren Faust & Johanna Stein\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|22|11|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|1|3|2014}}
{{PORb}} {{dtext|31|1|2015}}\n | Aux3 = 106\n | Aux4 = 2.20{{citar web|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2013/11/25/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-another-week-another-shark-tank-demo-victory-947511/cable_20131122/|t\u00edtulo=Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: Another Week, Another \"Shark Tank\" Demo Victory|obra=The Futon Critic|data=25 de novembro de 2013|acessodata=3 de dezembro de 2014|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Depois de correr de uma minhoca gigante, Wander cai em um precip\u00edcio e se perde sem o seu chap\u00e9u. Cabe agora a Sylvia, com o chap\u00e9u de Wander, encontr\u00e1-lo. Mas antes deve aprender a usar o m\u00e1gico chap\u00e9u para que possa navegar pelo planeta.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 12\n |Title = '''O Pequenino''' ([[Brasil|BR]])
'''O Pequenote''' ([[Portugal|PT)]]\n |AltTitle = ''The Little Guy''\n| DirectedBy = Lauren Faust
Craig McCracken\n| WrittenBy = Lauren Faust & Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|6|12|2013}}
{{BRAb}} {{dtext|23|2|2014}}
{{PORb}} {{dtext|19|9|2015}}\n | Aux3 = 107\n | Aux4 = 2.36{{citar web|data=9 de dezembro de 2013|t\u00edtulo=Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: \"Shark Tank,\" \"Bones\" Top Charts|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2013/12/09/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-shark-tank-bones-top-charts-459510/cable_20131206/|obra=The Futon Critic|acessodata=23 de dezembro de 2013|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Westley, o menor e mais jovem c\u00e3o de guarda do Imp\u00e9rio C\u00f3lera, acidentalmente \u00e9 deixado para tr\u00e1s durante uma ca\u00e7a a Wander e Sylvia, que acabam por encontr\u00e1-lo e se tornam prisioneiros dele. Westley, ent\u00e3o, deve esperar a volta de Lorde C\u00f3lera ao planeta para aprisionar os dois, mas passar um tempo com eles pode lhe causar uma grande mudan\u00e7a em seu cora\u00e7\u00e3o.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 13\n |Title = '''A Bola''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Ball''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|10|1|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|2|3|2014}}
{{PORb}} {{dtext|7|2|2015}}\n | Aux3 = 108\n | Aux4 = 2.04{{citar web|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2014/01/13/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-shark-tank-blue-bloods-lead-demos-viewers-647515/cable_20140110/|t\u00edtulo=Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: \"Shark Tank,\" \"Blue Bloods\" Lead Demos, Viewers|obra=The Futon Critic|data=13 de janeiro de 2014|acessodata=3 de agosto de 2014|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Wander e Sylvia devem ajudar os habitantes de uma civiliza\u00e7\u00e3o para impedir que um cachorro Destruidor gigante destrua o seu planeta (que se parece uma bola de t\u00eanis).\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 14\n |Title = '''O Pr\u00eamio''' ([[Brasil|BR]])
'''A Recompensa''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Bounty''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Matt Chapman\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|24|1|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|2|3|2014}}
{{PORb}} {{dtext|7|2|2015}}\n | Aux3 = 108\n | Aux4 = 2.29{{citar web|url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2014/01/27/fridays-cable-ratings-and-broadcast-finals-shark-tank-still-demo-champ-for-abc-991411/cable_20140124/|t\u00edtulo=Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: \"Shark Tank\" Still Demo Champ for ABC|obra=The Futon Critic|data=27 de janeiro de 2014|acessodata=3 de agosto de 2014|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Lorde C\u00f3lera contrata tr\u00eas ca\u00e7adores de recompensas para capturarem Wander e Sylvia, e quando Comandante Peepers fica bravo ao saber que Lorde C\u00f3lera os contratou para fazer o trabalho dele, Peepers vai junto para impedir os ca\u00e7adores de capturarem o Wander e a Sylvia e salvar sua reputa\u00e7\u00e3o.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 15\n |Title = '''O Her\u00f3i''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Hero''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|31|3|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|18|4|2014}}
{{PORb}} {{dtext|21|2|2015}}\n | Aux3 = 109\n | Aux4 = 0.35{{citar web|url=http://sonofthebronx.blogspot.com/2014/04/disney-channel-disney-junior-and-disney_11.html|t\u00edtulo=Disney Channel, Disney Junior and Disney XD ratings (March 31 \u2013 April 6, 2014)|data=11 de abril de 2014|publicado=[[Son of the Bronx]]|\u00faltimo =Pucci|primeiro =Douglas|acessodata=25 de novembro de 2014|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Wander e Sylvia se juntam a um cavalheiro chamado Sir Brad Starlight em uma grande aventura para salvar uma princesa em perigo, passando por v\u00e1rios obst\u00e1culos pelo caminho at\u00e9 o castelo.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 16\n |Title = '''O Aniversariante''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Birthday Boy''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|31|3|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|18|4|2014}}
{{PORb}} {{dtext|21|2|2015}}\n | Aux3 = 109\n | Aux4 = 0.35\n | ShortSummary = Chegou o anivers\u00e1rio do Lorde C\u00f3lera e Wander faz de tudo para tentar faz\u00ea-lo sorrir na sua festa, mas Lorde C\u00f3lera est\u00e1 mais interessado na destrui\u00e7\u00e3o de Wander e Sylvia numa arena mortal.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 17\n |Title = '''O Cara Legal (1)''' ([[Brasil|BR]])
'''O Bom Rapaz''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Nice Guy''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|10|6|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|6|6|2014}}
{{PORb}} {{dtext|28|2|2015}}\n | Aux3 = 110\n | Aux4 = 0.37{{citar web|url=http://wingedartist28.tumblr.com/post/124762941235/in-review-of-wander-over-yonders-season-1-ratings|t\u00edtulo=In Review of Wander Over Yonder\u2019s Season 1 Ratings|\u00faltimo=Satterfield|primeiro=Clay|publicado=WingedArtist28|obra=Tumblr|data=22 de julho de 2015|acessodata=22 de julho de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | ShortSummary = Wander tenta pegar para a Sylvia um refrigerante gelado de marca Thunder-Blazz numa loja, mas ele se atrapalha devido as pessoas que ele anda ajudando.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 18\n |Title = '''A Bomba Rel\u00f3gio''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Time Bomb''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Matt Chapman\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|10|6|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|6|6|2014}}
{{PORb}} {{dtext|28|2|2015}}\n | Aux3 = 110\n | Aux4 = 0.37\n | ShortSummary = Wander inscreve Sylvia numa corrida chamada \"Conjun\u00e7\u00e3o Gal\u00e1ctica 6000\" e Sylvia fica nervosa depois de seu antigo inimigo de corrida, Harvax, tirar proveito dela, ap\u00f3s receber seu apelido na conjun\u00e7\u00e3o como \"Bomba Rel\u00f3gio\". Wander tenta arranjar um jeito de acalmar a Sylvia, sem ela ter que se distrair durante o caminho da linha de chegada.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 19\n |Title = '''O Turista''' ([[Brasil|BR]])
'''A Turista''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Tourist''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Johanna Stein\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|11|6|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|13|6|2014}}
{{PORb}} {{dtext|7|3|2015}}\n | Aux3 = 111\n | Aux4 = 0.42\n | ShortSummary = Wander e Sylvia competem contra uma turista chamada Trudi Viajante para provar qual deles \u00e9 o maior explorador de todo o universo.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 20\n |Title = '''O Dia''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Day''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|16|6|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|20|6|2014}}
{{PORb}} {{dtext|14|3|2015}}\n | Aux3 = 112\n | Aux4 = 0.23\n | ShortSummary = Sylvia tenta escapar da pris\u00e3o do Lorde C\u00f3lera, enquanto Wander dorme durante o dia.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 21\n |Title = '''A Noite''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Night''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|16|6|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|20|6|2014}}
{{PORb}} {{dtext|14|3|2015}}\n | Aux3 = 112\n | Aux4 = 0.23\n | ShortSummary = Wander deve impedir que os sons, estrondos e barulhos da floresta acordem Sylvia durante a noite.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 22\n |Title = '''O Planeta Solit\u00e1rio''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Lonely Planet''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Johanna Stein\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|17|6|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|27|6|2014}}
{{PORb}} {{dtext|21|3|2015}}\n | Aux3 = 113\n | Aux4 = 0.29\n | ShortSummary = Um planeta falante e f\u00eamea chamada Janet ganha interesse amoroso por Wander, depois que ele demonstra ser agrad\u00e1vel com ela. Mas ganha ci\u00fame depois de Wander ficar mais tempo com a Sylvia do que com ela.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 23\n |Title = '''A Estrat\u00e9gia''' ([[Brasil|BR]])
'''Troca de Ideias''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Brainstorm''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|17|6|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|27|6|2014}}
{{PORb}} {{dtext|21|3|2015}}\n | Aux3 = 113\n | Aux4 = 0.29\n | ShortSummary = Lorde C\u00f3lera e Comandante Peepers conversam com os c\u00e3es de guarda numa sala de confer\u00eancia para armarem ideias de como dominar um planeta sem a presen\u00e7a de Wander e Sylvia.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 24\n |Title = '''O Beb\u00ea''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Toddler''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Johanna Stein\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|23|6|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|4|7|2014}}
{{PORb}} {{dtext|28|3|2015}}\n | Aux3 = 114\n | Aux4 = 0.40\n | ShortSummary = Wander e Sylvia devem levar um beb\u00ea gigante perdido para seus pais, sem causarem encrencas no shopping.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 25\n |Title = '''A Festa de Arromba''' ([[Brasil|BR]])
'''A Festa Janota''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Fancy Party''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Tim McKeon\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|24|6|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|13|6|2014}}
{{PORb}} {{dtext|7|3|2015}}\n | Aux3 = 111\n | Aux4 = 0.47\n | ShortSummary = Lorde C\u00f3lera tenta ganhar o poder da Rainha Entozoa de dominar a gal\u00e1xia, sendo educado e simp\u00e1tico com os convidados da festa, mas isso, faz seu destino colocado em jogo, quando Wander tamb\u00e9m \u00e9 chamado para a festa da rainha.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 26\n |Title = '''A Procura \u00c9pica de
Dificuldade Incomensur\u00e1vel''' ([[Brasil|BR]])
'''A Demanda \u00c9pica de
Incomensur\u00e1vel Dificuldade''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Epic Quest of Unfathomable
Difficulty''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Francisco Angones & Amy Higgins\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|30|6|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|8|8|2014}}
{{PORb}} {{dtext|12|4|2015}}\n | Aux3 = 115\n | Aux4 = 0.33\n | ShortSummary = Wander e Sylvia come\u00e7am uma jornada para procurar o dono de uma meia perdida e ter\u00e3o que passar por v\u00e1rios desafios.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 27\n |Title = '''O Vazio''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Void''\n| DirectedBy = Dave Thomas\n| WrittenBy = Ben Joseph\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|30|6|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|8|8|2014}}
{{PORb}} {{dtext|12|4|2015}}\n | Aux3 = 115\n | Aux4 = 0.33\n | ShortSummary = Wander e Sylvia habitam um mundo vazio onde a imagina\u00e7\u00e3o leva a qualquer lugar, mas n\u00e3o conseguem encontrar o caminho de volta para casa.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 28\n |Title = '''O Baladeiro''' ([[Brasil|BR]])
'''O Senhor da Festa''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Party Animal''\n| DirectedBy = Eddie Trigueros\n| WrittenBy = Tim McKeon\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|19|7|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|4|7|2014}}
{{PORb}} {{dtext|28|3|2015}}\n | Aux3 = 114\n | Aux4 = 0.26\n | ShortSummary = Sylvia tenta dar um jeito de acabar com a festa de fim de mundo do Imperador Incr\u00edvel, enquanto Wander fica atra\u00eddo pela festa dele. Tudo acaba bem, depois que Wander ganha do Imperador Incr\u00edvel na pista de dan\u00e7a.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 29\n |Title = '''O Presente 2: Presenteando''' ([[Brasil|BR]])
'''O Presente 2: O Presenteado''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Gift 2: The Giftening''\n|DirectedBy = Eddie Trigueros\n|WrittenBy = Francisco Angones & Amy Higgins\n | Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|4|10|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|26|10|2014}}
{{PORb}} {{Data de in\u00edcio|2015|10|3}}\n | Aux3 = 119\n | Aux4 = 2.02{{citar web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/07/saturday-cable-ratings-college-football-tops-day-mlb-baseball-attack-on-titan-hell-on-wheels-halloween-wars-more/311571/|t\u00edtulo=Saturday Cable Ratings: College Football Tops Day + MLB Baseball, 'Attack on Titan', 'Hell on Wheels', 'Halloween Wars' & More|obra=TV by the Numbers|data=7 de outubro de 2014|acessodata=2 de novembro de 2014|l\u00edngua=ingl\u00eas|\u00faltimo =Kondolojy|primeiro =Amanda}}\n |ShortSummary = Lorde C\u00f3lera entra em p\u00e2nico, ao saber que todos os c\u00e3es de guarda se tornam zumbis. Eles s\u00e3o infectados com toda a alegria do universo, ap\u00f3s receberem v\u00e1rios presentes dados por Wander e Sylvia. Assim, Lorde C\u00f3lera tenta escapar desesperadamente dos zumbis, mas principalmente dos presentes.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 30\n |Title = '''O Encontro''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Date''\n|DirectedBy = Eddie Trigueros\n|WrittenBy = Francisco Angones & Amy Higgins\n |Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|17|10|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|26|12|2014}}
{{PORb}} {{dtext|9|5|2015}}\n |Aux3 = 118\n |Aux4 = 0.14{{citar web|url=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/friday-final-ratings-shark-tank-blue-bloods-share-leadership/|t\u00edtulo=Friday Final Ratings: \u2018Shark Tank\u2019, \u2018Blue Bloods\u2019 Share Leadership|publicado=TV Media Insights|\u00faltimo =Pucci|primeiro =Douglas|data=20 de outubro de 2014|acessodata=11 de novembro de 2014|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n |ShortSummary = Sylvia precisa suportar um encontro terr\u00edvel com Lorde C\u00f3lera, enquanto Wander salva um planeta.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 31\n |Title = '''Os Parceiros''' ([[Brasil|BR]])
'''Os Amigos''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Buddies''\n|DirectedBy = Dave Thomas\n|WrittenBy = Ben Joseph & Ryan Walls\n |Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|17|10|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|26|12|2014}}
{{PORb}} {{dtext|23|5|2015}}\n |Aux3 = 118\n |Aux4 = 0.14\n |ShortSummary = Wander e Lorde C\u00f3lera ficam aprisionados em um planeta, e come\u00e7am a formar uma nova amizade.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 32\n |Title = '''O Mentiroso''' ([[Brasil|BR]])
'''A Mentirosa''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Liar''\n|DirectedBy = Dave Thomas\n|WrittenBy = Mike Chapman, Francisco Angones,
Amy Higgins & Lauren Faust\n |Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|7|11|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|19|12|2014}}
{{PORb}} {{dtext|1|8|2015}}\n |Aux3 = 117\n |Aux4 = 0.38{{citar web|url=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/friday-final-nationals-cbs-abc-share-nights-top-honors/|t\u00edtulo=Friday Final Nationals: CBS, ABC Share Night's Top Honors|publicado=TV Media Insights|data=10 de novembro de 2014|acessodata=11 de novembro de 2014|\u00faltimo =Pucci|primeiro =Douglas|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n |ShortSummary = Wander e Sylvia devem orientar uma ninhada de p\u00e1ssaros alien\u00edgenas, atrav\u00e9s do perigos de um vulc\u00e3o ativo.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 33\n |Title = '''A Abandonada''' ([[Brasil|BR]])
'''A Vadia''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Stray''\n|DirectedBy = Dave Thomas\n|WrittenBy = Ben Joseph & Johanna Stein\n |Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|7|11|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|19|12|2014}}
{{PORb}} {{dtext|1|8|2015}}\n |Aux3 = 117\n |Aux4 = 0.38\n |ShortSummary = Wander e Sylvia resolvem ajudar uma pequena gatinha desprotegida e inocente. Mas esta linda gatinha \u00e9 na realidade uma ca\u00e7adora de recompensas mandada pelo Lorde C\u00f3lera para capturar Wander e Sylvia.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 34\n |Title = '''A Grande Miss\u00e3o''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Big Job''\n|DirectedBy = Eddie Trigueros\n|WrittenBy= Eric Rogers\n |Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|14|11|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|20|2|2015}}
{{PORb}} {{dtext|15|8|2015}}\n |Aux3 = 120\n |Aux4 = 0.47{{citar web|url=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/friday-final-nationals-abc-wins-hollywood-film-awards-stalls-cbs/|t\u00edtulo=Friday Final Nationals: ABC Wins; \u2018Hollywood Film Awards\u2019 Stumbles on CBS|\u00faltimo =Pucci|primeiro =Douglas|acessodata=19 de novembro de 2014|data=18 de novembro de 2014|publicado=TV Media Insights|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n |ShortSummary= Sylvia \u00e9 recrutada por uma equipe de agentes secretos rebeldes e somente Wander deve ajuda-la a cumprir uma miss\u00e3o importante.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 35\n |Title = '''O Ajudante''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Helper''\n|DirectedBy= Aaron Springer\n|WrittenBy= Aaron Springer\n |Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|14|11|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|20|2|2015}}
{{PORb}} {{dtext|15|8|2015}}\n |Aux3 = 120\n |Aux4 = 0.47\n |ShortSummary= Em um dia movimentado, Wander espera procurar por algu\u00e9m que precise de sua ajuda...\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 36\n |Title = '''O Des\u00e2nimo''' ([[Brasil|BR]])
'''A Depress\u00e3o''' ([[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Funk''\n|DirectedBy= Eddie Trigueros\n|WrittenBy= Darrick Bachman & Ben Joseph\n |Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|25|11|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|5|12|2014}}
{{PORb}} {{dtext|18|7|2015}}\n |Aux3 = 116\n |Aux4 = 0.47\n |ShortSummary= Comandante Peepers decide consolar Lorde C\u00f3lera para ajuda-lo a se animar.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 37\n |Title = '''Os Inimigos''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Enemies''\n|DirectedBy= Eddie Trigueros\n|WrittenBy= Ben Joseph\n |Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|25|11|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|5|12|2014}}
{{PORb}} {{dtext|18|7|2015}}\n |Aux3 = 116\n |Aux4 = 0.47\n |ShortSummary= Lorde C\u00f3lera e Sir Brad Starlight unem for\u00e7as para inventarem uma vingan\u00e7a contra Wander.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 38\n |Title = '''O Cavaleiro''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Rider''\n|DirectedBy= Dave Thomas
Eddie Trigueros\n|WrittenBy= Francisco Angones, Amy Higgins
& Ben Joseph\n |Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|28|11|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|27|2|2015}}
{{PORb}} {{dtext|29|8|2015}}\n |Aux3 = 121\n |Aux4 = 0.51\n |ShortSummary= Depois que Wander e Sylvia visitam um planeta, um antigo e corajoso parceiro de Sylvia aparece: O Cavaleiro. Wander e Sylvia, com seu novo aliado, embarcam em uma \u00e9pica e divertida aventura pelo espa\u00e7o. Os tr\u00eas se unem para encontrar um tesouro dentro da nave espacial do Lorde C\u00f3lera. Mas quando a Sylvia e o Cavaleiro trabalham em equipe para derrotar os vil\u00f5es, eles deixam Wander de lado e ele fica magoado. Assim, Sylvia deve decidir-se com quem ela deve ficar: com um antigo parceiro malandro com uma grande coragem e ganancia, ou com um amigo simp\u00e1tico e otimista que sempre a amou de verdade.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n{{Episode list\n |EpisodeNumber = 39\n |Title = '''O Presente''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT]])\n |AltTitle = ''The Gift''\n|DirectedBy= Dave Thomas\n|WrittenBy= Francisco Angones & Amy Higgins\n |Aux2 = {{EUAb}} {{dtext|4|12|2014}}
{{BRAb}} {{dtext|12|12|2014}}
{{PORb}} {{dtext|24|12|2015}}\n |Aux3 = 119\n |Aux4 = 0.59\n |ShortSummary= Com a chegada do Natal, Wander e Sylvia decidem dar presentes a todos os habitantes da gal\u00e1xia. Para finalizarem o trabalho, eles entram escondidos na nave espacial do Lorde C\u00f3lera para levarem seus presentes aos c\u00e3es de guarda, que est\u00e3o recheados de surpresas.\n |LineColor = f5ef78\n}}\n|}\n\n===Curtas (2015)===\n{| class=\"wikitable plainrowheaders\" style=\"width:110%; margin:auto; background:#fff;\"\n!! style=\"background:#fdc79a; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|#\n!! style=\"background:#fdc79a; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|#\n!! style=\"background:#fdc79a; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|T\u00edtulo\n!! style=\"background:#fdc79a; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|Dirigido por{{citar web|url=http://suspendersofdisbelief.tumblr.com/post/124725661151/who-directed-storyboarded-and-animated-the|t\u00edtulo=Who directed, storyboarded, and animated the shorts?|\u00faltimo=Angones|primeiro=Frank|publicado=Suspenders of Disbelief|obra=Tumblr|data=21 de julho de 2015|acessodata=22 de julho de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n!! style=\"background:#fdc79a; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|Escrito por\n!! style=\"background:#fdc79a; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|Exibi\u00e7\u00e3o original{{citar web|url=http://wingedartist28.tumblr.com/post/124520654055/wander-over-yonder-shorts-titles-announced-so|t\u00edtulo=Wander Over Yonder Shorts Titles Announced (So far\u2026)|\u00faltimo=Satterfield|primeiro=Clay|publicado=WingedArtist28|obra=Tumblr|data=19 de julho de 2015|acessodata=22 de julho de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n\n{{Episode list\n | EpisodeNumber = 1\n | EpisodeNumber2 = 1\n | Title = '''A Primeira Tomada''' ([[Brasil|BR)]]\n | AltTitle = The First Take\n | DirectedBy = Dave Thomas\n | WrittenBy = Todd Casey e Noelle Stevenson\n | OriginalAirDate =
{{EUAb}} {{dtext|20|7|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|2|11|2015}}
\n |\n| ShortSummary = Lorde C\u00f3lera est\u00e1 prestes a destruir Wander na TV, mas Wander estraga tudo mandando oi para os amigos.\n |LineColor = fdc79a\n}}\n{{Episode list\n | EpisodeNumber = 2\n | EpisodeNumber2 = 2\n | Title = '''O Sorriso''' ([[Brasil|BR)]]\n | AltTitle = The Smile\n | DirectedBy = Dave Thomas\n | WrittenBy = Todd Casey e Noelle Stevenson\n | OriginalAirDate =
{{EUAb}} {{dtext|21|7|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|2|11|2015}}
\n\n| ShortSummary = Lorde C\u00f3lera ordena que Wander fa\u00e7a uma cara assustada.\n |LineColor = fdc79a\n}}\n{{Episode list\n | EpisodeNumber = 3\n | EpisodeNumber2 = 3\n | Title= '''O Interrompimento''' ([[Brasil|BR)]]\n | AltTitle = The Killjoy\n | DirectedBy = Dave Thomas\n | WrittenBy = Todd Casey e Noelle Stevenson\n | OriginalAirDate =
{{EUAb}} {{dtext|22|7|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|2|11|2015}}
\n\n | ShortSummary = Nesta tomada, o Comandante Peepers orienta Lorde C\u00f3lera a n\u00e3o tentar destruir o Wander na TV.\n |LineColor = fdc79a\n}}\n{{Episode list\n | EpisodeNumber = 4\n | EpisodeNumber2 = 4\n | Title = '''A Can\u00e7\u00e3o Tema''' ([[Brasil|BR)]]\n | AltTitle = The Theme Song\n | DirectedBy = Dave Thomas\n | WrittenBy = Todd Casey e Noelle Stevenson\n | OriginalAirDate =
{{EUAb}} {{dtext|23|7|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|2|11|2015}}
\n \n| ShortSummary = Lorde C\u00f3lera comp\u00f5e uma can\u00e7\u00e3o com Wander nesta tomada.\n |LineColor = fdc79a\n}}\n{{Episode list\n | EpisodeNumber = 5\n | EpisodeNumber2 = 5\n | Title = '''A Parada pro Banheiro''' ([[Brasil|BR)]]\n | AltTitle = The Bathroom Break\n | DirectedBy = Dave Thomas\n | WrittenBy = Todd Casey e Noelle Stevenson\n | OriginalAirDate =
{{EUAb}} {{dtext|24|7|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|2|11|2015}}
\n \n| ShortSummary = Lorde C\u00f3lera vai ao banheiro, Wander escapa e um c\u00e3o de guarda dan\u00e7a break-dance.\n |LineColor = fdc79a\n}}\n{{Episode list\n | EpisodeNumber = 6\n | EpisodeNumber2 = 6\n | Title = '''O Conquistador Planet\u00e1rio''' ([[Brasil|BR)]]\n | AltTitle = The Planetary Conqueror\n | DirectedBy = Dave Thomas\n | WrittenBy = Todd Casey e Noelle Stevenson\n | OriginalAirDate =
{{EUAb}} {{dtext|27|7|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|2|11|2015}}
\n\n| ShortSummary = Nesta tomada, Lorde C\u00f3lera esquece suas falas a respeito da destrui\u00e7\u00e3o de Wander na TV. Somente Wander deve ajud\u00e1-lo.\n |LineColor = fdc79a\n}}\n{{Episode list\n | EpisodeNumber = 7\n | EpisodeNumber2 = 7\n | Title = '''O Alvo''' ([[Brasil|BR)]]\n | AltTitle = The Sharpshooter\n | DirectedBy = Dave Thomas\n | WrittenBy = Todd Casey e Noelle Stevenson\n | OriginalAirDate =
{{EUAb}} {{dtext|28|7|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|2|11|2015}}
\n \n| ShortSummary = Lorde C\u00f3lera tenta acertar Wander com os seus raios nos dedos, mas n\u00e3o consegue.\n |LineColor = fdc79a\n}}\n{{Episode list\n | EpisodeNumber = 8\n | EpisodeNumber2 = 8\n | Title = '''O Defeito''' ([[Brasil|BR)]]\n | AltTitle = The Glitch\n | DirectedBy = Dave Thomas\n | WrittenBy = Todd Casey e Noelle Stevenson\n | OriginalAirDate =
{{EUAb}} {{dtext|29|7|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|9|11|2015}}
\n \n| ShortSummary = A c\u00e2mera de Lorde C\u00f3lera sofre alguns problemas t\u00e9cnicos.\n |LineColor = fdc79a\n}}\n{{Episode list\n | EpisodeNumber = 9\n | EpisodeNumber2 = 9\n | Title = '''O Telefonema''' ([[Brasil|BR)]]\n | AltTitle = The Caller\n | DirectedBy = Dave Thomas\n | WrittenBy = Todd Casey e Noelle Stevenson\n | OriginalAirDate =
{{EUAb}} {{dtext|30|7|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|9|11|2015}}
\n\n| ShortSummary = Enquanto aparecem na TV atrav\u00e9s da nave espacial do Lorde C\u00f3lera, Wander recebe alguns telefonemas da Sylvia.\n |LineColor = fdc79a\n}}\n{{Episode list\n | EpisodeNumber = 10\n | EpisodeNumber2 = 10\n | Title = '''Seja o Que For''' ([[Brasil|BR)]]\n | AltTitle = The Whatever\n | DirectedBy = Dave Thomas\n | WrittenBy = Todd Casey e Noelle Stevenson\n | OriginalAirDate =
{{EUAb}} {{dtext|31|7|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|9|11|2015}}
\n\n| ShortSummary = Wander decide fazer uma tomada interpretativa pela c\u00e2mera do Lorde C\u00f3lera enquanto ele se recupera.\n |LineColor = fdc79a\n}}\n{{Episode list\n | EpisodeNumber = 11\n | EpisodeNumber2 = 11\n | Title = '''O Grande Final''' ([[Brasil|BR)]]\n | AltTitle = The Big Finish\n | DirectedBy = Dave Thomas\n | WrittenBy = Todd Casey e Noelle Stevenson\n | OriginalAirDate =
{{EUAb}} {{dtext|3|8|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|9|11|2015}}
\n \n| ShortSummary = Lorde C\u00f3lera \u00e9 interrompido pelo Imperador Incr\u00edvel quando estava prestes a destruir Wander na TV.\n |LineColor = fdc79a\n}}\n|}\n\n===2\u00aa Temporada (2015-16)===\nEm 23 de junho de 2014, a s\u00e9rie foi renovada para uma segunda temporada com 4 epis\u00f3dios de 22 minutos e 36 de 11 minutos.{{citar web|url=http://crackmccraigen.tumblr.com/post/89713502984/disney-has-officially-announced-the-pick-up-of|t\u00edtulo=Disney has officially announced the pick up of Wander over Yonder Season 2|\u00faltimo=McCraigen|primeiro=Craig|publicado=Tumblr|data=23 de junho de 2014|acessodata=22 de julho de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n\n{| class=\"wikitable plainrowheaders\" style=\"width:110%; margin:auto; background:#fff;\"\n!! style=\"background:#FF8000; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|#\n!! style=\"background:#FF8000; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|#\n!! style=\"background:#FF8000; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|T\u00edtulo\n!! style=\"background:#FF8000; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|Dirigido por\n!! style=\"background:#FF8000; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|Escrito por\n!! style=\"background:#FF8000; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|Exibi\u00e7\u00e3o original\n!! style=\"background:#FF8000; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|C\u00f3digo de
produ\u00e7\u00e3o\n!! style=\"background:#FF8000; color:#FFFFFF; text-align:center;\"|Audi\u00eancia
(em milh\u00f5es)\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 40\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 1\n| T\u00edtulo= '''O Maior C\u00f3lera''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Ainda Maior da Gal\u00e1xia''''' ([[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Greater Hater\n| Dirigido = Dave Thomas
Eddie Trigueros\n| Escrito = Ben Joseph, Craig McCracken,
Francisco Angones & Amy Higgins\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{dtext|3|8|2015}}
{{BRAb}} {{dtext|14|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|12|3|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 201\n| Audi\u00eancia = 0.61{{citar web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-8-3-2015.html|t\u00edtulo=Top 100 Monday Cable Originals: 8.3.2015|\u00faltimo=Metcalf|primeiro=Mitch|publicado=Showbuzz Daily|data=4 de agosto de 2015|acessodata=4 de agosto de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n| Sinopse = Ap\u00f3s sua \u00faltima conquista de planetas e seus planos interrompidos por Wander e Sylvia, Lorde C\u00f3lera fica descontrolado, mas um problema acaba chegando na gal\u00e1xia: uma nave espacial desconhecida. Wander, obcecado em ajudar, resolve explorar a nave, mas Sylvia desconfia de que h\u00e1 uma forma de vida nada amig\u00e1vel dentro da nave. Lorde C\u00f3lera e Comandante Peepers tamb\u00e9m entram na nave e descobrem que a forma de vida que percorre dentro da nave \u00e9 na verdade, um vil\u00e3o, que \u00e9 conhecido pelo nome de Lorde Dominador.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 41\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 2\n| T\u00edtulo = '''O Grande Dia''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Big Day\n| Dirigido = Dave Thomas\n| Escrito = Ben Joseph\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|8|10}}
{{BRAb}} {{dtext|15|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|19|3|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 202\n| Audi\u00eancia = 0.43{{citar web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-8-10-2015.html|t\u00edtulo=SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals (& Network Update): 8.10.2015|\u00faltimo=Metcalf|primeiro=Mitch|data=11 de agosto de 2015|publicado=Showbuzz Daily|acessodata=11 de agosto de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n| Sinopse = Lorde C\u00f3lera planeja uma oportunidade de destruir Wander e Sylvia em sua nave espacial.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 42\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 3\n| T\u00edtulo = '''O Caf\u00e9 da Manh\u00e3''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Pequeno-Almo\u00e7o''''' ([[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Breakfast\n| Dirigido = Dave Thomas\n| Escrito = Amy Higgins e Craig McCracken\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|8|10}}
{{BRAb}} {{dtext|16|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|19|3|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 202\n| Audi\u00eancia = 0.43\n| Sinopse = Wander e Lorde C\u00f3lera tentam fazer um caf\u00e9 da manh\u00e3.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 43\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 4\n| T\u00edtulo = '''O Contato de Emerg\u00eancia''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Contacto de Emerg\u00eancia''''' ([[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Fremergency Fronfract\n| Dirigido = Eddie Trigueros\n| Escrito = Francisco Angones\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|8|17}}
{{BRAb}} {{dtext|17|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|26|3|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 203\n| Audi\u00eancia = 0.33{{citar web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-8-17-2015.html|t\u00edtulo=SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals (& Network Update): 8.17.2015|\u00faltimo=Metcalf|primeiro=Mitch|data=18 de agosto de 2015|publicado=Showbuzz Daily|acessodata=18 de agosto de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n| Sinopse = Lorde C\u00f3lera fica maluco depois de tomar anestesia dentro do consult\u00f3rio do dentista e acha que Wander e Sylvia s\u00e3o os seus melhores amigos.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 44\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 5\n| T\u00edtulo = '''O Garoto Wander''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Super Wander''''' ([[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Boy Wander\n| Dirigido = Eddie Trigueros\n| Escrito = Francisco Angones\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|8|17}}
{{BRAb}} {{dtext|18|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|26|3|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 203\n| Audi\u00eancia = 0.33\n| Sinopse = Wander faz o papel de super-her\u00f3i para derrotar um mais novo vil\u00e3o: Dr. Maluquete Jones.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 45\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 6\n| T\u00edtulo = '''Os Wanders''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Wanders\n| Dirigido = Dave Thomas\n| Escrito = Scott Peterson e Craig McCracken\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|8|31}}
{{BRAb}} {{dtext|21|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|2|4|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 204\n| Audi\u00eancia = 0.38{{citar web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-8-31-2015.html|t\u00edtulo=SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals (& Network Update): 8.31.2015|\u00faltimo=Metcalf|primeiro=Mitch|data=1 de setembro de 2015|publicado=Showbuzz Daily|acessodata=13 de setembro de 2015|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n| Sinopse = V\u00e1rios clones do Wander que formam suas personalidades mais conhecidas ficam espalhados em um planeta, enquanto Sylvia tenta junt\u00e1-los para fazer Wander se restaurar novamente.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 46\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 7\n| T\u00edtulo = '''A Demiss\u00e3o''' ([[Brasil|BR)]]
'''''A Dispensa''''' ([[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Axe\n| Dirigido = Dave Thomas\n| Escrito = Mike Yank\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|8|31}}
{{BRAb}} {{dtext|22|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|2|4|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 204\n| Audi\u00eancia = 0.38\n| Sinopse = Lorde C\u00f3lera falha em seu \u00faltimo plano para governar os planetas da gal\u00e1xia e descobre que a raz\u00e3o de seu fracasso \u00e9 tudo por culpa do seu capanga Comandante Peepers e ele resolve demit\u00ed-lo.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 47\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 8\n| T\u00edtulo = '''O Parafuso Solto''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Parafuso a Menos''''' ([[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Loose Screw\n| Dirigido = Eddie Trigueros\n| Escrito = Amy Higgins & Craig McCracken\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|9|28}}
{{BRAb}} {{dtext|23|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|9|4|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 205\n| Audi\u00eancia = 0.56{{citar web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-network-update-9-28-2015.html|t\u00edtulo=SHOWBUZZDAILY'S Top 100 Monday Cable Originals & Network Update: 9.28.2015|\u00faltimo=Metcalf|primeiro=Mitch|data=29 de setembro de 2015|publicado=Showbuzz Daily|acessodata=7 de janeiro de 2016|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n| Sinopse = Wander e Sylvia ajudam uma velhinha chamada Stella Starbella no conserto de sua nave espacial, s\u00f3 que eles n\u00e3o imaginavam de que ela seria na verdade, uma super-hero\u00edna.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 48\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 9\n| T\u00edtulo = '''T\u00e1 Com Voc\u00ea''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Apanhador''''' ([[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The It\n| Dirigido = Dave Thomas\n| Escrito = Francisco Angones\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|9|28}}
{{BRAb}} {{dtext|24|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|9|4|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 205\n| Audi\u00eancia = 0.56\n| Sinopse = Uma brincadeira de pega-pega do Wander faz Lorde C\u00f3lera perseguir os seus c\u00e3es de guarda por toda a nave.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 49\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 10\n| T\u00edtulo = '''O Cara Legal (2)''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Tipo Fixe''''' ([[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Cool Guy\n| Dirigido = Eddie Trigueros\n| Escrito = Todd Casey\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|10|5}}
{{BRAb}} {{dtext|25|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|16|4|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 206\n| Audi\u00eancia = 0.38{{citar web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-network-update-10-5-2015.html|t\u00edtulo=SHOWBUZZDAILY'S Top 100 Monday Cable Originals & Network Update: 10.5.2015|\u00faltimo=Metcalf|primeiro=Mitch|data=6 de outubro de 2015|publicado=Showbuzz Daily|acessodata=7 de janeiro de 2016|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n| Sinopse = Lorde C\u00f3lera faz uma balada com o Imperador Incr\u00edvel, enquanto Comandante Peepers fica respons\u00e1vel pela nave espacial.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 50\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 11\n| T\u00edtulo = '''A Cat\u00e1strofe''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Catastrophe\n| Dirigido = Dave Thomas\n| Escrito = Noelle Stevenson\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|10|5}}
{{BRAb}} {{dtext|28|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|16|4|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 206\n| Audi\u00eancia = 0.38\n| Sinopse = A Gatinha ca\u00e7adora de recompensas retorna e conquista um planeta inteiro transmitindo v\u00eddeos de sua beleza perto dos olhares de todos os habitantes. Somente Wander e Sylvia devem imped\u00ed-la.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 51\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 12\n| T\u00edtulo = '''O Furioso''' ([[Brasil|BR)]]
'''''A Festa''''' ([[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Rager\n| Dirigido = Eddie Trigueros\n| Escrito = Nate Federman & Craig McCracken\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|10|19}}
{{BRAb}} {{dtext|29|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|23|4|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 207\n| Audi\u00eancia = 0.41{{citar web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-network-update-10-19-2015.html|t\u00edtulo=SHOWBUZZDAILY'S Top 100 Monday Cable Originals & Network Update: 10.19.2015|\u00faltimo=Metcalf|primeiro=Mitch|data=20 de outubro de 2015|publicado=Showbuzz Daily|acessodata=7 de janeiro de 2016|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n| Sinopse = Wander e Sylvia fazem uma festa com os prisioneiros da nave espacial do Lorde C\u00f3lera.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 52\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 13\n| T\u00edtulo = '''O Bom Cara Mau''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Bom Mau Tipo''''' ([[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Good Bad Guy\n| Dirigido = Eddie Trigueros\n| Escrito = Todd Casey\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|10|19}}
{{BRAb}} {{dtext|30|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|23|4|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 207\n| Audi\u00eancia = 0.41\n| Sinopse = Lorde C\u00f3lera descobre que seu \u00eddolo Major Amea\u00e7a, virou o vil\u00e3o mais \"bonzinho\" de toda a gal\u00e1xia e ele resolve ajuda-lo a voltar a ser malvado.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio = 53\n| N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 14\n| T\u00edtulo = '''A Batalha Real''' ([[Brasil|BR)]]
'''''A Grande Batalha''''' ([[Portugal|PT)]]\n| T\u00edtuloAlter = The Battle Royale\n| Dirigido = Dave Thomas
Eddie Trigueros\n| Escrito = Francisco Angones & Amy Higgins\n| DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|10|26}}
{{BRAb}} {{dtext|31|12|2015}}
{{PORb}} {{dtext|30|4|2016}}\n| C\u00f3digoProd = 208\n| Audi\u00eancia = 0.70{{citar web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-network-update-10-26-2015.html|t\u00edtulo=SHOWBUZZDAILY'S Top 100 Monday Cable Originals & Network Update: 10.26.2015|\u00faltimo=Metcalf|primeiro=Mitch|data=27 de outubro de 2015|publicado=Showbuzz Daily|acessodata=7 de janeiro de 2016|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n| Sinopse = Quando Wander descobre que Lorde Dominador \u00e9 na verdade, uma mulher, ele planeja um encontro rom\u00e2ntico para Lorde C\u00f3lera na oportunidade certa de faz\u00ea-los se conhecer melhor. Mas o que impediria isso? Uma batalha de vil\u00f5es ousados que decidem fazer um combate para conseguir um anel que far\u00e1 somente um deles se considerar o \"maior vil\u00e3o de toda a gal\u00e1xia\". Quando Lorde C\u00f3lera e Lorde Dominador se enfrentam, Wander faz de tudo para quebrar esta rivalidade em uma guerra \u00e9pica que junta uma quantidade de inimigos malfeitores.\n| CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 54\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 15\n | T\u00edtulo= '''O Alcoviteiro''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Casamenteiro''''' ([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Matchmaker\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Amy Higgins\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|11|9}}
{{BRAb}} {{dtext|4|1|2016}}
{{PORb}} {{dtext|7|5|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 209\n | Audi\u00eancia = 0.47{{citar web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-network-update-11-9-2015.html|t\u00edtulo=SHOWBUZZDAILY'S Top 100 Monday Cable Originals & Network Update: 11.9.2015|\u00faltimo=Metcalf|primeiro=Mitch|data=10 de novembro de 2015|publicado=Showbuzz Daily|acessodata=7 de janeiro de 2016|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | Sinopse = Quando Wander fica ansioso para entregar uma carta de romance do Lorde C\u00f3lera para o Lorde Dominador, Sylvia tenta impedir que esta carta seja entregue.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 55\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 16\n | T\u00edtulo = '''O Brinquedo Novo''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The New Toy\n | Dirigido = Dave Thomas\n | Escrito = Ben Joseph\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|11|9}}
{{BRAb}} {{dtext|5|1|2016}}
{{PORb}} {{dtext|7|5|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 209\n | Audi\u00eancia = 0.47\n | Sinopse = Lorde C\u00f3lera cria um carro voador gigante para impressionar o Lorde Dominador.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 56\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 17\n | T\u00edtulo = '''O Cubo Negro''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Cubo das Trevas''''' ([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Black Cube\n | Dirigido = Dave Thomas\n | Escrito = Francisco Angones\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|11|16}}
{{BRAb}} {{dtext|6|1|2016}}
{{PORb}} {{dtext|14|5|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 210\n | Audi\u00eancia = 0.36{{citar web|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-update-11-16-2015.html|t\u00edtulo=SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Monday Cable Originals & Network Update: 11.16.2015|\u00faltimo=Metcalf|primeiro=Mitch|data=17 de novembro de 2015|publicado=Showbuzz Daily|acessodata=7 de janeiro de 2016|l\u00edngua=ingl\u00eas}}\n | Sinopse = Wander e Sylvia tentam ajudar um cubo que se considera um vil\u00e3o a encontrar o caminho para a atitude positiva.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 57\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 18\n | T\u00edtulo = '''O Olho da Nave da Caveira''' ([[Brasil|BR)]]
'''''De Olho na Nave Caveira''''' ([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Eye on the Skullship\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Todd Casey\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2015|11|16}}
{{BRAb}} {{dtext|7|1|2016}}
{{PORb}} {{dtext|14|5|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 210\n | Audi\u00eancia = 0.36\n | Sinopse = Andy, um dos c\u00e3es de guarda do Lorde C\u00f3lera, faz um programa de TV dentro da nave espacial.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 58\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 19\n | T\u00edtulo = '''O Planeta Secreto''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter= The Secret Planet\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Noelle Stevenson\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|1|25}}
{{BRAb}} {{dtext|5|2|2016}}
{{PORb}} {{dtext|21|5|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 211\n | Audi\u00eancia =0.53\n | Sinopse = Wander e Sylvia tentam impedir que um planeta seja descoberto pelo Lorde Dominador, mas isso s\u00f3 piora quando Wander decide ajudar pessoas desprotegidas que vieram explorar o planeta.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 59\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 20\n | T\u00edtulo = '''O Chapeleiro Malvado''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Mau Hater''''' ([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Bad Hatter\n | Dirigido = Dave Thomas\n | Escrito = Sam Riegel\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|1|25}}
{{BRAb}} {{dtext|12|2|2016}}
{{PORb}} {{dtext|21|5|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 211\n | Audi\u00eancia =0.53\n | Sinopse = O chap\u00e9u de Wander acaba parando na nave espacial do Lorde C\u00f3lera. Enquanto Sylvia tenta ajudar Wander a recuperar o seu chap\u00e9u m\u00e1gico, Lorde C\u00f3lera decide us\u00e1-lo para encontrar um presente perfeito para o Lorde Dominador.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 60\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 21\n | T\u00edtulo = '''O Buraco Cheio...de Nada''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Buraco de Muito Nada''''' ([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Hole...Lotta Nuthin'\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Todd Casey\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|2|1}}
{{BRAb}} {{dtext|19|2|2016}}
{{PORb}} {{dtext|4|6|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 212\n | Audi\u00eancia =0.34\n | Sinopse = Wander tenta tampar um buraco de vendaval usando o seu dedo, mas algumas distra\u00e7\u00f5es o deixam com algumas dificuldades.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 61\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 22\n | T\u00edtulo = '''Tomando Conta do Show''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Desmancha-Prazeres''''' ([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Show Stopper\n | Dirigido = Dave Thomas\n | Escrito = Todd Casey\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|2|1}}
{{BRAb}} {{dtext|26|2|2016}}
{{PORb}} {{dtext|4|6|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 212\n | Audi\u00eancia =0.34\n | Sinopse = Wander decide ajudar Lorde C\u00f3lera a compor m\u00fasicas rom\u00e2nticas de rock para o Lorde Dominador, mas, tudo isso fica cansativo demais para Sylvia e Comandante Peepers, por isso, eles decidem elaborar planos para acabar com a banda barulhenta de Wander e Lorde C\u00f3lera, antes que algo desastroso aconte\u00e7a.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 62\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 23\n | T\u00edtulo = '''O Desenho Animado''' ([[Brasil|BR)]]
'''''A Anima\u00e7\u00e3o''''' ([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Cartoon\n | Dirigido = Benjamin Balistreri & Dave Thomas\n | Escrito = Ben Joseph\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|2|8}}
{{BRAb}} {{dtext|16|6|2016}}
{{PORb}} {{dtext|28|5|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 213\n | Audi\u00eancia =0.39\n | Sinopse = Os c\u00e3es de guarda fazem um desenho animado do Lorde C\u00f3lera como propaganda provando o seu trabalho como o maioral de toda a gal\u00e1xia.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 63\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 24\n | T\u00edtulo = '''O Rob\u00f4''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Bot''''' ([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Bot\n | Dirigido = Dave Thomas\n | Escrito = Noelle Stevenson\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|2|8}}
{{BRAb}} {{dtext|16|6|2016}}
{{PORb}} {{dtext|28|5|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 213\n | Audi\u00eancia =0.39\n | Sinopse = Um rob\u00f4 enviado pelo Lorde Dominador precisa encontrar um planeta chamado Volcanium X, mas, para coincid\u00eancia dele, acabou conhecendo Wander (que o nomeia de Beep-Boop) que se torna o seu amigo, o levando para todos os lugares de um planeta tropical onde est\u00e1 localizado o sistema vulc\u00e2nico.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 64\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 25\n | T\u00edtulo = '''A Reuni\u00e3o de Fam\u00edlia''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Family Reunion\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Amy Higgins\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|2|22}}
{{BRAb}} {{dtext|12|9|2016}}
{{PORb}} {{dtext|11|6|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 214\n | Audi\u00eancia =0.51\n | Sinopse = Wander conhece a fam\u00edlia completa da Sylvia.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 65\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 26\n | T\u00edtulo = '''O Rival''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Rival\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Noelle Stevenson\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|2|22}}
{{BRAb}} {{dtext|13|9|2016}}
{{PORb}} {{dtext|11|6|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 214\n | Audi\u00eancia =0.51\n | Sinopse = Quando o Imperador Incr\u00edvel \u00e9 chamado para comparecer dentro da nave espacial do Lorde Dominador, Lorde C\u00f3lera e Comandante Peepers entram escondidos e infiltrados na nave espacial do vil\u00e3o para saberem o que est\u00e1 acontecendo.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 66\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 27\n | T\u00edtulo = '''Meu Querido C\u00f3lera''' ([[Brasil|BR)]]
'''''Meu Lindo Hatey''''' ([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = My Fair Hatey\n | Dirigido = Eddie Trigueros, Dave Thomas & Justin Nichols\n | Escrito = Andy Bean, Francisco Angones & Amy Higgins\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|2|29}}
{{BRAb}} {{dtext|16|6|2016}}
{{PORb}} {{dtext|18|6|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 215\n | Audi\u00eancia =0.35\n | Sinopse = Neste epis\u00f3dio especial da s\u00e9rie com estilo musical, Wander decide ajudar Lorde C\u00f3lera a se declarar para o Lorde Dominador. Enquanto isso, Comandante Peepers e Sylvia descobrem que ela n\u00e3o planeja conquistar todos os planetas, e sim, destruir a gal\u00e1xia inteira. Ambos presos dentro da nave espacial do Lorde Dominador, Wander e Lorde C\u00f3lera precisam escapar, com a ajuda de Sylvia e Comandante Peepers, que decidem usar uma arma para congelar a nave dela para derrot\u00e1-la. Qual ser\u00e1 o resultado? O que eles far\u00e3o para fugir da pris\u00e3o do Dominador? Como o Lorde C\u00f3lera se sentir\u00e1 ap\u00f3s ser traido pelo seu verdadeiro amor? Todas as quest\u00f5es ser\u00e3o respondidas neste incr\u00edvel especial com can\u00e7\u00f5es inesquec\u00edveis.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 67\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 28\n | T\u00edtulo = '''A Lenda''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Legend\n | Dirigido = Dave Thomas\n | Escrito = Francisco Angones\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal= {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|3|7}}
{{BRAb}} {{dtext|14|9|2016}}
{{PORb}} {{dtext|25|6|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 216\n | Audi\u00eancia =0.47\n | Sinopse = Wander e Sylvia resgatam um grupo de crian\u00e7as alien\u00edgenas que contam hist\u00f3rias sobre as aventuras m\u00edticas da dupla de her\u00f3is.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 68\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 29\n | T\u00edtulo = '''Os Maus Vizinhos''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Bad Neighbors\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Sam Riegel, Francisco Angones & Craig McCracken\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|3|7}}
{{BRAb}} {{dtext|15|9|2016}}
{{PORb}} {{dtext|25|6|2016}}\n | C\u00f3digoProd = 216\n | Audi\u00eancia =0.47\n | Sinopse = Comandante Peepers tenta destruir uma guerra de vizinhos entre Lorde C\u00f3lera e Imperador Incrivel.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 69\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 30\n | T\u00edtulo = '''Os Desmancha Prazeres''' ([[Brasil|BR)]]
'''''Os Hurra Bullis'''''([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Party Poopers\n | Dirigido = Dave Thomas & Ben Balistreri\n | Escrito = Todd Casey\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|4|4}}
{{BRAb}} {{dtext|16|9|2016}}
{{PORb}} {{dtext|11|12|2019}}\n | C\u00f3digoProd =217\n | Audi\u00eancia =0.34\n | Sinopse = Wander e Sylvia participam de uma festa elegante para encontrarem uma forma de como derrotar o Lorde Dominador, e tentam agir com muita grandeza, mesmo que para isso, Wander precise se controlar para n\u00e3o ficar achando algo muito engra\u00e7ado nesta festa.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 70\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 31\n | T\u00edtulo = '''A Perda do Tempo''' ([[Brasil|BR)]]
'''''A Perda de Tempo'''''([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Waste of Time\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Rachel Vine\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|4|11}}
{{BRAb}} {{dtext|19|9|2016}}
{{PORb}} {{dtext|11|12|2019}}\n | C\u00f3digoProd =217\n | Audi\u00eancia =0.41\n | Sinopse = Wander, acidentalmente, usa o combust\u00edvel errado para fortalecer o seu suco de bolha, fazendo com que ele e a Sylvia fiquem perdidos em uma viagem no tempo e levando eles a descobrirem coisas que eles nunca haviam imaginado durante todas as suas vidas.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 71\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 32\n | T\u00edtulo = '''O Figur\u00e3o''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Vaidos\u00e3o'''''([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Hot Shot\n | Dirigido = Dave Thomas\n | Escrito = Amy Higgins, Francisco Angones & Craig McCracken\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|5|30}}
{{BRAb}} {{dtext|20|9|2016}}
{{PORb}} {{dtext|11|12|2019}}\n | C\u00f3digoProd = 218\n | Audi\u00eancia = 0.19\n | Sinopse = Sylvia fica com ci\u00fames quando um novo her\u00f3i (neste caso, Sir Brad Starlight) resolve entrar em cena, ajudando as pessoas da gal\u00e1xia, se inspirando em toda a marca registrada do Wander.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 72\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 33\n | T\u00edtulo = '''A Balada''' ([[Brasil|BR)]]
'''''A Divers\u00e3o Noturna'''''([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Night Out\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Noelle Stevenson\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{Data de in\u00edcio|2016|5|30}}
{{BRAb}} {{dtext|21|9|2016}}
{{PORb}} {{dtext|12|12|2019}}\n | C\u00f3digoProd = 218\n | Audi\u00eancia = 0.19\n | Sinopse = Lorde Dominador resolve tirar um dia de folga para curtir um pouco de balada na cidade, e quando ela come\u00e7a a conhecer a Sylvia pessoalmente cantando em uma casa de karaok\u00ea, elas formam uma amizade que dura apenas uma \u00fanica noite.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 73\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 34\n | T\u00edtulo = '''A Procura do Capit\u00e3o Tim''' ([[Brasil|BR)]]
'''''Em Busca do Capit\u00e3o Tim'''''([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Search for Captain Tim\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Francisco Angones\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{dtext|6|6|2016}}
{{BRAb}} {{dtext|22|9|2016}}
{{PORb}} {{dtext|12|12|2019}}\n | C\u00f3digoProd = 219\n | Audi\u00eancia = 0.23\n | Sinopse = Capit\u00e3o Tim, o animal de estima\u00e7\u00e3o do Lorde C\u00f3lera, desaparece de sua nave espacial e ele contrata uma ca\u00e7adora de recompensas para ajudar a encontr\u00e1-lo.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 74\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 35\n | T\u00edtulo = '''Os Calafrios''' ([[Brasil|BR)]]
'''''Os Arrepios'''''([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Heebie Jeebies\n | Dirigido = Dave Thomas\n | Escrito = Todd Casey\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{dtext|6|6|2016}}
{{BRAb}} {{dtext|23|9|2016}}
{{PORb}} {{dtext|12|12|2019}}\n | C\u00f3digoProd = 219\n | Audi\u00eancia = 0.23\n | Sinopse = Wander e Sylvia entram em uma floresta para descobrirem um segredo de como derrotar o Lorde Dominador, mas Wander est\u00e1 convencido de que a floresta, \u00e9 na verdade, um lugar assombrado por m\u00edmicos fantasmag\u00f3ricos.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 75\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 36\n | T\u00edtulo = '''O Dia de Doen\u00e7a''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Dia Doente'''''([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Sick Day\n | Dirigido = Dave Thomas & Benjamin Balistreri\n | Escrito = Noelle Stevenson\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{dtext|13|6|2016}}
{{BRAb}} {{dtext|11|2|2017}}
{{PORb}} {{dtext|12|12|2019}}\n | C\u00f3digoProd = 220\n | Audi\u00eancia = 0.27\n | Sinopse = Sylvia faz todo o trabalho de Wander para ajudar as pessoas da gal\u00e1xia, enquanto ele est\u00e1 doente.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 76\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 37\n | T\u00edtulo = '''O Cara do C\u00e9u''' ([[Brasil|BR)]]
'''''O Tipo do C\u00e9u'''''([[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Sky Guy\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Francisco Angones & Amy Higgins\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{dtext|13|6|2016}}
{{BRAb}} {{dtext|11|2|2017}}
{{PORb}} {{dtext|13|12|2019}}\n | C\u00f3digoProd = 220\n | Audi\u00eancia = 0.27\n | Sinopse = Wander encontra uma bola de vidro e descobre uma pequena civiliza\u00e7\u00e3o de criaturinhas dentro dela.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 77\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 38\n | T\u00edtulo = '''O Rob\u00f4-Mecha-Bota-Tron''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Robomechabotatron\n | Dirigido = Dave Thomas\n | Escrito = Sam Riegel\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{dtext|20|6|2016}}
{{BRAb}} {{dtext|11|2|2017}}
{{PORb}} {{dtext|13|12|2019}}\n | C\u00f3digoProd = 221\n | Audi\u00eancia =0.41\n | Sinopse = Wander, Sylvia, Lorde C\u00f3lera e Comandante Peepers trabalham juntos e comandam um rob\u00f4 gigante para impedirem Lorde Dominador de causar danos pela gal\u00e1xia.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 78\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 39\n | T\u00edtulo = '''A Flor''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The Flower\n | Dirigido = Eddie Trigueros\n | Escrito = Rachel Vine\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{dtext|20|6|2016}}
{{BRAb}} {{dtext|11|2|2017}}
{{PORb}} {{dtext|13|12|2019}}\n | C\u00f3digoProd = 221\n | Audi\u00eancia = 0.41\n | Sinopse = Sem esperan\u00e7as de conseguirem resgatar os outros planetas da gal\u00e1xia, Wander chora, mas Sylvia o anima quando ela decide ajud\u00e1-lo a proteger uma bela flor de ser destru\u00edda pelo Lorde Dominador.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n{{Lista de epis\u00f3dio\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio = 79\n | N\u00fameroEpis\u00f3dio2 = 40\n | T\u00edtulo = '''O Fim da Gal\u00e1xia''' ([[Brasil|BR]] / [[Portugal|PT)]]\n | T\u00edtuloAlter = The End of the Galaxy\n | Dirigido = Dave Thomas & Eddie Trigueros\n | Escrito = Francisco Angones\n | DataTransmiss\u00e3oOriginal = {{EUAb}} {{dtext|27|6|2016}}
{{BRAb}} {{dtext|11|2|2017}}
{{PORb}} {{dtext|13|12|2019}}\n | C\u00f3digoProd = 222\n | Audi\u00eancia = 0.33\n | Sinopse = Neste epis\u00f3dio especial que finaliza as aventuras de Wander e Sylvia, os habitantes de todos os planetas da gal\u00e1xia est\u00e3o furiosos pelo Lorde Dominador ter destru\u00eddo todas as suas moradias e bolam um plano para derrot\u00e1-lo no pequeno planeta secreto que seria o \u00faltimo planeta que ainda ser\u00e1 destru\u00eddo. Sylvia comandar\u00e1 o combate, mas Wander decide que a melhor maneira de acabar com esta guerra \u00e9 conseguindo a amizade do Lorde Dominador. Ele entra em sua nave, mas acaba virando prisioneiro. Enquanto isso, Lorde C\u00f3lera, com a ajuda de Comandante Peepers, entram em um duelo com Lorde Dominador para conseguirem conquistar o \u00faltimo planeta da gal\u00e1xia, pelo qual garantir\u00e1 seu sucesso. Ser\u00e1 que Wander encontrar\u00e1 o lado bom da vil\u00e3 que \u00e9 chamada de Lorde Dominador? Ser\u00e1 que o \u00faltimo planeta ser\u00e1 conquistado? Sylvia e Comandante Peepers v\u00e3o trabalhar em equipe? Todas estas respostas ser\u00e3o atendidas no epis\u00f3dio final mais \u00e9pico de Gal\u00e1xia Wander. Como Wander sempre diz: ''Ajudar N\u00e3o Faz Mal a Ningu\u00e9m''.\n | CorLinha = ff8000\n}}\n|}\n\n{{refer\u00eancias|col=2}}\n\n{{Disney Channel Original Series}}\n\n[[Categoria:Listas de epis\u00f3dios de s\u00e9ries de televis\u00e3o dos Estados Unidos|Wander Over Yonder]]"}]}}}}